translate turkish day6_main_8ae28bb6:


    "Olga Dmitrievna beni uyandırdığında saatin kaç olduğunu bilmiyorum ama daha gözlerimi açmadan ölümün yakın olduğunu hissettim."


translate turkish day6_main_8d76b64a:


    "Bütün vücudum ağrıyor, başım dönüyor, zihnim bulanıklaşıyordu."


translate turkish day6_main_d8a5165b:


    mt "Semyon! Hemen uyan yoksa kahvaltıyı ve daha da önemlisi sırayı kaçıracaksın!"


translate turkish day6_main_1950340c:


    "Görünüşe göre kamp lideri her gün olduğu gibi bugün de beni sonuna kadar sömürmeye niyetli."


translate turkish day6_main_10ee39fe:


    "Bir şeyler geveledim, başımı battaniyeyle örttüm ve duvara döndüm."


translate turkish day6_main_fd3267f5:


    th "Sonunda Olga Dmitriyevna'nın öfkesi asla sözcüklerin ötesine geçmeyecekti."


translate turkish day6_main_511dc216:


    "En azından o zaman buna gerçekten inanmak istemiştim."


translate turkish day6_main_a5a51a86:


    mt "Hemen ayağa kalk ya da..."


translate turkish day6_main_7898d95e:


    "\"Yoksa ne?\" - Muzaffer bir edayla söyleyecektim ama sessiz kaldım."


translate turkish day6_main_181f6035:


    "Korkudan değil, sadece ağzımı açmaya üşendiğim için."


translate turkish day6_main_45358519:


    th "Gerçekten, bana ne yapabilirdi ki?"


translate turkish day6_main_53306e73:


    th "Sırada bana ders mi verecekti? Fotoğrafımı utanç duvarına mı asacaksın?"


translate turkish day6_main_2308a0d4:


    th "Ya da beni insanlık dışı uzaylı deneylerinde kullanmak mı?"


translate turkish day6_main_ffaac6cf:


    th "Ben buna da hazırım, sadece birkaç saat uyumama izin ver."


translate turkish day6_main_4547c60b:


    mt "Tamam... Ama sırayı kaçırırsan...!"


translate turkish day6_main_68fee20c:


    "Kapı kamp liderinin arkasından çarptı ve solmak üzere olan uyku yeniden zihnimi ele geçirdi...."


translate turkish day6_main_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day6_main_4dec4f4d:


    "Güneş ışığıyla gözlerim kamaşarak uyandım."


translate turkish day6_main_8f17d018:


    "Şarjının son damlalarını tüketmekte olan cep telefonuma göre saat öğleden sonra 1'di."


translate turkish day6_main_9409b38e:


    "Garip bir şekilde vücudum ağrımıyordu, kafam daha berraktı ve sonuç olarak güne iyi bir başlangıç yapmıştım."


translate turkish day6_main_6142f969:


    "Kollarımı sallayıp erken egzersiz yapıyormuş gibi davrandıktan sonra kamaradan fırladım ve lavabolara yöneldim."


translate turkish day6_main_5b04907d:


    th "Evet, kahvaltıda uyuyakalmıştım ama birazdan öğle yemeği servis edilecek, o yüzden dünkü gibi aç kalacağım diye endişelenmemeliyim."


translate turkish day6_main_7052ffcc:


    "Yol boyunca, yüzü garip bir şekilde tanıdık gelen bir öncüyle karşılaştım."


translate turkish day6_main_1593a66d:


    "Ama o kadar hızlı gidiyordum ki onu gerçekten göremedim. Arkamı döndüğümde çoktan köşeyi dönmüştü."


translate turkish day6_main_609cc4c0:


    "Lavaboların yakınında kimse yoktu."


translate turkish day6_main_8bf50f95:


    "Muhtemelen herkes Olga Dmitrievna'nın işleri ve Tanrı bilir başka nelerle meşguldü."


translate turkish day6_main_81c75e91:


    "Hızlıca dişlerimi fırçaladım, yüzümü yıkadım ve tam çıkıyordum ki birden karşı musluktan akan suyun sesini duydum."


translate turkish day6_main_ca1b7d89:


    "Bir öncü oradaki lavaboya yaslanmıştı."


translate turkish day6_main_8ce7bba1:


    "Yüzünü göremedim ama görünüşüne bakılırsa birkaç dakika önce gördüğüm kişiye benziyordu."


translate turkish day6_main_003b19dd:


    pi "Nasılsınız bakalım? Bugün güneş çok parlak!"


translate turkish day6_main_75daf906:


    "Avucumu gözlerime siper ederek gökyüzüne baktım."


translate turkish day6_main_725738da:


    me "Evet, özel bir şey yok..."


translate turkish day6_main_6ef01be6:


    "Öncüyü daha iyi görebilmek pek kolay olmadı - durduğu yerden, sudan yansıyan parlak güneş ışığı ve lavaboların parlak metal yüzeyleri yüzünü büyük ölçüde gizliyordu ve tek bir özelliğini bile ayırt edemiyordum."


translate turkish day6_main_cdb07297:


    pi "Kamp lideri bugün kızgın... çok kızgın!"


translate turkish day6_main_cb4b580d:


    "Sesi de acı verici bir şekilde tanıdık geliyordu."


translate turkish day6_main_2fa452e8:


    me "O hep böyledir."


translate turkish day6_main_c0d7b8c0:


    pi "Sen daha iyi bilirsin, evet."


translate turkish day6_main_319ce924:


    "Bu sesi daha önce duyup duymadığımı ya da bu öncüyü daha önce görüp görmediğimi hatırlamaya çalıştım."


translate turkish day6_main_efa43c61:


    pi "Peki, görüşürüz..."


translate turkish day6_main_7c10e79b:


    "Suyu kapattı ve hızla orman yoluna doğru yürüdü."


translate turkish day6_main_fe539829:


    "Bir an için onu takip etmeyi, durdurmayı düşündüm ama böylesine güzel bir sabahı şüpheler ve ağır spekülasyonlarla mahvetmeye değmeyeceğine karar verdiğim için hemen vazgeçtim."


translate turkish day6_main_de1f880f:


    "Doğa yaşamın parlak ışığıyla parlıyordu: yemyeşil ağaç tepeleri rüzgarda ritmik bir şekilde sallanıyor, birbirlerine fısıldıyor{w} esinti yüksek zümrüt çimlerini hafifçe okşuyor{w} kuşlar öğle sıcağından kaçarak gölgede cıvıldıyor{w} ufkun altında uzanan ormanlar ve tarlalar ılık güneş ışığında eriyordu."


translate turkish day6_main_010548de:


    th "Şu anda hangi aydayız bilmiyorum ama yaz ortası gibi görünüyor."


translate turkish day6_main_fc0175bf:


    "Çocukluğumun ve gençliğimin yaz tatillerini -eğlenceli boş zamanları ve kaygısız neşeyi- çok net hatırlıyorum."


translate turkish day6_main_c43f265a:


    th "Çocukluk oyunları, ne çok vardı..."


translate turkish day6_main_a11227aa:


    th "Şimdi savaş oyunları oynamaya ya da saklambaç oynamaya hayır demezdim{w} Ya da bungee üzerinde sallanmaya."


translate turkish day6_main_bb2be5d8:


    th "Ya da belki bir kumdan kale inşa etmeye ve içinde plastik kanlarının son damlasına kadar efendilerini savunmaya hazır oyuncak askerlerle yaşamaya...."


translate turkish day6_main_a20cefa7_1:


    "..."


translate turkish day6_main_d2032a24:


    "Meydana gidip banka oturdum ve öğle yemeğini beklemeye başladım{w} öğle yemeğine fazla zaman kalmamış gibiydi."


translate turkish day6_main_aac9dcb2:


    "Zaman zaman öncüler yanımdan geçiyordu, bazen tek başlarına, bazen ikili ya da üçlü gruplar halinde."


translate turkish day6_main_2be25cd9:


    "Ama her zaman tanımadığım birileri - Alisa, Ulyana, Lena ya da Slavya ortalıkta görünmüyordu."


translate turkish day6_main_e960bd40:


    "Varoluşun anlamsızlığına dair düşünceler beynimde dönüp duruyordu ama böylesine güzel bir günde bu beni endişelendirmiyordu."


translate turkish day6_main_fa556551:


    th "Bir düşünün, böylesine dost canlısı bir Güneş'in ışınlarının tadını çıkarırken kim boşuna yaşadığı ya da erken kaybettiği hayatı için yas tutmayı düşünebilir?"


translate turkish day6_main_fe4d7ca8:


    th "Kesinlikle ben değil!"


translate turkish day6_main_86f706e5:


    "Genda'ya baktım."


translate turkish day6_main_ad19e3a6:


    "Her zamanki gibi meditasyon yapıyordu."


translate turkish day6_main_32b69a4b:


    th "Artık kesinlikle gereksiz şüphelere kapılmıyordu."


translate turkish day6_main_4eb2c759:


    "Bu kamptaki ilk saatlerimi ve bir gün öncesini, ıstırabı, endişeyi ve korkuyu hatırladım."


translate turkish day6_main_e55e0216:


    th "Aradan çok az zaman geçmesine rağmen şimdi hepsi çok uzak görünüyor."


translate turkish day6_main_d7baf9b3:


    th "Buradan çıkacak mıyım, çıkamayacak mıyım?"


translate turkish day6_main_0330e53e:


    "Bu beni eskisi kadar endişelendirmiyordu."


translate turkish day6_main_83657a58:


    th "Belki de çoktan ölmüşümdür{w} o zaman bu son durak, lütfen trenden inin..."


translate turkish day6_main_ecb0d206:


    pi "Ne düşünüyorsun?"


translate turkish day6_main_a9c9e2a5:


    "Başımı kaldırdım ve daha önce gördüğüm o öncüyü gördüm."


translate turkish day6_main_323f65fe:


    "Güneş gözlerimi aydınlatırken yüzünü bir daha göremedim."


translate turkish day6_main_91a6c9e2:


    me "Bilirsiniz işte, hayat..."


translate turkish day6_main_6af5686f:


    "Yanıma oturacakmış gibi görünüyordu, ama öncü aynı yerde kaldı, sadece yarım döndü, bu da yüzünü görme umudunu tamamen ortadan kaldırdı."


translate turkish day6_main_a0e278fd:


    me "Dinle, daha önce tanıştık mı? Seni hatırladığımı sanmıyorum."


translate turkish day6_main_80d5b78e:


    pi "Diyelim ki kim olduğumu biliyorsun."


translate turkish day6_main_fb74ce55:


    me "Ama tanımıyorum."


translate turkish day6_main_b5b3bfa4:


    "İçtenlikle güldüm."


translate turkish day6_main_e0782e42:


    pi "Burada - yok."


translate turkish day6_main_b8948d3e:


    "Kısa cevap verdi."


translate turkish day6_main_f2e007f0:


    me "Anlıyorum..."


translate turkish day6_main_79123fc6:


    "Dürüst olmak gerekirse, konuşmak istemediğimden değil, sadece ne hakkında konuşacağımı bilmiyordum."


translate turkish day6_main_50b86b79:


    "Ve ruhum o kadar sakindi ki bu beni rahatsız etmedi."


translate turkish day6_main_f6e6d257:


    pi "Buraya ilk gelişiniz mi?"


translate turkish day6_main_232e0bb1:


    "Bir soru sordu ama ses tonundan sadece bir onay beklediği anlaşılıyordu."


translate turkish day6_main_1703d110:


    me "Evet... Peki ya sen?"


translate turkish day6_main_43d309aa:


    pi "Ben mi?"


translate turkish day6_main_00b5ddd1:


    "Birkaç saniye durakladı."


translate turkish day6_main_8d5ee990:


    pi "Hayır, buraya ilk gelişim değil...{w} Çocukluğumdan beri her yıl bu kampı ziyaret ettiğim söylenebilir."


translate turkish day6_main_df6d3916:


    "Böyle bir cevap ilgimi çekti."


translate turkish day6_main_e7458b35:


    me "Peki...{w} Peki daha önce nasıldı...?"


translate turkish day6_main_d64a6b28:


    pi "Hep aynı...{w} Olga Dmitrievna'nın kamp lideri olması, etrafta hep aynı öncüler, sabahları hep aynı sıralar ve tüm bu kötü kazalar."


translate turkish day6_main_bd473b02:


    "Bir an için konuşanın o değil de ben olduğumu düşündüm."


translate turkish day6_main_fe8d0158:


    me "İlginç."


translate turkish day6_main_4f1daffa:


    pi "Sadece her yeni..."


translate turkish day6_main_a6820f71:


    "Tereddüt etti."


translate turkish day6_main_1bda58b4:


    pi "Yıl...{w} Giderek daha ilginç şeyler oluyor ve insan neler olup bittiğini daha iyi anlıyor."


translate turkish day6_main_cb23542f:


    me "Sen neden bahsediyorsun?"


translate turkish day6_main_225bea57:


    "Bu konuşma merakımı olumlu yönde tetikledi."


translate turkish day6_main_b46780c4:


    th "Ne yazık ki bu öncünün yüzünü hiç ayırt edemiyorum."


translate turkish day6_main_aa6afd6a:


    pi "Öncü kampındaki her oturum bir öncekini hatırlatıyor."


translate turkish day6_main_831f663f:


    "Sakince söyledi."


translate turkish day6_main_5f789b50:


    me "Muhtemelen...{w} Bu benim ilk deneyimim."


translate turkish day6_main_2015f3db:


    pi "Belli oluyor."


translate turkish day6_main_531b4fd4:


    "Öncü sırıttı."


translate turkish day6_main_cdab879e:


    pi "Ama görünüşe göre bu son olmayacak."


translate turkish day6_main_93624028:


    me "Burası eğlenceli ama...{w} Hani derler ya, ev gibisi yoktur..."


translate turkish day6_main_aefb5c47:


    pi "Ev, ama yine de oraya dönmek zorundasın!"


translate turkish day6_main_d12dd680:


    "Artık bu adamın benden bir şeyler sakladığından kesinlikle emindim."


translate turkish day6_main_3a65de66:


    "Daha doğrusu, kampın olağan sıradanlığından çok fazla sıyrılmıştı ve yerel sakinlerden çok farklıydı."


translate turkish day6_main_b22130bc:


    me "Ne demek istiyorsun? Sonsuza kadar burada sıkışıp kalacağımı falan mı düşünüyorsun?"


translate turkish day6_main_8a6dbb06:


    "Her kelimeyi vurgulayarak söyledim."


translate turkish day6_main_70a4fcf8:


    "Yemek zili çaldığı için öncünün cevap verecek vakti yoktu."


translate turkish day6_main_65eca27b:


    "Başımı hoparlöre doğru çevirdim ve arkama baktığımda adam çoktan gitmişti."


translate turkish day6_main_7136b652:


    "Aklımda anında binlerce teori ve spekülasyon belirdi ama bu kampın görünürdeki tüm normalliğini hatırlayarak kendimi durdurdum."


translate turkish day6_main_d654b2a7:


    "Ne de olsa bu beş gün içinde doğaüstü hiçbir şey olmamıştı."


translate turkish day6_main_fbd5c1ad:


    "Dahası, buradaki her şey çok doğal, hatta bazen sıkıcı görünüyordu."


translate turkish day6_main_d6045179:


    th "Belki de bu öncü bununla bir şey kastetmiyordu ve ben onu yanlış anladım?"


translate turkish day6_main_070cce50:


    "Böyle düşünerek, ziyafet çekmek niyetiyle kantine gittim."


translate turkish day6_main_e0e16d60:


    "Bazen buradaki öğle yemeği bana kıtlık sırasında aşevlerinin etrafındaki kalabalığa benziyormuş gibi geliyordu."


translate turkish day6_main_74f00562:


    "Öncüler etrafta koşuşturuyor, birbirlerini itiyor, ilk yemek için sürünmeye ve en rahat masayı kapmaya çalışıyorlardı."


translate turkish day6_main_d065bf1d:


    "Bense sakince ayakta duruyor ve sabırla aşçının bana ayrılan yemek payımı getirmesini bekliyordum."


translate turkish day6_main_10ad7f24:


    "Bugün öğle yemeğinde (pek sevmediğim) Okroshka ve patatesli pirzola vardı."


translate turkish day6_main_57891974:


    "Bir köşeye oturdum ve huzur içinde yemek yiyebileceğim için zihinsel olarak sevindim."


translate turkish day6_main_74749cbe:


    "Benim masam mutfağa en uzak masaydı. Boş bir yer arayan öncülerin oraya ulaşamayacağını umabilirdim."


translate turkish day6_main_c3b3dadd:


    "Ya da en son ulaşacaklarını."


translate turkish day6_main_92a1900b:


    "Ancak ana yemeğe geçtiğimde kalabalığın arasından Slavya, Shurik ve Electronik belirdi."


translate turkish day6_main_252cd706:


    sl "Yapabilir miyiz?"


translate turkish day6_main_f0cecb70:


    "Şirketlerine karşı bir şeyim yoktu."


translate turkish day6_main_8f9071f9:


    me "Tabii ki."


translate turkish day6_main_2b21bf5c:


    "Öğle yemeği şaşırtıcı derecede sakin geçiyordu, Electrnonik bile her zaman yaptığı gibi gevezelik etmiyordu."


translate turkish day6_main_3763e444:


    "Sonunda yemeği bitirdim, sandalyeme yayıldım ve memnun bir şekilde dilimi şaklattım."


translate turkish day6_main_8ef508e6:


    me "Dinle, bu öncüyü tanıyor musun...{w} Bugün onu gördüm...{w} Biliyor musun, o çok..."


translate turkish day6_main_59b52b32:


    "Birden onu nasıl tarif edeceğimi bilemediğimi fark ettim."


translate turkish day6_main_01a7d78d:


    me "Benim boylarımda, aynı yapıda."


translate turkish day6_main_789d0b9f:


    sl "Böyle bir tanımlamadan bir şey söylemek zor."


translate turkish day6_main_45a469ba:


    "Slavya gülümsedi."


translate turkish day6_main_b0d50ab6:


    el "Eh, iş oraya gelirse, böyle adamlardan oluşan yarım bir kampımız var."


translate turkish day6_main_06cde8a8:


    "Sonuçta haklıydılar."


translate turkish day6_main_eaba70e6:


    sh "Neden soruyorsun?"


translate turkish day6_main_30d66e9b:


    me "Sadece bugün onunla karşılaştım ve onu daha önce burada görmemiş gibiydim."


translate turkish day6_main_58193b9c:


    el "Kantine bak!{w} Öğle yemeğini kaçıracağını sanmıyorum!"


translate turkish day6_main_11b8b706:


    th "Bunu neden düşünemedim?!"


translate turkish day6_main_44cf71eb:


    me "İşte bu!{w} Tamam çocuklar, afiyet olsun!"


translate turkish day6_main_f11b8b6b:


    "Ayağa kalktım ve masaların sıraları boyunca yavaşça yürümeye başladım."


translate turkish day6_main_be7f7c50:


    th "Lena ve Zhenya orada oturuyorlardı. Onlara dostça bir gülümseme verdim."


translate turkish day6_main_0a699e1d:


    th "Alisa ve Ulyana gülüşüyor ve bir şey hakkında tartışıyorlardı."


translate turkish day6_main_58fae8be:


    th "Olga Dmitrievna, etrafı öncülerle çevrili...{w} İyi ki beni fark etmedi."


translate turkish day6_main_73c2f32d:


    th "Neredeyse hiç boş yer yok ama bu sabahki adam ortalıkta görünmüyor."


translate turkish day6_main_bf019437:


    th "Durum gittikçe daha da ilginçleşiyor."


translate turkish day6_main_2814bfb0:


    th "Görünüşe göre onu burada bulamayacağım."


translate turkish day6_main_da518989:


    th "Belki çoktan yemek yemiştir?"


translate turkish day6_main_75e20332:


    "Çıkışa doğru yöneldim."


translate turkish day6_main_c68ce9bc:


    "Dışarısı o kadar sıcaktı ki gölgeden çıktıktan sonra anında eriyecekmişsiniz gibi geliyordu."


translate turkish day6_main_9f9676f7:


    "Birden uyumak istedim."


translate turkish day6_main_be0bca85:


    "Esnedim ve Arşimet prensibinin yerel yorumunu takip etmek için kamp liderinin kulübesine yöneldim."


translate turkish day6_main_c150c0d1:


    "Sonuçta Olga Dmitrievna'nın yakın zamanda dönmesi pek olası değil (en azından ben öyle düşünüyorum) ve benim de dinlenmek için kesinlikle birkaç saatim olacak."


translate turkish day6_main_207c30bb:


    th "Her neyse, başka bir seçeneğin ortaya çıkmasını gerçekten beklemiyorum{w} özellikle de bu sıcakta."


translate turkish day6_main_ee0c51ab:


    "Kulübedeki ilahi serinlik benim kurtuluşum oldu."


translate turkish day6_main_95912f70:


    "Giysilerimi çıkardım ve yatağa atladım."


translate turkish day6_main_3da3d910:


    "Dışarıda cırcır böcekleri tembel tembel ötüyordu, rüzgâr penceredeki perdeleri sallıyordu ve ben bir rüyaya daldım......"


translate turkish day6_main_a20cefa7_2:


    "..."


translate turkish day6_main_cd340537:


    "Kapının çalınması beni uyandırdı{w} yumuşak ama ısrarcıydı."


translate turkish day6_main_cc72393f:


    "İsteksizce kalktım ve kapıyı açmaya gittim."


translate turkish day6_main_ae0d3213:


    "Garip bir şekilde kapının eşiğinde kimse yoktu."


translate turkish day6_main_2a6b67de:


    "Gözlerimi ovuşturdum ve etrafa bakmak için dışarı çıktım{w} Yine aynı, etrafta kimse yoktu."


translate turkish day6_main_c567b577:


    th "Bir rüya olabilir mi?"


translate turkish day6_main_ca2d8082:


    "Saat çoktan dört olmuştu."


translate turkish day6_main_ce2e12fc:


    "Yorgun hissediyordum."


translate turkish day6_main_b2353364:


    th "Muhtemelen öğleden sonra uyumamalıydım{w} ne de olsa olacakları biliyordum!"


translate turkish day6_main_111fd3b2:


    "Botlarımı giydim, kulübeden çıktım ve kapıyı kilitledim."


translate turkish day6_main_45ecefad:


    th "Ama nereye gideceğim? Sonuçta akşam yemeğine kadar fazla zaman yok."


translate turkish day6_main_ff6f5b1a:


    "Birden aklıma serinlemenin iyi olacağı geldi ve sahile doğru gittim."


translate turkish day6_main_9f56ddfa:


    "Güneş bir süre önce öğle vaktini geçmişti{w} burada, güneyde hava erken kararıyor."


translate turkish day6_main_100dfcab:


    "Gözlerimi kıstım ve yanan diske baktım."


translate turkish day6_main_dc571f95:


    pi "Az önceki kimdi?"


translate turkish day6_main_c4ddbe2a:


    "İrkildim."


translate turkish day6_main_1a9fc9dc:


    "Aynı gizemli adam karşımda duruyordu{w} ve bir kez daha parlak ışık nedeniyle yüzünü görmek zordu."


translate turkish day6_main_9330aefd:


    "Bir an için güneş beni kör etti, bu yüzden nesnelerin soluk hatları dışında hiçbir şey göremedim."


translate turkish day6_main_f4ab4a03:


    me "Beni takip mi ediyorsun?"


translate turkish day6_main_ba4fcc35:


    pi "Hayır, sadece geçiyordum."


translate turkish day6_main_99107c75:


    "Sakince cevap verdi."


translate turkish day6_main_7cf46969:


    me "O zaman sen daha iyi bilirsin!"


translate turkish day6_main_b73b893a:


    pi "Yani kimseyi görmedin mi?"


translate turkish day6_main_b4c5d120:


    me "Doğru."


translate turkish day6_main_c9d6ddfd:


    "Gözlerimi ovuşturdum ama faydası olmadı."


translate turkish day6_main_efd14637:


    me "Neden seni öğle yemeğinde görmedim?"


translate turkish day6_main_9c68f611:


    "Açıkça sordum."


translate turkish day6_main_7b536ae4:


    pi "Aç değildim."


translate turkish day6_main_b703fc38:


    "Güldü."


translate turkish day6_main_61bd5e66:


    "Gözlerimi birkaç kez kırptım ve görüşüm geri geldi. Ama öncü mucizevi bir şekilde tekrar ortadan kaybolmuştu."


translate turkish day6_main_eec03d52:


    me "Burada ne haltlar dönüyor?!"


translate turkish day6_main_9b11e809:


    "Artık bu adamda bir tuhaflık olduğundan kesinlikle emindim."


translate turkish day6_main_76509461:


    th "Burada olup biten her şeyle doğrudan ilgili olmalı!"


translate turkish day6_main_47c82893:


    th "Bunu öğrenmem gerekecek."


translate turkish day6_main_96aea495:


    th "Ama başlangıç olarak yanılmadığımı ve onun sadece yerel bir öncü olmadığını teyit etmek iyi oldu."


translate turkish day6_main_c9a31bdf:


    "Plaj oldukça kalabalıktı{w} kamptaki herkes buradaymış gibi görünüyordu."


translate turkish day6_main_a3ae7c9c:


    th "Şaşılacak bir şey yok, dışarısı çok sıcak."


translate turkish day6_main_d272a3e6:


    "Olga Dmitrievna herkesten biraz uzakta duruyor, öncülerden oluşan ordusuna göz kulak oluyordu."


translate turkish day6_main_7806ecc0:


    "Buraya gelmenin iyi bir fikir olmayabileceğini düşündüğüm anda beni fark etti."


translate turkish day6_main_105fc865:


    mt "Hey Semyon!"


translate turkish day6_main_245e3bea:


    mt "Sırada yoktun! Ve genel olarak bütün gün aylaklık ediyorsun!"


translate turkish day6_main_3f27c2c0:


    "Nasıl cevap vereceğimi bilemedim."


translate turkish day6_main_75ee262f:


    mt "Peki nasıl gerçek bir öncü olmayı planlıyorsun...?"


translate turkish day6_main_28cd78c0:


    "Daha yumuşak bir şekilde devam etti."


translate turkish day6_main_b900c6f1:


    me "Olga Dmitrievna, kampta...{w} Bana çok benzeyen... bir öncü var mı?"


translate turkish day6_main_5faf7021:


    "Şaşırmış görünüyordu."


translate turkish day6_main_ee235fec:


    mt "Belki, bilmiyorum...{w} Neden sordunuz?"


translate turkish day6_main_92ba045e:


    me "Sadece merak ettim."


translate turkish day6_main_db5e08e9:


    mt "Burada bir sürü erkek var."


translate turkish day6_main_7227b86f:


    me "Tamam, boş ver..."


translate turkish day6_main_2bbb0cb6:


    "Nehir kenarından birinin çığlığı geldi ve Olga Dmitriyevna o yöne doğru koştu."


translate turkish day6_main_a1ecea1f:


    th "Görünüşe göre ders almaktan kurtulacağım."


translate turkish day6_main_89b6f9be:


    "Kendimi kumun üzerine bıraktım ve suda oynayan öncülere baktım."


translate turkish day6_main_88733a8a:


    "Birkaç dakika burada oturduktan sonra Ulyana yanıma yaklaştı."


translate turkish day6_main_f62bc905:


    us "Neden bu kadar üzgünsün?"


translate turkish day6_main_600e482e:


    me "Ben üzgün değilim."


translate turkish day6_main_371d353a:


    us "Peki neden burada tek başına oturuyorsun?"


translate turkish day6_main_1bb0a12c:


    me "Düşünüyorum."


translate turkish day6_main_6a81728a:


    us "Ne hakkında?"


translate turkish day6_main_df1dac3f:


    "Gizemli öncü hakkındaki hikâyemi ona anlatmamaya karar verdim."


translate turkish day6_main_6da88382:


    me "Tuhaf bir insanla sohbet ettiğinizi düşünün...{w} Ve onda bu kadar tuhaf olan şeyin tam olarak ne olduğunu bulmanız gerekiyor."


translate turkish day6_main_95250360:


    us "Çok basit! Sadece onlara sorardım!"


translate turkish day6_main_ce3666e5:


    "Güldü."


translate turkish day6_main_f9b97b16:


    me "Çok basit...{w} Ama cevap vermiyor."


translate turkish day6_main_01b8a656:


    us "Nereden biliyorsun? Sormayı denedin mi?"


translate turkish day6_main_4e9618f8:


    me "Hayır, ama belli ki..."


translate turkish day6_main_03ccbb4d:


    "Ulyana cevap vermedi, sadece yanıma oturdu ve yorgun bir iç çekti."


translate turkish day6_main_bb0c418e:


    us "Kafam allak bullak oldu."


translate turkish day6_main_98a645b3:


    me "Ya bir şey biliyorlarsa ama sana söylemiyorlarsa?"


translate turkish day6_main_09228ed5:


    us "Yap onları!"


translate turkish day6_main_65e449ac:


    th "Ama nasıl...?"


translate turkish day6_main_9fa67ce4:


    "Bir süre daha birlikte oturup rastgele şeyler hakkında konuştuk ve sonra kalktım, vedalaştım ve uzaklaştım."


translate turkish day6_main_1da41780:


    th "Gizemli yabancıyı bulma ve tüm cevapları alma zamanı geldi."


translate turkish day6_main_b30b8dd4:


    "Ziyaret edilecek ilk yer otobüs durağıydı."


translate turkish day6_main_560be1b3:


    th "Ne de olsa her şey burada başlamıştı!"


translate turkish day6_main_38c39f41:


    "Yol her zamanki gibi bomboştu{w} üzerinde sadece ara sıra küçük toz hortumları görünüyordu."


translate turkish day6_main_4a8cd2f2:


    "Geri dönüp kampa gitmeye hazırdım ama sonra birinin fısıldadığını duydum."


translate turkish day6_main_aa3f5830:


    pi "Ona güvenmeyin!"


translate turkish day6_main_c3c01734:


    "Birisi anıtın arkasında saklanıyordu."


translate turkish day6_main_2475793e:


    "Bir öncü orada sırtı bana dönük oturuyordu."


translate turkish day6_main_c32fda68:


    "Ve bir kez daha, ses garip bir şekilde tanıdık geldi."


translate turkish day6_main_0a2309cb:


    me "Kimsin sen?!"


translate turkish day6_main_8c7ee3c8:


    "Ona doğru birkaç adım attım."


translate turkish day6_main_d6271c95:


    pi "Dur! Dur! Daha fazla yaklaşma!"


translate turkish day6_main_f0d11be8:


    "Nedense olduğum yerde donup kaldım."


translate turkish day6_main_68a3cebc:


    "İçimde bir yerlerden bir güvence geldi ve onunla tartışmamam gerektiğini anladım."


translate turkish day6_main_c41b6a4c:


    me "Pekala, ben burada kalacağım."


translate turkish day6_main_9f354a24:


    pi "Onu gördün mü? Onunla konuştun mu?"


translate turkish day6_main_ae9a3d04:


    "Gergin bir şekilde sordu."


translate turkish day6_main_3edfb9a5:


    me "Sen kimden bahsediyorsun ki?"


translate turkish day6_main_f3effee3:


    "Öncü üniforması giymişti."


translate turkish day6_main_65856116:


    pi "Kim olduğunu biliyorsun."


translate turkish day6_main_08a2904f:


    "Ve kesinlikle biliyordum!{w} Daha önce gördüğüm garip öncüden bahsediyordu."


translate turkish day6_main_9513cd87:


    me "Evet."


translate turkish day6_main_424c8856:


    "Birkaç dakikalık sessizlikten sonra cevap verdim."


translate turkish day6_main_e3fcbbd3:


    pi "Sana ne söyledi?"


translate turkish day6_main_137679fe:


    "Öncü yalvaran bir ses tonuyla sordu."


translate turkish day6_main_e88413fc:


    me "Hiçbir şey, gerçekten..."


translate turkish day6_main_5d3e0c2a:


    pi "Sana tavsiye verdi mi? Sana ne yapman gerektiğini söyledi mi? Tehdit etti mi?"


translate turkish day6_main_3a4fb558:


    me "Hayır, öyle bir şey değil...{w} Tabii ki oldukça tuhaf görünüyordu, ama bundan fazlası değil..."


translate turkish day6_main_7896c94c:


    pi "Unutmayın, yalnız olmayabilir! Ya da daha büyük olasılıkla yalnızdır ama burada ona benzeyen birçok öncüyle karşılaşabilirsiniz."


translate turkish day6_main_0effa2c7:


    me "Peki ya siz? Sen kimsin? Kimden saklanıyorsun?"


translate turkish day6_main_18d9b086:


    pi "Anlayacaksın...{w} Zamanla...{w} Unutma, en önemli şey çıkışı bulmak!"


translate turkish day6_main_ea099937:


    "Birdenbire şiddetli bir rüzgâr çıktı, ağaçlardan yaprakları kopardı ve eski bir kâğıt torbayı yüzüme fırlattı. Kendimi koruyarak gözlerimi kaçırdım."


translate turkish day6_main_3b1e051a:


    "Anıta tekrar baktığımda öncü çoktan gitmişti."


translate turkish day6_main_cb002221:


    "O anda içimi bir korku kapladı{w} gerçek, neredeyse elle tutulur bir korku."


translate turkish day6_main_5eb7b77f:


    "Bu kamptaki ilk saatlerimde korktuğumu hatırlıyorum."


translate turkish day6_main_2ad95628:


    "Ama o zamanlar etrafımdaki her şey nazik ve dostça görünüyordu. Şimdi Sovyonok dişlerini gösterdi, beni yemeye hazırlanıyordu."


translate turkish day6_main_a7216041:


    "Ve ileride - bilinmeyen..."


translate turkish day6_main_6c246aae:


    "Vücudum tüylerim diken diken olmuştu, boğazım kurumuştu ve ellerim titriyordu. Tüm bunları görmezden gelmeye çalıştım ve kampa geri döndüm."


translate turkish day6_main_8983704d:


    "Akşam yemeği vakti çoktan gelmişti ama kantine gitmeye hiç niyetim yoktu."


translate turkish day6_main_c10e6db8:


    "İkinci gizemli öncüyle tanıştıktan sonra, yerel halkı düşünmek bile beni korkutmasa bile en azından ürkütüyordu."


translate turkish day6_main_3f3d68fb:


    th "Hepsinin kim ya da ne olduğunu bile bilmiyorum."


translate turkish day6_main_d902b9fb:


    th "Henüz bir şey olmamış olsa da bu onlara güvenebileceğim anlamına gelmiyor!"


translate turkish day6_main_94d63846:


    "Kulüp binasının önünde durdum, ama sonra buranın bulunulacak en iyi yer olmadığını fark ettim - biriyle karşılaşabilirdim, ki bu da şu anda yapmak istediğim bir şey değildi."


translate turkish day6_main_fdbf6225:


    "Neredeyse koşarak ormana doğru ilerledim ve patika boyunca birkaç metre yürüdükten sonra durdum."


translate turkish day6_main_35b23e96:


    th "Bir tarafta gizemli öncü... Daha doğrusu onlardan ikisi."


translate turkish day6_main_d208b9b7:


    th "Diğer tarafta ise bu kampın tamamen normal görünen diğer sakinleri."


translate turkish day6_main_8ae0dc11:


    "Her iki durumda da, geride durma ve her şeyin kendi kendine çözülmesine izin verme kararım ciddi bir baskı altındaydı."


translate turkish day6_main_0b638a1b:


    "Bu noktada artık çok netti: Kendi başıma bir şeyler yapmalıydım."


translate turkish day6_main_5fd8c6ed:


    th "Ama tam olarak ne...?"


translate turkish day6_main_5225748d:


    "Muhtemelen herkes akşam yemeği yiyordur, bu yüzden fark edilmeden Olga Dmitrievna'nın evine gitme şansım yüksek."


translate turkish day6_main_f9f20d48:


    "İlk olarak buraya gelirken giydiğim kıyafetlerimi ve cep telefonumu almaya karar verdim."


translate turkish day6_main_346b48a6:


    th "Hemen sağlam bir plan yapamayacağım, bu yüzden şimdilik ormanda saklanabilirim."


translate turkish day6_main_1840851c:


    "Basamakları sıçrayarak çıktım ve binaya girdim."


translate turkish day6_main_e7710e4b:


    "Kıyafetlerim bıraktığım yerdeydi ve telefonum da olması gereken yerde, yastığımın altındaydı."


translate turkish day6_main_b5791e64:


    "Hızla elime aldım ve cebime sokmaya hazırdım ki ekranda bir şey fark ettim."


translate turkish day6_main_4eda2e3c:


    "Mesaj penceresi açıktı."


translate turkish day6_main_3d971385:


    "Mesajda şöyle yazıyordu:"


translate turkish day6_main_a645ed9e:


    "'Yanılıyorsun, Semyon! Çok yanılıyorsun!'"


translate turkish day6_main_d3429bef:


    "Ruhum bedenimi terk etmiş gibi hissettim."


translate turkish day6_main_a9617350:


    "Olduğum yerde donup kaldım."


translate turkish day6_main_8962b7ae:


    "Titriyordum ve kanım o kadar çok pompalanıyordu ki kafatasım basınçtan patlayacakmış gibi hissediyordum."


translate turkish day6_main_4e8980f6:


    "Kendime gelmem en az bir dakika sürdü."


translate turkish day6_main_b2d0ecc1:


    th "Mesajı Olga Dmitrievna yazmış olabilir...{w} Ya da öncülerden biri."


translate turkish day6_main_5b297fa5:


    th "Bu teknolojiye aşina olmasalar bile nasıl yapılacağını bulmak kolaydır."


translate turkish day6_main_98fe4021:


    th "Ama benden başka kimse telefonu nerede sakladığımı bilmemeli!"


translate turkish day6_main_2d7a0195:


    "Bu olay bardağı taşıran son damla oldu."


translate turkish day6_main_d3412ceb:


    "Bir daha buraya dönmemeye kararlı bir şekilde evden çıktım."


translate turkish day6_main_a20cefa7_3:


    "..."


translate turkish day6_main_d6e969ac:


    "Kamp alanına gece çökmüştü."


translate turkish day6_main_8e9948b3:


    "Birkaç saattir ormanda oturuyor, her sesten titriyordum."


translate turkish day6_main_a921011f:


    "Seçtiğim yer patikadan uzaktı, bu yüzden beni bulmaları zor olacaktı."


translate turkish day6_main_b808e2cc:


    "Şimdilik kafamda birkaç plan vardı{w} kaçmaya çalışmak, kamptaki herkesi tek tek öldürmek..."


translate turkish day6_main_ecefb337:


    "Ancak diğer yandan bir düşünce beni takip etti ve garip bir öncü yüzünden böyle davranmamam gerektiğini fark ettim. Ya da telefondaki o mesaj yüzünden..."


translate turkish day6_main_f4c17cd7:


    th "Tüm bunlar, burada olup bitenlerin normalden çok uzak olduğu düşüncesini güçlendiriyordu, ancak kamptaki herhangi birinin bununla bir ilgisi olduğuna dair hiçbir kanıt yoktu."


translate turkish day6_main_09d97100:


    "Sabaha kadar burada kalıp kendi düşüncelerimde kaybolabilirdim ama yakınlarda bir yerden gelen ayak sesleri duydum..."


translate turkish day6_main_34d72ebd:


    pi "Sonunda kaçmaya mı karar verdin?"


translate turkish day6_main_c9a36b10:


    "Arkamı döndüm ama karanlıkta öncünün yüzünü göremedim."


translate turkish day6_main_06562ffd:


    "Yine de o olduğundan oldukça emindim."


translate turkish day6_main_cb29da41:


    "O zaman korkmuyordum."


translate turkish day6_main_c09ac6c3:


    "Daha doğrusu, fiziksel olarak o kadar yorgundum ki, olası her türlü olaya karşı hazırlıklıydım ve bir şekilde uygun şekilde mantık yürütmeyi ve konuşmayı sürdürmeyi başardım."


translate turkish day6_main_0a666ca8:


    me "Buna bir kaçış diyemem."


translate turkish day6_main_6f0a1453:


    "...Her kelimeyi uzatarak yavaşça cevap verdim."


translate turkish day6_main_2f8ebf8c:


    pi "Ha? Ne o zaman?"


translate turkish day6_main_4ca5f33e:


    me "Taktiksel bir geri çekilme."


translate turkish day6_main_871ad7d7:


    pi "Harika!"


translate turkish day6_main_1141c237:


    "Kahkahalara boğuldu."


translate turkish day6_main_32251891:


    me "Dinle, neden bana neler olduğunu, kim olduğunu ve benden ne istediğini anlatmıyorsun?"


translate turkish day6_main_2f1ec6d2:


    pi "Kapıdaki adam sana ne söyledi?"


translate turkish day6_main_794b660f:


    "Sorumu duymamış gibi görünüyordu."


translate turkish day6_main_07ceaf40:


    me "Sana güvenmememi söyledi."


translate turkish day6_main_bc2b8f99:


    "Yalan söyledim."


translate turkish day6_main_8f076af1:


    "Ama öte yandan, kastettiği şeyin bu olduğunu düşündüm."


translate turkish day6_main_b22a7523:


    pi "Onun için hep böyledir. Kaçmak, saklanmak."


translate turkish day6_main_85e1a38c:


    "Sesindeki kızgınlığı duyabiliyordum."


translate turkish day6_main_49ff021e:


    me "Burada ne tür bir sirk düzenlediğinizi bilmiyorum ama ben bunun bir parçası olmayacağım!"


translate turkish day6_main_f1508df8:


    pi "Oh, neden olmasın...{w} Ne de olsa yıldız sensin!"


translate turkish day6_main_565563b0:


    "Yüzünü göremedim ama eminim gülümsüyordu."


translate turkish day6_main_26e04ee0:


    me "Bana düşen kısmı açıkla o zaman!"


translate turkish day6_main_e4cb38e3:


    pi "Biliyorsun, başlangıçta ben de senin gibiydim...{w} İlk seferinde her şey huzur içinde gitti."


translate turkish day6_main_6ca36315:


    pi "Sonra kaçtım, neler olduğunu anlamaya çalıştım, sinirlendim ve hatta...{w} gerçeği öğrenmek için onlara işkence ettim!"


translate turkish day6_main_a667d35b:


    "Çılgınca güldü."


translate turkish day6_main_5eb260fc:


    "Titredim."


translate turkish day6_main_8b9a92c3:


    pi "Ama anlamsızdı!"


translate turkish day6_main_6b9446af:


    "...biraz sakinleştikten sonra öncüye devam ettim."


translate turkish day6_main_2a471045:


    pi "Anlamsız...{w} Ve sonra kayıpları fark etmeye başladım..."


translate turkish day6_main_a7d4acbc:


    pi "İlk başta sadece seslerini duyuyordum - uzaktan ve bazen kafamın içinde."


translate turkish day6_main_3dc38f3b:


    pi "Sonra belli belirsiz siluetleri belirdi{w} Sonra yavaş yavaş fiziksel bir şekil aldılar."


translate turkish day6_main_c695ff8a:


    pi "Ve sonunda, benim dünyama adım attılar! Onlara dokunabilir, onları diğer öncülerle tanıştırabilirdim."


translate turkish day6_main_81e2b75f:


    pi "Ve hepsi farklıydı! Farklı! Anladınız mı? Farklı!"


translate turkish day6_main_54c1072c:


    "Bağırmaya başladı."


translate turkish day6_main_634696b6:


    pi "Ve bu tekrar tekrar tekrarlandı. Döngülere alışabilirsiniz ama..."


translate turkish day6_main_b4bb03eb:


    pi "Sonra kendi başıma onların dünyalarına nasıl gireceğimi, diğerleriyle nasıl etkileşime geçeceğimi öğrendim. Ama yalnız olmadığım ortaya çıktı. Bizden bir sürü var!"


translate turkish day6_main_62a7ca22:


    pi "Bugün en az bir tane daha gördün."


translate turkish day6_main_7e8f7bb7:


    "Sessizliğe gömüldü."


translate turkish day6_main_f4b1a463:


    "Hangi soruyu soracağımı bilemedim ve hikayesini bölmek istemedim, bu yüzden sadece bekledim."


translate turkish day6_main_0c7f5431:


    "Bir dakika sonra devam etti."


translate turkish day6_main_bb9de06b:


    pi "O kadar basit değil elbette... Ve her zaman mümkün değil."


translate turkish day6_main_7fd20c4d:


    pi "Sadece belirli koşullar altında...{w} Örneğin güçlü duygular hissettiğinizde."


translate turkish day6_main_fb2863a3:


    "Onu ilk gördüğüm anı hatırladım hemen, hiçbir duygu hissetmediğim o anı."


translate turkish day6_main_f7c370d3:


    pi "Mutlu hissettiğin anlar da dahil."


translate turkish day6_main_75932a4e:


    "Sanki düşüncelerimi okuyormuş gibi."


translate turkish day6_main_505d91ae:


    me "Anlıyorum."


translate turkish day6_main_88477eb9:


    me "Yani, benim yerime senin ya da otobüs durağında tanıştığım adamın geçtiği aynı kamp ve sakinleri de dahil olmak üzere birçok paralel dünya olduğunu mu söylemeye çalışıyorsun?"


translate turkish day6_main_ee412b1d:


    pi "Evet, onun gibi bir şey..."


translate turkish day6_main_7c3f9b3e:


    "Verdiği cevap beni hiç şaşırtmadı."


translate turkish day6_main_04ff5586:


    "Sonuçta burada her ne oluyorsa insan anlayışının sınırlarının ötesinde olduğu açık ve bu teori o kadar da sıra dışı görünmedi."


translate turkish day6_main_b263087c:


    me "Ama her şeyin tekrar ettiğini söylemiştiniz..."


translate turkish day6_main_c5256338:


    pi "Evet, tekrar ediyor."


translate turkish day6_main_90478ae9:


    me "Peki sonra ne olacak?"


translate turkish day6_main_af16c541:


    pi "En başından başlayacaksınız - otobüste uyanacaksınız, kampa geleceksiniz, Olga Dmitrievna'yla, kızlarla, Elektronik'le tanışacaksınız..."


translate turkish day6_main_eea0fa70:


    me "Ama bu senin başına geldiyse, neden benim de başıma gelsin ki?"


translate turkish day6_main_cae5da7b:


    pi "Bu herkesin başına gelir!"


translate turkish day6_main_25c5c857:


    "Bir kez daha histerik bir şekilde güldü."


translate turkish day6_main_571d1544:


    me "Peki şimdiye kadar kaç tane 'döngü' yaşadınız?"


translate turkish day6_main_7768eb2b:


    pi "Saymayı çoktan bıraktım...{w} İlk başta hatırlamaya çalıştım ama{w} Belki birkaç yüz..."


translate turkish day6_main_7927bc7d:


    "Şaşılacak bir şey yok, bu adamın ilerleyen bir zihinsel işlev bozukluğundan muzdarip olduğu benim için çok açıktı."


translate turkish day6_main_72d6794a:


    me "Ama bir çıkış yolu aradınız, değil mi?"


translate turkish day6_main_ab51e1d2:


    "Cevap vermedi."


translate turkish day6_main_dfec187b:


    me "Otobüs durağındaki adam da bundan bahsediyordu."


translate turkish day6_main_e710f157:


    pi "Çünkü o hiçbir şey anlamıyor, lanet olsun!"


translate turkish day6_main_332b374a:


    "...diye bağırdı."


translate turkish day6_main_31847263:


    pi "Çünkü o da tıpkı senin gibi! Sürekli kaçıyor, saklanıyor!"


translate turkish day6_main_42cd9689:


    me "O zaman ne önerirsiniz?"


translate turkish day6_main_d5f8131d:


    pi "Bir önerim olsaydı, burada durup seninle konuşuyor olmazdım."


translate turkish day6_main_3a64a45c:


    me "Tamam, ama deniyordun, değil mi?"


translate turkish day6_main_5887898e:


    pi "Uzun zamandır buralarda olduğum için ne bildiğimi anlamaya mı çalışıyorsun?"


translate turkish day6_main_c276f7a2:


    "...diye neşeyle sordu."


translate turkish day6_main_c38656e1:


    me "Bu çok açık."


translate turkish day6_main_94935db0:


    pi "Evet, buradan kaçmaya çalıştım."


translate turkish day6_main_6bc52dbe:


    pi "İşte..."


translate turkish day6_main_ee7633ba:


    "Ormana doğru el salladı."


translate turkish day6_main_57f82592:


    pi "...orada hiçbir şey yok{w} Ağaçlardan başka bir şey yok{w} Orada birkaç gün yürüdükten sonra nihayet kendimden geçtiğimde kendimi yine otobüste buldum."


translate turkish day6_main_00d4b823:


    pi "Yol boyunca yürümek için de aynı şey geçerli - sonu yok."


translate turkish day6_main_24fd33fb:


    pi "Bu konuda biriyle konuşmak anlamsızdır. Muhtemelen bunu zaten kendi kendine anlamışsındır."


translate turkish day6_main_fb6303a8:


    me "Ben anladım."


translate turkish day6_main_677a1d30:


    "...araya girdim."


translate turkish day6_main_ea337e24:


    pi "Durumunuzu doğrudan açıklamaya çalışsanız bile, en iyi ihtimalle aptal olarak değerlendirilirsiniz."


translate turkish day6_main_a3fc2851:


    me "Ya otobüsü terk etmemeye çalışırsan?"


translate turkish day6_main_75d11f10:


    pi "Anlamsız.{w} Er ya da geç, bulunacaksın."


translate turkish day6_main_3ba30819:


    pi "Hatta tüm zamanımı orada geçirmeye çalıştım{w} Sonunda uyuyakaldım ve her şey baştan başladı."


translate turkish day6_main_472d9432:


    me "Peki ya tek başına çalıştırıp gidersen?"


translate turkish day6_main_5782e23f:


    pi "Anahtarım yok. Araba çalma becerim de yok."


translate turkish day6_main_9e6c1787:


    me "Lanetli bir bisiklet."


translate turkish day6_main_8712b475:


    pi "Kesinlikle!"


translate turkish day6_main_d39e8b29:


    "Uzun bir sessizlik oldu."


translate turkish day6_main_1d014408:


    "Sonunda ben sordum:"


translate turkish day6_main_99ff1407:


    me "Peki ya buradaki insanlar? Kesinlikle makul şüpheler uyandırmıyorlar mı?!"


translate turkish day6_main_92239f1a:


    pi "Şüpheler mi?"


translate turkish day6_main_bbf472a0:


    "Yine kahkahalar."


translate turkish day6_main_b33ce14d:


    pi "Onlarla ilgili şüphe uyandıran tek şey, ne kadar anlatırsanız anlatın, gözlerini dikip size bakmaları!"


translate turkish day6_main_24929dab:


    pi "İnsanlar...{w} İlk başta ben de onlardan korkuyordum."


translate turkish day6_main_a250d056:


    pi "Sonra onları farklı deneyler için kullandım... Ve şimdi onları insan olarak görmüyorum. Hepsi oyuncak bebekler, kuklalar!"


translate turkish day6_main_74deb4fc:


    pi "Herhangi bir tepkiyi, herhangi bir sözü veya eylemi kolayca tahmin edebilirsiniz!"


translate turkish day6_main_de26d074:


    me "Yani korkmaya değmezler, değil mi?"


translate turkish day6_main_e38b3c64:


    pi "Korkmaya değer olan kendinizsiniz..."


translate turkish day6_main_47ff30a4:


    "...dedi usulca."


translate turkish day6_main_9180ae03:


    pi "İnsan kemiklerinin yavaş yavaş şişerek kırılmasının ne kadar komik olduğunu biliyor musun?"


translate turkish day6_main_642dbde1:


    th "Sonunda aklını kaçırmış gibi görünüyor."


translate turkish day6_main_d97fd181:


    me "Dinle, her şeyi anlıyorum ama..."


translate turkish day6_main_c5e21a03:


    pi "Diğeri de bunun biraz fazla olduğunu düşünüyor."


translate turkish day6_main_88c33a5e:


    pi "Ama önemli değil. Burada senden başka kimse gerçek değil!"


translate turkish day6_main_90713cb4:


    "Öncü aniden sessizliğe gömüldü."


translate turkish day6_main_8520460f:


    me "Şey, hayır, sana katılmıyorum."


translate turkish day6_main_e8e26d07:


    pi "Muhtemelen \"neden bunu tek başıma kontrol etmedim?\" diye düşünüyorsunuz, değil mi? \"Neden en yakın köye ya da kasabaya ulaşmaya çalışmadım?\"."


translate turkish day6_main_7c6f498a:


    me "Evet, böyle düşüncelerim vardı."


translate turkish day6_main_691f28f6:


    pi "'Neden şüphelenmedim? Neden cevap aramak yerine farklı şeyler yapıyordum?"


translate turkish day6_main_2c057d1c:


    me "Şey... Evet."


translate turkish day6_main_fa8bd2c9:


    pi "Unut gitsin!{w} Bu normal.{w} Hepimiz burada ilk kez böyle davranıyoruz."


translate turkish day6_main_a5bbe860:


    me "Ama şimdiye kadar kaç kişi gördün?"


translate turkish day6_main_aa579a81:


    pi "O kadar çok değil."


translate turkish day6_main_447e6d41:


    "Öncü düşüncelere dalmıştı."


translate turkish day6_main_dcc4b12f:


    pi "Yaklaşık on kişi, belki... Ama eminim çok daha fazlası vardır!"


translate turkish day6_main_011e2d8a:


    me "Ve...{w} herkes...{w} böyle mi?"


translate turkish day6_main_65c1d01f:


    pi "Aslında evet... Sadece ayrıntılar farklı, ama ana şey değişmez - buradan çıkış yok!"


translate turkish day6_main_01815b85:


    pi "Ve bu arada, siz de tıpkı onların çoğunluğu gibisiniz!"


translate turkish day6_main_509c847e:


    pi "Farklı olan tek şey, her şeyi kendiniz deneyimlemek yerine benden duymuş olmanız."


translate turkish day6_main_e03c0d9a:


    "Bunun için ona teşekkür etmeli miyim bilmiyorum..."


translate turkish day6_main_4b5045fd:


    me "Peki, şimdi ne olacak?"


translate turkish day6_main_f3d36d37:


    pi "Hiçbir şey."


translate turkish day6_main_d9259528:


    "...dedi kısaca."


translate turkish day6_main_36cf3956:


    "Gözlerimi kapattım ve düşüncelere daldım{w} Bu kritik bir hataydı."


translate turkish day6_main_0925d989:


    "Gözlerimi açtığımda, tıpkı önceki seferlerde olduğu gibi kimseyi göremedim."


translate turkish day6_main_6d094282:


    th "Yani şimdi ne olduğu belli...{w} Ama aslında söylediği her şey beni nasıl bir cevaba yönlendirebilirdi ki?"


translate turkish day6_main_387743f2:


    th "Evet, yalnız değilim. Evet, her şey tekrar ediyor{w} ama tüm bunların nedeni ne?"


translate turkish day6_main_ad7a645c:


    th "Ve daha da önemlisi - çıkış yolu nerede...?"


translate turkish day6_main_f75ae07b:


    "Konuşmadan çıkardığım tek faydalı şey, yerel sakinlerin korkmaya değmeyeceğiydi."


translate turkish day6_main_a7aff17c:


    "Ve bu benim için şimdilik oldukça önemliydi, çünkü orman yerine sıcak bir kulübede uyumak çok daha iyiydi."


translate turkish day6_main_2c3edc12:


    "İçimi çektim, eşyalarımı aldım ve kampa doğru yola koyuldum."


translate turkish day6_main_89090f90:


    "Yürürken, acı çeken arkadaşımla yaptığım konuşma ara sıra aklıma geliyordu."


translate turkish day6_main_b3935654:


    th "Telefonuma gelen mesajı neden ona sormamıştım? Ve diğer bazı şeyler...{w} Ne de olsa ipuçları vardı..."


translate turkish day6_main_222e2152:


    th "Belki bazı detayları öğrenebilseydim, bazı sonuçlara varabilirdim."


translate turkish day6_main_bd2b9931:


    "Ancak buluşmamız son buluşma olacak gibi görünmüyordu."


translate turkish day6_main_168f0e75:


    "Olga Dmitrievna'nın kamarasının ışıkları yanıyordu."


translate turkish day6_main_535a1938:


    "Kapıyı yavaşça açtım ve içeri girdim."


translate turkish day6_main_f6e23c0c:


    mt "Şeytana bak, işte buradasın!"


translate turkish day6_main_30eab556:


    "...dedi kamp lideri öfkeyle."


translate turkish day6_main_5ad08176:


    me "Olga Dmitrievna, artık çok yorgunum, bu yüzden dersi erteleyelim."


translate turkish day6_main_54224d71:


    mt "Neyden yoruldun, merak ediyorum?"


translate turkish day6_main_2e9daa0c:


    me "Her şeyden!"


translate turkish day6_main_df4d1541:


    "...Kaba bir şekilde tersledim."


translate turkish day6_main_0193dcd6:


    "Kamp lideri bana şaşkınlıkla baktı."


translate turkish day6_main_33eccc5f:


    "Soyunmadan yatağa girdim."


translate turkish day6_main_307422bd:


    mt "Semyon, örnek bir öncü böyle davranmamalı!"


translate turkish day6_main_b8a5fff1:


    me "Peki o zaman nasıl davranmalı?"


translate turkish day6_main_dccb57d2:


    mt "Şey, öyle değil..."


translate turkish day6_main_9a8666dc:


    "Kamp lideri doğru kelimeleri seçmekte zorlanıyormuş gibi bir an tökezledi."


translate turkish day6_main_fd3b5cff:


    mt "Üstlerine saygı duymalı!"


translate turkish day6_main_56af3994:


    me "Kesinlikle sana çok saygı duyuyorum."


translate turkish day6_main_105fc865_1:


    mt "Semyon!"


translate turkish day6_main_8b538c95:


    "Sesimdeki alaycılık fark edilmedi değil."


translate turkish day6_main_87be519f:


    me "Ve şimdi uyumak istiyorum."


translate turkish day6_main_f10bfcfd:


    mt "Bekle, ben..."


translate turkish day6_main_b616628c:


    me "Bu arada, en yakın kasaba ne kadar uzakta? Otobüs ne zaman geliyor? Buradan nasıl çıkabilirim ki?"


translate turkish day6_main_a2cc86f7:


    "...Şaşırtıcı derecede sakin bir sesle sordum."


translate turkish day6_main_68f9d7af:


    "Cevap gelmedi ve gelmemeliydi de."


translate turkish day6_main_d16f1af1:


    "Bütün bunları ondan kurtulmak için söyledim."


translate turkish day6_main_6cba906b:


    me "Neden susuyorsun?"


translate turkish day6_main_3dfe0def:


    mt "Yorgunum, bunu yarın konuşalım."


translate turkish day6_main_03e11cff:


    "Kamp lideri kalktı ve ışığı kapattı."


translate turkish day6_main_e49c22a1:


    th "Evet, her şey o adamın söylediği gibi."


translate turkish day6_main_0d4a118f:


    th "Neden onunla bu kadar sakin ve düzgün konuştum acaba?"


translate turkish day6_main_c64fd468:


    th "Korkudan titremem gerekirdi..."


translate turkish day6_main_c516c7b0:


    "Bu öncünün pek inandırıcılığı yoktu ama bana zarar veremeyeceğine dair bir his vardı içimde."


translate turkish day6_main_7af9b647:


    "Başka bir şey sormanın iyi bir fikir olacağını düşündüğüm anda yorgunluk beni ele geçirdi ve bayıldım."


translate turkish day6_un_f1700078:


    "Uyandım çünkü biri omuzlarımı sallıyordu."


translate turkish day6_un_1a840eb3:


    "Gözlerimi açmak benim için çok zordu, bu yüzden sadece acınası bir şekilde sızlandım."


translate turkish day6_un_6b65ae8f:


    mt "Kalk artık! Sırayı kaçıracaksın!"


translate turkish day6_un_df156736:


    "Olga Dmitrievna'nın benden ne istediğini ve saatin kaç olduğunu anladığımda yüzümü duvara döndüm."


translate turkish day6_un_cb9038f3:


    "O kadar yorgundum ki kamp liderini boğmak istiyordum, sırf dünkü cehennemden kurtulmama engel olmasın diye."


translate turkish day6_un_05acfb3e:


    mt "Semyon! Hemen ayağa kalk!"


translate turkish day6_un_ceeafad7:


    "Gücümü topladım, gözlerimi açtım ve doğruldum."


translate turkish day6_un_1e98f221:


    me "Olga Dmitrievna...{w} Anlıyorum, ama dün zor bir gün geçirdim..."


translate turkish day6_un_e57c744c:


    me "En azından bugün uyuyabilir miyim?"


translate turkish day6_un_10659a77:


    "Yalvarmaya başladım."


translate turkish day6_un_215606b1:


    mt "Bu söz konusu bile olamaz! Sıralama her öncü için zorunludur!{w} Ve zaten birkaç kez kaçırdınız."


translate turkish day6_un_703bafc8:


    "Kafam tamamen uyuştu, bu yüzden buna karşı herhangi bir argüman bulamadım."


translate turkish day6_un_f9754f3e:


    "Birkaç dakika içinde çoktan meydandaydık."


translate turkish day6_un_22b326f3:


    "Ayaklarımın üzerinde uyuyakalmamak için büyük çaba sarf ederek uyukladım, bu yüzden Olga Dmitrievna'nın açıkladığı her şeyi kaçırdım."


translate turkish day6_un_df687591:


    "Öncülerin çoğu da aynı şeyi hissediyor gibiydi."


translate turkish day6_un_58d2f9bd:


    "Electronik sürekli esniyordu, Alisa'nın gözleri kocaman torbalanmıştı, sadece Ulyana her zamanki gibi sağlık ve enerji dolu görünüyordu."


translate turkish day6_un_316f08e7:


    "Gözlerimi bir kez daha sıranın üzerinde gezdirdim ve Lena'yı bulamadım."


translate turkish day6_un_ecc81dcb:


    th "Garip{w} genelde çalışkan ve kendini işine adamış bir kızdır, bu tür etkinlikleri kaçırmak onun yapacağı bir şey değil."


translate turkish day6_un_3d4c4b35:


    th "Öte yandan, dünkü onun için çok fazlaydı. Ne stres ama{w} muhtemelen depresyonda..."


translate turkish day6_un_f49ecdba:


    "Yine de böyle bir davranış sergilemesi çok şaşırtıcıydı."


translate turkish day6_un_9512b0f6:


    "Yani, başkalarının onu görmek istediği gibi biri olmadığından şüphelenmiştim ama bu kadar büyük bir değişim beklemiyordum."


translate turkish day6_un_f2c60111:


    "Lena - şaşırtıcı bir şekilde! - bir şekilde bana Alisa'yı hatırlatıyordu, hatta bazen daha sert ve acımasız oluyordu."


translate turkish day6_un_e4d65836:


    "Ve şimdi onun yanında nasıl davranmam gerektiğinden emin değildim - sadece ondan korkuyordum."


translate turkish day6_un_ff2fa3df:


    "Sonunda sıralama bitti ve öncüler kendilerini kahvaltıya sürüklediler."


translate turkish day6_un_20de4020:


    "Miku beni kantinin yanında yakaladı."


translate turkish day6_un_b0f1c022:


    mi "Semyon, günaydın! Nasıl uyudun? Rüya gördün mü? Nasılsın? Kahvaltıya hazır mısın?"


translate turkish day6_un_8d857931:


    "Her zamanki gibi hiç ara vermeden gevezelik etti ve aynı zamanda sevimli bir gülümseme ekledi."


translate turkish day6_un_e7ce88cd:


    me "Ben iyiyim."


translate turkish day6_un_56b00510:


    "Tembelce cevap verdim."


translate turkish day6_un_ec604917:


    mi "Bugün oldukça kasvetli... Belki de hava yüzünden - hava oldukça karanlık, hatta yağmur bile yağabilir... Yani evet! Herkes üzgün ve kasvetli! Belki bir şey olmuştur diye düşündüm ama kimse bana ne olduğunu söylemedi."


translate turkish day6_un_aafa05de:


    mi "Bunu hayal edebiliyor musunuz! Bir şey oldu ve benim dışımda herkes bunu biliyor. Buna üzüldüm ama sonra..."


translate turkish day6_un_bb18abf7:


    me "Merak etme, dünyanın sonunu kaçırmayacaksın."


translate turkish day6_un_27c62366:


    "İğneleyici bir söz söyledim."


translate turkish day6_un_57d2c9aa:


    mi "Ne?"


translate turkish day6_un_94555fb6:


    "Monologuna o kadar dalmış görünüyordu ki etrafındaki her şeyden tamamen habersizdi."


translate turkish day6_un_a7320a03:


    me "Ve eğer bir şekilde kaçıracak olursanız - size haber vereceğimden emin olabilirsiniz..."


translate turkish day6_un_c63fd243:


    me "Yok bir şey. Afiyet olsun."


translate turkish day6_un_63855039:


    "Günlük yağ, protein ve karbonhidrat porsiyonumu almak için sağlam adımlarla kantine doğru yürüdüm."


translate turkish day6_un_88b41ad3:


    "Sürpriz bir şekilde uzak köşede bir koltuk boştu."


translate turkish day6_un_c21d2e19:


    "Oturdum ve acil bir durum olmadığı sürece yanıma yaklaşmaya gerek olmadığını herkese anlatacak bir yüz ifadesi takınmak için gerçekten çok uğraştım."


translate turkish day6_un_b5a8b072:


    "Sadece yalnız oturup düşünmek istiyordum{w} üstelik aklımı başka şeylerden uzak tutmak uykumu kaçırıyordu."


translate turkish day6_un_c0c4e707:


    sl "Merhaba, size katılmamın sakıncası var mı?"


translate turkish day6_un_3501408a:


    "Slavya'nın orada durduğunu fark etmedim."


translate turkish day6_un_d80e4062:


    th "Tuhaf."


translate turkish day6_un_9513cd87:


    me "Tabii..."


translate turkish day6_un_d20f4795:


    "Bir saniye tereddüt ettikten sonra cevap verdim."


translate turkish day6_un_59a6b536:


    sl "Kötü bir ruh hali mi?"


translate turkish day6_un_997c151d:


    me "Biraz."


translate turkish day6_un_e4d522d4:


    sl "Bir şey mi oldu?"


translate turkish day6_un_b97e3fd5:


    me "Pek sayılmaz."


translate turkish day6_un_87297b64:


    sl "İstemiyorsan bana anlatmak zorunda değilsin."


translate turkish day6_un_cbce3f49:


    me "Sana anlatacak bir şey yok."


translate turkish day6_un_6488c1ac:


    "Ben sorana kadar sessizce yemeye devam ettik:"


translate turkish day6_un_79ee911e:


    me "Dün gece nereye gittin?"


translate turkish day6_un_e1994127:


    sl "Ben mi? Sadece bir süre yalnız kalmak istedim."


translate turkish day6_un_4a2c94f6:


    me "Sen böyle değilsin."


translate turkish day6_un_f59ecd73:


    "Biraz daha canlı hissettim."


translate turkish day6_un_c6212685:


    sl "Gerçekten mi? Belki...{w} Ayrıca bu kadar kasvetli görüldüğünüz de pek sık olmuyor."


translate turkish day6_un_0139b861:


    th "Haklı olabilir."


translate turkish day6_un_d560542b:


    "En olumsuz koşullarda bile her zaman olumlu bir bakış açısına sahip olmaya çalıştım."


translate turkish day6_un_e4c10516:


    "İyimser olduğumdan değil, sadece her zaman kendimi çok kötü hissetmemeye çalıştım."


translate turkish day6_un_24507d3d:


    "Önceki hayatımı göz önünde bulundurduğumda, bu çok doğal - depresyonun sizi ele geçirmesine izin verdiğiniz anda, ilmik çok çekici görünmeye başlayacaktır."


translate turkish day6_un_6ab05865:


    me "Belki de."


translate turkish day6_un_0565c647:


    "Slavya yemeğini bitirdiğinde ben hâlâ kaşığımla yulaf lapasını karıştırıyordum."


translate turkish day6_un_d23277e3:


    sl "Ben gidiyorum."


translate turkish day6_un_e4eadbc7:


    me "Bu arada, Lena'yı gördün mü?"


translate turkish day6_un_e00071aa:


    sl "Hayır, neden sordun?"


translate turkish day6_un_2283b18c:


    me "Onu sabah dizisinde görmedim{w} Bu garip... Bu onun yapacağı bir şey değil."


translate turkish day6_un_5d832dbe:


    sl "Belki de haklısındır. Dürüst olmak gerekirse çok önemli bir şey olduğunu sanmıyorum."


translate turkish day6_un_be2f234f:


    me "Evet, tabii ki, sadece merak ediyordum..."


translate turkish day6_un_2da87938:


    "Yerimde birkaç dakika daha oturduktan sonra kahvaltımı bitirmeden dışarı çıktım."


translate turkish day6_un_fdfb7569:


    th "Bugün oldukça kasvetliydi{w} burada geçirdiğim süre boyunca ilk kasvetli gündü{w} parlak ve yakıcı güneşe alışmıştım."


translate turkish day6_un_f69f6bef:


    "Sadece akşamları azalan sıcaklık buranın vazgeçilmez bir parçası gibi görünüyordu."


translate turkish day6_un_d29d26f8:


    "Görünüşe göre burada bile hava değişiyor."


translate turkish day6_un_d31c084d:


    th "Neredeyse ruh halimle eşleşiyor gibi."


translate turkish day6_un_df21ce17:


    th "Bu yerin ya da yaratıcılarının bilinçli ve harika hikaye anlatma becerilerine sahip olduğunun daha fazla kanıtı gibi görünüyor."


translate turkish day6_un_b83c2795:


    "Bazen gerçekten tek bir teorime odaklanmak, ona yoğunlaşmak ve diğerlerini unutmak istiyorum."


translate turkish day6_un_6752541e:


    "Tüm bunların uzaylılar tarafından yapıldığına ya da paralel bir evrende olduğuma kendim karar vermek{w} ya da büyücülük veya askeri deneyler..."


translate turkish day6_un_f82edbaf:


    "Sadece bir tanesini seçip bu işi bitirmek!"


translate turkish day6_un_89aa71e4:


    "Bu durumla ilgili tüm olası açıklamaları düşünmekten, sürekli birinden diğerine atlamaktan vazgeçmek{w} Sadece tek bir tanesine odaklanmak."


translate turkish day6_un_78520b75:


    th "Ama bu imkansız."


translate turkish day6_un_4b4dd244:


    th "Hiçbir şey hakkında (neredeyse) hiçbir bilgim yok{w} Burada başıma henüz olağanüstü bir şey gelmedi."


translate turkish day6_un_a0795afe:


    "Evet, bazı tuhaf şeyler oldu. Ama bunlar gerçek dünyada da olabilir ve oluyor da."


translate turkish day6_un_35362687:


    "Benzer düşüncelerle dolu bir başka döngünün ardından kendimi 410 numaralı otobüs durağında ve Sovyonok kampının kapısında buldum."


translate turkish day6_un_4aa5ce10:


    th "Cevap yok, ipucu yok, ipucu yok..."


translate turkish day6_un_4fa5905f:


    "Bacaklarım beni nereye götürürse oraya yürüyordum."


translate turkish day6_un_f9c294f6:


    "Yerleşim bölgesi sessizdi{w} daha doğrusu tek bir kişi bile yoktu."


translate turkish day6_un_6a121a11:


    "Electronik bir sonraki sapakta belirdiğinde şaşkınlığım daha da arttı."


translate turkish day6_un_a3828cd7:


    "Ona seslenmek istedim ama durdum çünkü bilmediğim bir yöne doğru biraz fazla emin adımlarla ilerliyordu."


translate turkish day6_un_49160043:


    th "Tuhaf, bu onun doğasına aykırı."


translate turkish day6_un_4fa01f29:


    th "Her neyse, Electronik ile ne hakkında konuşabilirim?{w} Ve evet, önce konuşmayı başlatmalıyım..."


translate turkish day6_un_7e840313:


    th "Görünüşe göre tamamen umutsuzluğa kapılmışım."


translate turkish day6_un_42f4c858:


    "Ancak, onu takip etmek ve nereye koştuğunu öğrenmek ilginç olurdu."


translate turkish day6_un_de5de174:


    "Çocukken casusluk oyunlarını severdim ve işte kendimi gerçek bir casusun yerine koyma şansı!"


translate turkish day6_un_5a5a09fe:


    "Özel bir şekilde gizlenmemeye ve saklanmamaya karar verdim ve onu sessizce uzaktan takip ettim."


translate turkish day6_un_6b9662bf:


    "Kısa süre sonra kütüphaneye geldik{w} Electronik kapıyı çaldı ve içeri girdi."


translate turkish day6_un_ad78315b:


    "Kimsenin beni görmemesi için büyük bir ağacın arkasında durdum ve beklemeye başladım."


translate turkish day6_un_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day6_un_c1a2fbe8:


    "Uzun bir süre ortalıkta yoktu."


translate turkish day6_un_2cee12ba:


    th "Belki de bu aptalca bir fikir, çünkü aslında kütüphaneye gitmiş olsa ne fark eder ki? Belki de sadece okuyacak bir şeyler almaya karar vermiştir?"


translate turkish day6_un_41a8466c:


    th "Hızlı mı yürüyordu? Ne olmuş yani?"


translate turkish day6_un_539d4165:


    th "Belki daha sonra bir işi vardır..."


translate turkish day6_un_5b0195d4:


    "Düşüncelerim gürültülü bir kapı çarpmasıyla bozuldu."


translate turkish day6_un_66094c34:


    "Kütüphaneye doğru baktım ve oradan kaçan Electronik'i ve yol boyunca bağırarak onun peşinden koşan Zhenya'yı gördüm:"


translate turkish day6_un_07d3d267:


    mz "Artık bunu duymak istemiyorum! Ya da seni görmek!"


translate turkish day6_un_d825c319:


    "Yanımdan koşarak geçtiler ama doğal olarak kovalamacaya o kadar dalmışlardı ki beni fark etmediler."


translate turkish day6_un_17db73bb:


    "Tüm bu durum çok komik görünüyordu ve sorunun ne olduğunu öğrenmem gerektiğine karar verdim."


translate turkish day6_un_8bbec564:


    th "Acaba Electronik böyle nereye koşuyor olabilirdi?"


translate turkish day6_aidpost_5f9ed739:


    "Belki de revire koşmuştur?"


translate turkish day6_aidpost_ceb48884:


    th "Hayır, bu kesinlikle aptalca bir fikir."


translate turkish day6_dinner_e22dfa0f:


    "Kantinde saklanmak kötü bir karar olmazdı."


translate turkish day6_dinner_78f58283:


    "Ancak, o da burada değildi."


translate turkish day6_after_map_e40ce72e:


    th "Evet, doğruca kendi sibernetik kulübüne gittiği çok açık."


translate turkish day6_after_map_fcae6aa1:


    "Kapıyı çalmadan girdim ama içeride kimseyi bulamadım."


translate turkish day6_after_map_249528f8:


    me "Electronik, benim!"


translate turkish day6_after_map_71f484c6:


    "Yan odadan ayak sesleri geldi ve çok geçmeden Electronik'in kendisi ortaya çıktı."


translate turkish day6_after_map_13e9141f:


    el "Merhaba Semyon! Ben sadece..."


translate turkish day6_after_map_930b325a:


    "Gözleri suçlulukla akıyordu ve gömleğinde gözle görülür ter izleri vardı."


translate turkish day6_after_map_1e590c6b:


    me "Spor yapıyorum, görüyorum.{w} Sprint."


translate turkish day6_after_map_3573e50d:


    el "Ben...{w} Bunu gördün mü?"


translate turkish day6_after_map_594616b0:


    "Diye sordu, lanetlenmiş bir şekilde."


translate turkish day6_after_map_ccf2f1f7:


    me "Evet, tamamen şans eseri. Ben de uğrayıp nasıl olduğunuzu ve neler olduğunu sormaya karar verdim."


translate turkish day6_after_map_603882a4:


    el "Özel bir şey olmadı, gerçekten."


translate turkish day6_after_map_61b29886:


    th "Gerçekten de, kızgın bir kütüphaneciden kaçmak - hiçbir şey değil..."


translate turkish day6_after_map_0a1f52d0:


    me "Bana anlatabilirsin."


translate turkish day6_after_map_260966c7:


    "Silahsızca gülümsedim."


translate turkish day6_after_map_e53cf926:


    el "Gerçekten mi? Ve sen söylemeyecek misin..."


translate turkish day6_after_map_88f39b4b:


    me "Tabii ki söylemeyeceğim! Ölüler kadar sessiz! Yemin ederim!"


translate turkish day6_after_map_8636977a:


    "Sanırım biraz abarttım, ama görünüşe göre onu ikna etmişim."


translate turkish day6_after_map_ab8f7115:


    el "Tamam."


translate turkish day6_after_map_a4e10992:


    "Derin bir nefes aldı, güç topladı."


translate turkish day6_after_map_4b01cbdb:


    el "Biliyor musun, Zhenya'dan ilk günden beri hoşlanıyorum..."


translate turkish day6_after_map_3763685c:


    "Bu sözler üzerine yere düşüp şiddetli kahkaha krizleriyle sarsılarak yuvarlanmaya başlamak istedim ama ona duyduğum saygıdan dolayı kendimi tuttum. Yine de sonraki birkaç kelimesi kulaklarımdan uçup gitti."


translate turkish day6_after_map_7d9d9a52:


    el "...ve ben de karar verdim. Sonra ne olduğunu gördünüz."


translate turkish day6_after_map_58f9de3f:


    th "Gerçekten cesur bir adam."


translate turkish day6_after_map_b8456c80:


    me "Peki, sen...{w} Sanırım daha çok çalışırsan başaracaksın!"


translate turkish day6_after_map_1a0d5f6e:


    "Gülmemek için kendimi zor tutarak omzunu okşadım."


translate turkish day6_after_map_3ebcd212:


    el "Desteğiniz için teşekkür ederim."


translate turkish day6_after_map_d5ffee81:


    "Hüzünle gülümsedi."


translate turkish day6_after_map_3b5c973e:


    me "Tamam, gitmeliyim, yapmam gereken işler var."


translate turkish day6_after_map_6e47a0d1:


    "Kulüp binasından bir mermi gibi fırladım ve sonunda yüksek sesle güldüm."


translate turkish day6_after_map_a3fe05d4:


    th "Bununla birlikte, eğer düşünürseniz, Electronik ve Zhenya harika bir çift olurlardı."


translate turkish day6_after_map_5ea74e09:


    th "Aslında mükemmel bir çift{w} Zhenya'nın onu reddetmesi garip..."


translate turkish day6_after_map_9c84def6:


    "Bu bölüm hakkında daha fazla düşünmek için meydana doğru gidiyordum."


translate turkish day6_after_map_4c7202cc:


    th "Sonuçta Electronik o kadar da basit biri değil."


translate turkish day6_after_map_27837c94:


    th "Reddedileceğini bile bile aşkını ilan etti{w} yoksa tam tersine, bir elmalı turta kadar basit olduğu için mi?"


translate turkish day6_after_map_b874d159:


    th "Her iki durumda da davranışlarındaki dürüstlüğü ve samimiyeti hissedebilirsiniz."


translate turkish day6_after_map_d0e49694:


    th "Daha karmaşık insanlar bunu nasıl daha iyi bir şekilde sunabileceklerini, ne gibi sonuçlar doğurabileceğini ve hatta zahmet edip etmemeniz gerektiğini düşünmek için saatler, günler, aylar, yıllar harcarlardı{w} ben de öyle yapardım."


translate turkish day6_after_map_16546c05:


    th "Hayır, daha doğrusu ben öyle yaptım."


translate turkish day6_after_map_604e72aa:


    th "Ama az önce söyledi{w} Başarısız oldu elbette, ama daha farklı da olabilirdi..."


translate turkish day6_after_map_69934023:


    "Bu düşünceler beni tamamen melankolik yapmıştı, o kadar ki genellikle beklenen öğle yemeği sinyali hiçbir duyguyu tetiklemedi."


translate turkish day6_after_map_db39b8db:


    "Kantin tıka basa doluydu{w} görünen o ki kamp sabahki depresyondan yavaş yavaş çıkıyordu."


translate turkish day6_after_map_583f6bbf:


    "Belki bulutların arasından çıkan güneşin bunda payı vardı, belki de Electronik'in peşinden koşarken kaçırdığım başka bir şeyin."


translate turkish day6_after_map_252e9ca8:


    "Sadece Ulyana ve Alisa'nın yanındaki yerlerin boş olduğu ortaya çıktı."


translate turkish day6_after_map_09b90b56:


    "Kendimi hazırladım ve onlara doğru yürümeye başladım - yemek yemek hâlâ bir gereklilikti."


translate turkish day6_after_map_ec04d37b:


    me "Sizinle oturabilir miyim?"


translate turkish day6_after_map_b4f1aecf:


    dv "Oh sadece otur."


translate turkish day6_after_map_57fa2035:


    us "Neden bu kadar kasvetlisin?"


translate turkish day6_after_map_35ce6c29:


    me "Sen çok neşelisin de ondan{w} evrendeki enerji dengesini korumaya çalışıyorum."


translate turkish day6_after_map_a064eabe:


    "Ulyana kıkırdadı."


translate turkish day6_after_map_8c8bd74b:


    "Garip bir şekilde kızlar bana hiç ilgi göstermiyor ve kendi dertlerinden bahsediyorlardı."


translate turkish day6_after_map_cc02e7a3:


    "İlk başta bunun iyi bir şey olduğunu düşündüm ama sonra beni dikkate almadıklarını düşünmeye başladım."


translate turkish day6_after_map_2b3338c6:


    me "Bu arada, Lena nerede?"


translate turkish day6_after_map_11255df4:


    "Düşünmekten onu tamamen unutmuşum."


translate turkish day6_after_map_3e69c35f:


    dv "Bilmiyorum."


translate turkish day6_after_map_d4d17245:


    "Alisa dalgınca cevap verdi."


translate turkish day6_after_map_84eb34c3:


    me "Hâlâ ortaya çıkmadı mı?"


translate turkish day6_after_map_f355226b:


    dv "Gördüğünüz gibi."


translate turkish day6_after_map_3fd95c7c:


    "Kantine bir göz attım ama onu hiçbir yerde göremedim."


translate turkish day6_after_map_9fcb4846:


    me "Ve kimse onun hakkında bir şey duymadı mı?"


translate turkish day6_after_map_e8936f84:


    dv "Hayır."


translate turkish day6_after_map_ae30c1d7:


    me "Sence de garip değil mi?"


translate turkish day6_after_map_c1788a1d:


    us "Garip olan ne? Belki okuyor, belki uyuyor ya da başka bir şey."


translate turkish day6_after_map_01b5873a:


    me "Daha çok kendin hakkında konuşuyormuşsun gibi görünüyor."


translate turkish day6_after_map_f3820ec1:


    dv "Bu seni ilgilendirmez, değil mi?"


translate turkish day6_after_map_c501a590:


    "Alisa öfkeyle araya girdi."


translate turkish day6_after_map_61d482ed:


    me "Eğer bir kişi kayıpsa..."


translate turkish day6_after_map_37715109:


    dv "Shurik kaybolduğunda bu kadar endişelenmemiştin!"


translate turkish day6_after_map_74053528:


    me "Bu oldukça farklı.."


translate turkish day6_after_map_0e2114f3:


    dv "Öyle mi? Ve neden, merak ediyorum?"


translate turkish day6_after_map_1b8b414c:


    "Cevabım yoktu ve yemeğime geri dönmeden önce boş boş Alisa'ya baktım."


translate turkish day6_after_map_517d0fc9:


    "Konuşmaya devam etmek için ısrar etmedi."


translate turkish day6_after_map_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day6_after_map_b686c259:


    "Öğle yemeği bitmişti. Sessizce ayağa kalktım ve vedalaşmadan kantinden çıktım."


translate turkish day6_after_map_9d0e81e1:


    th "Demek Lena ortadan kaybolmuştu... Şimdi ne yapmalıydım?"


translate turkish day6_after_map_be3ae4b1:


    th "Öte yandan, neden bir şey yapmalıyım?{w} Neden ben?{w} Neredeyim ve neden buradayım, tüm bu insanlar kim?"


translate turkish day6_after_map_25de3652:


    th "Lena'nın göründüğü gibi biri olup olmadığından kesinlikle emin olunamaz."


translate turkish day6_after_map_eeb3cd87:


    th "Belki de tüm bunlar gerçek bile değildir, o halde neden endişeleneyim ki...?"


translate turkish day6_after_map_fd2a5fac:


    th "Ancak şu anda benim için Lena hala aynı Lena{w} ilk gün tanıştığım mütevazı, sessiz kız."


translate turkish day6_after_map_7edba5d0:


    th "Ve onun tuhaf davranışları bile ona karşı olan tutumumu etkileyemedi."


translate turkish day6_after_map_22235f9d:


    th "Sonuçta, hala var olduğum kesin değil{w} yani dünya mantıklı olsa da (en azından bir dereceye kadar), kurallarına göre oynamak zorundayım!"


translate turkish day6_after_map_fd5f28b2:


    "Hemen kamp liderinin kulübesine gittim."


translate turkish day6_after_map_c028139c:


    "İçeri girdiğimde Olga Dmitrievna'nın yatakta uzanmış kitap okuduğunu gördüm."


translate turkish day6_after_map_1246e12e:


    me "Lena'nın nerede olduğunu biliyor musun?"


translate turkish day6_after_map_017acf74:


    mt "Hayır, neden soruyorsun?"


translate turkish day6_after_map_07ba9e65:


    me "Onu hiçbir yerde bulamadık. Hem kahvaltıyı hem de öğle yemeğini kaçırdı!"


translate turkish day6_after_map_9dd49ab7:


    mt "Ne olmuş yani?"


translate turkish day6_after_map_4de002b5:


    "Bana boş boş baktı."


translate turkish day6_after_map_1c44d4fc:


    me "Ne demek 'ne olmuş yani'?{w} Shurik gittiğinde tüm kamp sabahın erken saatlerinden itibaren onu arıyordu."


translate turkish day6_after_map_fe72fec3:


    mt "Seni anlamıyorum."


translate turkish day6_after_map_6fa16493:


    "Kamp liderine yine garip bir şeyler oluyor{w} kesinlikle anlaşılmaz, mantıksız davranıyordu."


translate turkish day6_after_map_ad45a807:


    me "Sence bu normal mi? Peki şimdi nerede?"


translate turkish day6_after_map_9c19b5ad:


    mt "Bilmiyorum."


translate turkish day6_after_map_53405852:


    "Olga Dmitrievna sakince cevap verdi."


translate turkish day6_after_map_b8029b05:


    me "Bu kadarı da fazla!"


translate turkish day6_after_map_6ea78a01:


    "Kendimi kaybetmeye başladım."


translate turkish day6_after_map_8009c859:


    mt "Miku'ya sor - ne de olsa onun oda arkadaşı."


translate turkish day6_after_map_c6b76c70:


    th "Bu iyi bir fikirdi, çünkü burada daha fazla cevap alamayacağım açıktı."


translate turkish day6_after_map_b424b5bf:


    "Dışarı çıktım, kapıyı kapattım ve Miku ile Lena'nın kulübesini aramaya koyuldum."


translate turkish day6_after_map_b83fcbd4:


    "Orkestra kızının bana daha önce nerede yaşadığını söylemiş olması güzeldi, bu yüzden bir dakika sonra kulübelerinin kapısındaydım."


translate turkish day6_after_map_df84c43e:


    "Kapıyı çalmalıydım ama nedense çalamadım."


translate turkish day6_after_map_3bda9055:


    "Birkaç derin nefesten sonra kapıyı birkaç kez çaldım."


translate turkish day6_after_map_c7ed3d71:


    mi "İçeri gel!"


translate turkish day6_after_map_3417c9cb:


    "Tanıdık bir ses duydum."


translate turkish day6_after_map_7299645f:


    me "Merhaba... Lena'nın nerede olduğunu biliyor musun?"


translate turkish day6_after_map_02794ad5:


    mi "Hayır... Onu bugün görmedim. Onu arıyorsun, değil mi?"


translate turkish day6_after_map_374cfeae:


    me "Sence de garip değil mi?"


translate turkish day6_after_map_9d504cc9:


    "O zamana kadar herkesten Lena'nın yeri hakkında bilgi sakladıklarından, komplo kurduklarından, burada olmamda parmağı olduğundan, Kennedy suikastından ve daha yüzlerce korkunç şeyden şüphelenmeye başlamıştım."


translate turkish day6_after_map_2f93b124:


    mi "Şey... Bilirsin, belki... Bir yere gittiğini düşündüm ve sonra bir şeyler yaparken kayboldum - kahvaltı, müzik kulübü, temizliğe yardım, sonra öğle yemeği, sonra ve sonra..."


translate turkish day6_after_map_f7d66ec2:


    me "Tamam, anlıyorum. Peki ya dün? Her şey normal miydi?"


translate turkish day6_after_map_e9cf8521:


    mi "Şey... Geç geldi ve hemen yattı, yanlış bir şey fark etmedim bile."


translate turkish day6_after_map_86efd052:


    "Burada da bir şey bulma şansımız yok."


translate turkish day6_after_map_3066598f:


    me "Teşekkürler."


translate turkish day6_after_map_d9b28d3a:


    "Aniden söyledim ve ayrıldım."


translate turkish day6_after_map_6130e681:


    "O anda bana öyle geldi ki kayıp Lena bu konuşan mankenler sürüsündeki tek yaşayan kişiydi ve onu bulmalıydım!"


translate turkish day6_after_map_e739b113:


    "Ancak bunu tek başıma yapmam neredeyse imkânsız görünüyordu, bu yüzden yardım istedim."


translate turkish day6_after_map_a35b54c4:


    th "Bana en çok kim yardım etmek isterdi? Tabii ki Slavya!"


translate turkish day6_after_map_a328c184:


    "O sırada onun bir şeyleri temizlemekle meşgul olacağına karar verdim{w} örneğin meydanı."


translate turkish day6_after_map_b89225c8:


    "Ben de oraya gittim."


translate turkish day6_after_map_15d046bb:


    "Altıncı hissim beni hayal kırıklığına uğratmadı."


translate turkish day6_after_map_1a8f3935:


    me "Selam!"


translate turkish day6_after_map_9104ac12:


    sl "Hey!"


translate turkish day6_after_map_2c385c8f:


    me "Lena'yı gördün mü?"


translate turkish day6_after_map_e00071aa:


    sl "Hayır. Neden soruyorsun?"


translate turkish day6_after_map_c72e7da6:


    me "Bu sabahtan beri onu kimse görmedi, kahvaltıda ve öğle yemeğinde yoktu."


translate turkish day6_after_map_cffc6886:


    sl "Garip."


translate turkish day6_after_map_ec0bd519:


    me "Ben de bunun en hafif tabirle garip olduğunu düşünüyorum. Onu bulmama yardım edebilir misin?"


translate turkish day6_after_map_ce25ce10:


    sl "Üzgünüm. Belki sonra? Burada bitirmem gereken temizlik işleri var."


translate turkish day6_after_map_19e9e137:


    "Bir yıldırım çarpması gibiydi."


translate turkish day6_after_map_96afba80:


    "Geriye doğru birkaç garip adım attım ve buradan kaçtım."


translate turkish day6_after_map_235cdb53:


    th "Hayır, bu o değildi! Sanki biri onun yerine geçmişti!{w} Sadece o değil, bu kampın diğer sakinleri de."


translate turkish day6_after_map_7012273e:


    th "En tuhafı da bunun benimle değil, Lena'yla ilgili olması!"


translate turkish day6_after_map_e760a29d:


    th "Belki o da benim gibi buraya gelmiştir?"


translate turkish day6_after_map_83f4ce09:


    th "Kesinlikle!{w} Çoğu zaman sessiz davranmasının nedeni bu olabilir."


translate turkish day6_after_map_105dafff:


    th "Hayır, bekle... Peki ya Alisa'yı tanıması?"


translate turkish day6_after_map_bf8e6d5c:


    th "Hayır, akla yatkın olmayan bir şey var."


translate turkish day6_after_map_cb18b97c:


    "Kafam patlayacaktı ve boğulmaya başladım."


translate turkish day6_after_map_915d90ea:


    "Nefesimi tuttuktan sonra etrafıma bakındım ve kendimi otobüs durağında buldum. Kaldırıma oturdum ve ellerimle yüzümü kapattım."


translate turkish day6_after_map_cbafac0b:


    th "Daha önce hiçbir şey bana bağlı değildi ama nispeten sorunsuz ilerliyordu, şimdi ise her zamanki gibi çaresizdim ama durum tamamen farklıydı."


translate turkish day6_after_map_a980985a:


    th "Hayatınıza yönelik bir tehdit olmadan savaşı kenardan izlemek ve değer verdiklerinize yardım edemeden sıcak noktada olmak iki farklı şeydir."


translate turkish day6_after_map_a20cefa7_1:


    "..."


translate turkish day6_after_map_fff50899:


    "Sadece oturuyordum."


translate turkish day6_after_map_f3fefe18:


    "Zaman geçti ve güneş batmaya başladı."


translate turkish day6_after_map_62739121:


    th "Muhtemelen akşam yemeği çoktan başlamıştır."


translate turkish day6_after_map_3edce0f9:


    th "Gerçi ne fark eder ki, yine de yemek istemiyorum."


translate turkish day6_after_map_41cc0c56:


    "Ayağa kalktım ve lastik ayaklarımın üzerinde kampa geri döndüm."


translate turkish day6_after_map_7b58f3a3:


    th "Her zaman olduğu gibi, geriye kalan tek şey beklemekti."


translate turkish day6_after_map_a4552563:


    "Sahile gitmeye karar verdim."


translate turkish day6_after_map_a2ad895b:


    th "Herkes yemekteyken orada sessizce oturup düşünebilirdim."


translate turkish day6_after_map_4bbcd690:


    th "Gerçi ne düşünebilirdim ki? Yeterli belki?"


translate turkish day6_after_map_6de0d6ca:


    "Ancak beklentilerim boşa çıktı."


translate turkish day6_after_map_9fc97989:


    "Sahilde Zhenya ile tanıştım ve bu beni çok şaşırttı."


translate turkish day6_after_map_eb39fdd5:


    me "Sen de mi buraya geldin?"


translate turkish day6_after_map_47641ee9:


    "Gözlüklerinin arkasından bana baktı."


translate turkish day6_after_map_43937691:


    mz "Benim insan olmadığımı mı düşünüyorsun?"


translate turkish day6_after_map_d9f75732:


    me "Hayır, öyle demek istemedim."


translate turkish day6_after_map_ed1dc0ad:


    mz "O zaman ne demek istiyorsun?"


translate turkish day6_after_map_562a22e9:


    me "Hiçbir şey...{w} Bu arada Lena'yı gördün mü?"


translate turkish day6_after_map_c48a46a8:


    mz "Hayır, görmedim."


translate turkish day6_after_map_f2e007f0:


    me "Anlıyorum."


translate turkish day6_after_map_4e3a8dcb:


    mz "Ondan ne istiyorsun?"


translate turkish day6_after_map_2dfb23fa:


    me "Şey... Dün akşamdan beri onu kimse görmedi."


translate turkish day6_after_map_e8b5756a:


    mz "Sizce bu kampta biri kaybolmuş olabilir mi?"


translate turkish day6_after_map_56d4e39c:


    "Yüksek sesle güldü."


translate turkish day6_after_map_cf3d96a9:


    me "Shurik başardı..."


translate turkish day6_after_map_a4dfd52d:


    mz "Bu özel bir durumdu...{w} Bu adamlar bir elmanın iki yarısı gibi ve onlardan ne bekleyeceğinizi asla bilemezsiniz."


translate turkish day6_after_map_6ebc2860:


    "Hemen sabahki olayı hatırladım."


translate turkish day6_after_map_340d0570:


    me "Söyle bana...{w} Bu sabah neden Electronik'in peşindeydin?"


translate turkish day6_after_map_9889b720:


    "Zhenya rahatsız oldu."


translate turkish day6_after_map_63dcdb44:


    mz "Bu seni ilgilendirmez."


translate turkish day6_after_map_efa19ecb:


    me "Sadece soruyorum."


translate turkish day6_after_map_54df90eb:


    mz "Çünkü o bir aptal!"


translate turkish day6_after_map_36d3e865:


    "Bu sözlerden sonra arkasını döndü."


translate turkish day6_after_map_33d14fd3:


    me "Belki de ona karşı bu kadar katı olmamalısınız."


translate turkish day6_after_map_82514e53:


    "Electronik'i savunup savunmadığım ya da sadece sohbeti devam ettirip ettirmediğim benim için bile net değildi."


translate turkish day6_after_map_16cd0044:


    mz "O zaman ona başka nasıl davranmalıyım?"


translate turkish day6_after_map_5f7ad39e:


    me "Ona bir şans ver...{w} Biliyorsun, böyle bir hareket çok cesaret gerektirir."


translate turkish day6_after_map_b2adba60:


    mz "Sanki özel bir şeymiş, bir tür başarıymış gibi söylüyorsun...{w} Bunu kendin yapabilir misin?"


translate turkish day6_after_map_846fcae4:


    "Düşündüm ve bir süre sonra cevap verdim."


translate turkish day6_after_map_e05aaca3:


    me "Bilmiyorum...{w} Henüz doğru anı yakalayamadım."


translate turkish day6_after_map_a9c3105e:


    mz "Umarım yakında olur."


translate turkish day6_after_map_a7ce299f:


    "Zhenya kabaca konuştu ve kantine doğru yürüdü."


translate turkish day6_after_map_a6b3e5a5:


    "Kumun üzerine oturdum ve düşündüm."


translate turkish day6_after_map_e55707cf:


    th "Doğru, Electronik bunu söyleyebildi, ama ben de aynı şeyi yapabilir miyim{w} soru bu, büyük bir soru."


translate turkish day6_after_map_182cea07:


    th "Eğer doğru anı yakalarsam... Ama hangisi ve ne zaman?"


translate turkish day6_after_map_df7d6c66:


    th "Geçici bir şey hakkında düşünmek, düzinelerce olası duruma hazırlanmak, birçok adım sonrası için takip eden olayları tahmin etmek her zaman daha kolaydır."


translate turkish day6_after_map_20124702:


    th "Ancak çoğu zaman her şey farklı gelişir."


translate turkish day6_after_map_7fad78b3:


    th "Küçük bir olay bile tüm planlarınızı mahvetmeye yeter."


translate turkish day6_after_map_04ab0520:


    th "Ve eğer her an, her zaman, her koşulda bunu yapmaya hazır değilseniz, yalnızca her şey tam olarak beklediğiniz gibi olduğunda hazırsanız, kayda değer bir şey elde etmeniz pek olası değildir."


translate turkish day6_after_map_ab503b46:


    th "Dolayısıyla Zhenya'nın sorusuna verilecek tek doğru yanıt 'hayır'dı."


translate turkish day6_after_map_60b33880:


    th "Muğlak, belirsiz, gönülsüz ya da zorlama bir cevap değil{w} sadece 'hayır'."


translate turkish day6_after_map_7889693d:


    th "Sadece basit bir 'evet' ve basit bir 'hayır' vardır."


translate turkish day6_after_map_f4bb7bbe:


    "Bunu anlamak benim için her zaman zor olmuştur."


translate turkish day6_after_map_90e26c1c:


    "Bu iki uç arasında her zaman \"belki\", \"belki\", \"muhtemelen\" ve \"emin değilim ama deneyeceğim\" gibi çok sayıda farklı cevapla çalıştım..."


translate turkish day6_after_map_a20cefa7_2:


    "..."


translate turkish day6_after_map_e51168a0:


    "Düşüncelerime o kadar dalmıştım ki karanlığın kampa nasıl çöktüğünü fark etmedim."


translate turkish day6_after_map_3aa3c67c:


    "Başka koşullar altında olsa şimdi uyumaya giderdim...{w} Ama gece vakti Lena'yı aramak iyi bir fikir değildi."


translate turkish day6_after_map_d8482e89:


    "Ayağa kalktım ve yavaşça amaçsızca dolaşmaya başladım."


translate turkish day6_after_map_c84711ef:


    "Kısa süre sonra yol beni spor sahasına götürdü."


translate turkish day6_after_map_97ec2962:


    "Bir süre orada durdum ve sesler duyduğumda ayrılmak üzereydim."


translate turkish day6_after_map_cfc15ee6:


    th "Alkış, bir alkış daha...{w} Acı verici derecede tanıdık bir şey!"


translate turkish day6_after_map_32a97e95:


    "Voleybol sahasına doğru koştum ve raketle raket topuna vurmaya çalışan Lena'yı gördüm."


translate turkish day6_after_map_59811faa:


    "Uzun bir süre şok içinde durdum."


translate turkish day6_after_map_550358a1:


    "Kafam tamamen boştu, sadece ona baktım ve bir sevinç hissettim{w} onu bulduğum için sevinç, onu tekrar gördüğüm için sevinç."


translate turkish day6_after_map_f86b9a25:


    "Sonunda aklım başıma geldi ve yaklaşmaya karar verdim."


translate turkish day6_after_map_d092d462:


    "Ama birkaç adım sonra durdum."


translate turkish day6_after_map_cf3bc831:


    th "Peki şimdi ne diyeceğim? \"Seni bulduğuma sevindim\" mi? \"Nerelerdeydin, endişelendim\" mi?"


translate turkish day6_after_map_de715a93:


    th "Dünkü konuşmadan sonra beni görmek istemesi pek olası değil."


translate turkish day6_after_map_e0f727b2:


    th "Ya Lena bana onu neden aradığımı sorarsa? Neden endişelendiğimi?"


translate turkish day6_after_map_4baf4e5a:


    th "Nedenini ben de bilmiyordum... Muhtemelen çok uzun süredir ortalıkta olmadığı içindir."


translate turkish day6_after_map_db5327a9:


    th "Belki o değil de tanıdığım başka biri olsaydı aynı şekilde endişelenirdim."


translate turkish day6_after_map_9e166d2c:


    th "Belki dün farklı davransaydım bugün ortadan kaybolmazdı."


translate turkish day6_after_map_b1d2df25:


    th "Emin değilim ama uygun bir şey bulmaya çalışacağım..."


translate turkish day6_after_map_5c5017b8:


    "Bir adım daha attım ve tekrar durdum."


translate turkish day6_after_map_36e92b6c:


    th "Muhtemelen, belki, belki, emin değilim..."


translate turkish day6_after_map_fac2cdca:


    th "Tekrar ve tekrar, bu kelimeler zihnimde, hayatımda belirdi..."


translate turkish day6_after_map_ee8a9b71:


    th "Bilinçsizce, ben istemeden!"


translate turkish day6_after_map_10d6f972:


    th "Ama neden? Hangi amaç için?"


translate turkish day6_after_map_6179f9a3:


    th "Bir karar vermek zorundayım! Bir kez ve herkes için!"


translate turkish day6_after_map_beab36a3:


    th "Yine de ...{w} İki basit kelime var - \"evet\" ve \"hayır\"."


translate turkish day6_after_map_bc795975:


    "Sonunda her şey açıklığa kavuştu!"


translate turkish day6_after_map_40942432:


    "Sahaya gittim, Lena'ya yaklaştım, gülümsedim ve dedim ki:"


translate turkish day6_after_map_1a8f3935_1:


    me "Hey!"


translate turkish day6_after_map_f0d43f46:


    "Döndü ve bana baktı."


translate turkish day6_after_map_e8479859:


    un "Merhaba..."


translate turkish day6_after_map_0974d8de:


    me "Bütün gün yoktun."


translate turkish day6_after_map_abad00d7:


    un "Evet... Etrafta dolaşıyordum."


translate turkish day6_after_map_158d2b03:


    "Söylediği her şey sessiz ve sakindi, utangaçlık ya da çekingenlikten eser yoktu{w} aslında hiçbir duygu yoktu."


translate turkish day6_after_map_9cac764a:


    me "Senin için endişelendik."


translate turkish day6_after_map_a9e86fe4:


    "Gerçi endişelenen tek kişi bendim."


translate turkish day6_after_map_334f3921:


    un "Endişelenmemeliydin."


translate turkish day6_after_map_696f7e51:


    me "Ama yapamazsın.... öylece ortadan kaybolamazsın!"


translate turkish day6_after_map_f1268435:


    "Sözlerimin bir sitem gibi görünmemesi için gülümsemeye çalıştım."


translate turkish day6_after_map_608904a9:


    un "Kimsenin bunu umursadığını sanmıyorum."


translate turkish day6_after_map_d1150751:


    me "Ben umursuyorum."


translate turkish day6_after_map_b672514d:


    un "Neden?"


translate turkish day6_after_map_24fb8611:


    "Gözlerinde şaşkınlık okudum."


translate turkish day6_after_map_e8345567:


    me "Çünkü... Çünkü bu doğru değil!"


translate turkish day6_after_map_d982cf8e:


    "Ne kadar dürüst olmaya çalışsam da yanlış çıktı."


translate turkish day6_after_map_4738c0dc:


    un "Ah! Anlıyorum...{w} Tamam, bunu bir daha yapmayacağım."


translate turkish day6_after_map_0f363f3f:


    "Bu konuşma onun için ilginç değilmiş gibi görünüyordu."


translate turkish day6_after_map_ec43a852:


    "Ardından sessizlik geldi."


translate turkish day6_after_map_615bc5a9:


    "Başka ne söyleyeceğimi bilemedim ve Lena sessizlikten oldukça memnun görünüyordu."


translate turkish day6_after_map_6215010e:


    me "İyi misin?"


translate turkish day6_after_map_d0fd1810:


    "Sonunda raketi göstererek söyledim."


translate turkish day6_after_map_15f9eed8:


    un "Pek değil..."


translate turkish day6_after_map_6bc45b3c:


    me "Eğer istersen, ben..."


translate turkish day6_after_map_8fa9fd07:


    un "Hayır, istemiyorum."


translate turkish day6_after_map_afff794c:


    "Sıraya doğru yürüdü ve raketiyle kuşunu yere bıraktı."


translate turkish day6_after_map_505d91ae:


    me "Tamam..."


translate turkish day6_after_map_7e92ea41:


    "Doğruyu söylemek gerekirse, bu cevabı beklemiyordum."


translate turkish day6_after_map_3cebee2a:


    un "Birlikte yıldızlara bakmak ister misin?"


translate turkish day6_after_map_3b03af3a:


    me "Evet, tabii ki."


translate turkish day6_after_map_76efef38:


    "Yanına oturdum."


translate turkish day6_after_map_a39c7cb2:


    "Lena dikkatle gökyüzünü inceledi."


translate turkish day6_after_map_67f740f6:


    "Üzerimde bir sürü küçük ışık parlıyordu. Bazıları daha parlaktı, bazıları zar zor görülebiliyordu."


translate turkish day6_after_map_e0e85a4c:


    "İnsanların arkalarına yaslanıp yıldızlara bakarken ne gördüklerini hiçbir zaman gerçekten anlamadım."


translate turkish day6_after_map_f99d691b:


    "Ne de olsa burada, Dünya'da onlar sadece küçük ışık noktaları ve pek çok insanın onların ne tür gök cisimleri olduğunu, boyutlarını ve bizden ne kadar uzakta olduklarını bilmesi pek olası değil."


translate turkish day6_after_map_543454aa:


    "Elbette uzaktaki yıldızların ışığının tadını çıkarmak çok romantik ama benim için bir tuğla duvara bakmak gibiydi. Onun da çukurları, tuğlalarındaki pürüzleri, taş üzerindeki desenleri var."


translate turkish day6_after_map_e767efc0:


    "Minyatür bir yıldız gökyüzü."


translate turkish day6_after_map_6ff78afb:


    me "Peki orada ne görüyorsunuz?"


translate turkish day6_after_map_1663efd6:


    un "Yıldızlar."


translate turkish day6_after_map_60e76402:


    "Başını kaldırarak gizemli bir şekilde söyledi."


translate turkish day6_after_map_cdb6a705:


    me "Evet biliyorum, onları ben de görüyorum{w} Ama onları bu kadar özel yapan ne?"


translate turkish day6_after_map_47fad4d7:


    un "Bilmiyorum...{w} Sanki benimle konuşuyorlar. Orada başka insanlar da var. Onların kendi hayatları var, muhtemelen bizimkinden çok daha iyi ve onlar da gökyüzüne bakıp Dünya'yı, beni ve seni görüyorlar."


translate turkish day6_after_map_b51220d8:


    me "Uzak yıldızların sesleri..."


translate turkish day6_after_map_73da0b9c:


    th "Bunu daha önce başka bir yerde duymuştum."


translate turkish day6_after_map_548f7ac2:


    un "Öyle de diyebilirsin."


translate turkish day6_after_map_092f8254:


    me "İlginç bir teori."


translate turkish day6_after_map_1b701aca:


    un "Hayır, hayır, teori oldukça yaygın."


translate turkish day6_after_map_8603b4ab:


    "Lena bana baktı."


translate turkish day6_after_map_33f7f134:


    "Loş ay ışığında yanağından süzülen küçük bir damla gözyaşını fark ettim{w} ya da en azından ben fark ettiğimi sandım..."


translate turkish day6_after_map_92d22845:


    me "Sanırım ben daha pratik bir insanım."


translate turkish day6_after_map_15c1d9fb:


    "Hiçbir şey söylemedi, yine gökyüzüne baktı."


translate turkish day6_after_map_a6f3957e:


    me "Ama düşünürseniz, tabii ki, sonsuz yıldızlararası uzay, milyonlarca gezegen, yüzlerce galaksi var...{w} Büyüleyici!"


translate turkish day6_after_map_94f87d77:


    "Sesim doğal olmayan bir şekilde heyecanlıydı."


translate turkish day6_after_map_51cb2968:


    un "Tüm bu şeyler hakkında konuşmana gerek yok."


translate turkish day6_after_map_cb23542f:


    me "Ne hakkında?"


translate turkish day6_after_map_0ed52f26:


    un "Bunun hakkında...{w} Her şey hakkında..."


translate turkish day6_after_map_23571ed6:


    me "Hayır, yıldızlar...{w} gerçekten çok güzeller..."


translate turkish day6_after_map_61cd4196:


    un "Neden geldin?"


translate turkish day6_after_map_1ed10390:


    "Şimdi kesinlikle ağlıyordu."


translate turkish day6_after_map_4cd41dd4:


    me "Ben... Ben...{w} seni arıyordum."


translate turkish day6_after_map_41cfffd5:


    un "Neden?"


translate turkish day6_after_map_9432886b:


    me "Nedenini bilmiyorum! Sadece öyleydim!"


translate turkish day6_after_map_4cd400a2:


    un "Beni buldun, şimdi mutlu musun?"


translate turkish day6_after_map_f883183e:


    me "Şey..."


translate turkish day6_after_map_5eca3ce7:


    "Mırıldandım."


translate turkish day6_after_map_90b68121:


    un "Neden Alisa'ya gitmedin?"


translate turkish day6_after_map_9f078a0b:


    me "Onun bununla ne ilgisi var?"


translate turkish day6_after_map_53406a5d:


    un "Bunun onunla ilgili olmadığını mı söylemeye çalışıyorsun?"


translate turkish day6_after_map_214e0fd5:


    me "Evet, tam olarak bunu söylüyorum! Neden bu konuyu tekrar gündeme getirdiniz? Her şeyi açıklığa kavuşturduğumuzu sanıyordum."


translate turkish day6_after_map_d2905358:


    "Tabii ki hiçbir şeyi açıklığa kavuşturmadık{w} daha doğrusu, başlamadık bile."


translate turkish day6_after_map_3fd16509:


    "Ancak, tüm bunların neden gerekli olduğunu anlamıyorum."


translate turkish day6_after_map_a5ef42ee:


    un "Sence bu konuyu gerçekten kendim mi konuşmak istiyorum?"


translate turkish day6_after_map_3ae4ee1d:


    me "Eğer istemiyorsan neden?"


translate turkish day6_after_map_f20d2d44:


    un "Çünkü...{w} Çünkü...{w} Senin yüzünden!"


translate turkish day6_after_map_fd549485:


    me "Benim yüzümden ne?"


translate turkish day6_after_map_e358f2de:


    un "Sen ve Alisa..."


translate turkish day6_after_map_4fa9efef:


    me "Ben ve Alisa ne?{w} Bizim bir ilişkimiz yok... hiçbir şeyimiz yok!"


translate turkish day6_after_map_bdc08ff0:


    un "Bana yalan söyleme."


translate turkish day6_after_map_50c351a6:


    "Lena sessizce hıçkırarak arkasını döndü."


translate turkish day6_after_map_73766a33:


    th "Bu onun için neden bu kadar önemli?"


translate turkish day6_after_map_dcecdc26:


    me "Bana inanmıyorsan başka ne diyebilirim ki?"


translate turkish day6_after_map_6706f668:


    un "Bana gerçeği söyle!"


translate turkish day6_after_map_61fa1f64:


    me "Sana zaten söyledim!"


translate turkish day6_after_map_aa3b5bb0:


    un "O zaman ona git!"


translate turkish day6_after_map_0aa84a7b:


    me "Neden ona gideyim ki? Hiçbir yere gitmek istemiyorum!"


translate turkish day6_after_map_5041432a:


    un "Neden burada oturup bana işkence ediyorsun?"


translate turkish day6_after_map_80e9ae79:


    me "Tanrım! Sana nasıl işkence ediyorum?"


translate turkish day6_after_map_cf8bd28b:


    "Lena cevap vermedi."


translate turkish day6_after_map_f59f13df:


    me "Bütün gün seni aradım, çünkü endişelendim! Buraya geldim çünkü sen buradasın! Burada oturuyorum çünkü burada olmak istiyorum! Neyi anlamıyorsun?"


translate turkish day6_after_map_70497417:


    "Bir an için ağlamayı kesti."


translate turkish day6_after_map_dd41c6da:


    un "Bu doğru mu?"


translate turkish day6_after_map_771aa502:


    me "Tabii ki doğru!"


translate turkish day6_after_map_2630532a:


    un "Size bir şey mi ifade ediyorum?"


translate turkish day6_after_map_97962bdb:


    "Az önce söylediğim her şeyi hesaba kattığımda bile, bu soru bana beklenmedik bir şekilde geldi."


translate turkish day6_after_map_ea6d6d42:


    me "Şey... Evet..."


translate turkish day6_after_map_dba41e75:


    un "Keşke şimdi kendini duyabilseydin!"


translate turkish day6_after_map_2844b0b9:


    "Ağladı, ayağa kalktı ve spor sahasının çıkışına doğru hızlı adımlarla yürüdü."


translate turkish day6_after_map_9e8ba2ed:


    me "Bekle!"


translate turkish day6_after_map_ea828f9c:


    "Ona yetiştim ve kolunu tuttum, ama elimden kurtuldu."


translate turkish day6_after_map_6afc93f8:


    un "Dokunma bana!"


translate turkish day6_after_map_5ad79041:


    "Artık Lena tamamen farklı biriydi."


translate turkish day6_after_map_c1e1344b:


    "Agresif, iddialı ya da süper iradeli olduğunu söyleyemezdim{w} sadece ne yaptığından hiç şüphesi yoktu."


translate turkish day6_after_map_42af3d5b:


    me "Bekle! Ne dedim ben? Hepsi doğru!"


translate turkish day6_after_map_96759709:


    un "Bütün bu saçmalıkları ona sakla!"


translate turkish day6_after_map_78f10d19:


    "Lena'yı bir kez daha durdurmaya çalıştım ama bana o kadar sert baktı ki tartışmaya cesaret edemedim."


translate turkish day6_after_map_26abaae4:


    me "Nasıl hissettiğimi bir düşün! Bir sürü aptalca şey uyduruyorsun ve şimdi benim tüm ölümcül günahlardan suçlu olduğumu düşünüyorsun!"


translate turkish day6_after_map_3abf163e:


    un "Neden umursuyorsun ki?"


translate turkish day6_after_map_18650fcd:


    me "Benim umurumda!"


translate turkish day6_after_map_c2fbebf3:


    "Bir an durdu ve bana baktı."


translate turkish day6_after_map_3b50af60:


    un "Hepsi yalan!"


translate turkish day6_after_map_861f4d27:


    "Öfkemden alnımı demir bir direğe çarptım."


translate turkish day6_after_map_999750cd:


    un "Burada kendini dövebilirsin!"


translate turkish day6_after_map_8da3ba3c:


    "Lena'nın pek çok şey olduğunu görmüştüm ama acımasız ve kayıtsız olduğunu değil."


translate turkish day6_after_map_1db6eb05:


    me "Bekle, sakince konuşalım!"


translate turkish day6_after_map_019acfa8:


    un "Konuşacak bir şeyimiz yok!"


translate turkish day6_after_map_b44c2c2d:


    "Futbol sahasını geçti, ben de arkasından gittim ve onu beni dinlemesi için boşuna ikna etmeye çalıştım."


translate turkish day6_after_map_e6426ab5:


    th "Bütün bunları neden yaptığımı bilmiyorum. Haklı olduğumu kanıtlamak için mi?"


translate turkish day6_after_map_db9e6092:


    th "Yanlış anlaşılmayayım diye mi? Onun gözünde daha iyi görüneyim diye mi?"


translate turkish day6_after_map_666d032c:


    th "Yoksa başka bir nedeni mi var?"


translate turkish day6_after_map_2fd24a5d:


    "Her halükarda, o anda bunun gerekli olduğunu hissettim."


translate turkish day6_after_map_b3e9120f:


    "Meydana geldik."


translate turkish day6_after_map_197a0325:


    "Lena oldukça hızlıydı, ona zar zor yetişebildim."


translate turkish day6_after_map_3cdd393e:


    "Bir şeyler söylemem gerekiyordu. Kafam farklı seçeneklerle doluydu ama uygun bir şey yoktu."


translate turkish day6_after_map_9e8ba2ed_1:


    me "Bekle! Bekle!"


translate turkish day6_after_map_ba080751:


    "Cevap yok."


translate turkish day6_after_map_70cd7a9e:


    me "Dinle."


translate turkish day6_after_map_ba080751_1:


    "Cevap yok."


translate turkish day6_after_map_d175e20e:


    me "Durduracak mısın!?"


translate turkish day6_after_map_ba080751_2:


    "Cevap yok."


translate turkish day6_after_map_a3922398:


    me "Bütün kampı uyandıracağız!"


translate turkish day6_after_map_b23d87cc:


    un "Ne olmuş yani? Ne fark eder ki?"


translate turkish day6_after_map_e688e51e:


    "Garip ama o anda Lena'dan çok davranışlarımız konusunda endişeliydim."


translate turkish day6_after_map_54f55e48:


    "O durdu."


translate turkish day6_after_map_673b1993:


    un "Bana eşlik ettiğin için teşekkürler, artık yalnız gideceğim."


translate turkish day6_after_map_53d3d956:


    "Lena acı bir şekilde söyledi."


translate turkish day6_after_map_9a44e183:


    me "Beni henüz dinlemedin!"


translate turkish day6_after_map_3a8fc4c1:


    un "Bana öyle geliyor ki, ben zaten dinledim, hatta birkaç kez!"


translate turkish day6_after_map_14f0e6dc:


    me "Peki benden ne istiyorsun?"


translate turkish day6_after_map_fd132569:


    un "Benden mi? Senden mi? Hem de hiç!"


translate turkish day6_after_map_a1a64448:


    "Sesi benden çok daha emin geliyordu, gözlerinde şüpheden eser yoktu."


translate turkish day6_after_map_2f879a85:


    me "Ne diyebilirim ki...? Ne yapabilirim...?{w} Kahretsin!"


translate turkish day6_after_map_ed3bf88e:


    "Gözyaşlarına boğulmaya hazırdım."


translate turkish day6_after_map_4b3132f4:


    un "Bu kadar duygusallaşma. Hiçbir şey olmadı."


translate turkish day6_after_map_f6b5a1cc:


    me "Hiçbir şey olmadı mı?! Kesinlikle bir şey oldu!"


translate turkish day6_after_map_488ea261:


    un "Bana aldırmazsan hiçbir şey kaybetmezsin."


translate turkish day6_after_map_6750969b:


    me "Bırak buna ben karar vereyim!"


translate turkish day6_after_map_de950caa:


    un "Hayır, cidden, neden?{w} Yapmayı seçebileceğin birçok hoş aktivite var.{w} Dürüst olmak gerekirse, zaten buna ihtiyacım yok."


translate turkish day6_after_map_9f0f0f1e:


    me "Madem ihtiyacın yok, neden sürekli Alisa'dan bahsediyorsun?"


translate turkish day6_after_map_d67764cb:


    "Lena'nın yüzü değişti."


translate turkish day6_after_map_11f8377a:


    un "Bu seni ilgilendirmez, anladın mı!?"


translate turkish day6_after_map_5fab1698:


    me "Hayır, artık benim işim!"


translate turkish day6_after_map_52a66644:


    "Bana öldürmeye hazırmış gibi baktı."


translate turkish day6_after_map_6a9541dc:


    un "Neden beni rahatsız ediyorsun? O sende mi? Öyleyse ona git! Reddetmeyecektir, sizi temin ederim."


translate turkish day6_after_map_17a396ba:


    "Lena bağırmaya başladı, saçları dağılmış, yüzü kızarmış ve gözleri kan çanağına dönmüştü."


translate turkish day6_after_map_d2b2d0c2:


    me "Sakin ol! Ona gitmeyeceğim. Neden böyle düşünüyorsun ki? Bakın, şu anda buradayım ve hiçbir yere gitmiyorum."


translate turkish day6_after_map_87b3deb0:


    "Biraz sakinleşmiş gibiydi."


translate turkish day6_after_map_3a8b8317:


    dv "Neler oluyor burada?"


translate turkish day6_after_map_166adabe:


    "Arkamı döndüm ve Alisa'nın tembel tembel çörek çiğnediğini gördüm."


translate turkish day6_after_map_9bba946f:


    th "Yanlış zamanda yanlış yerde. Bu durum mükemmel bir örnek."


translate turkish day6_after_map_10e07777:


    "Şaşkınlıktan donup kaldım, ne diyeceğimi bilemedim."


translate turkish day6_after_map_41dceae9:


    "Ama Lena daha zekiydi."


translate turkish day6_after_map_f335a36d:


    un "Onu geçme zamanı. Yakala!"


translate turkish day6_after_map_e2e97404:


    "Alisa şaşırmış görünüyordu{w} Şaşılacak bir şey yok, konuşmanın tamamını duymamıştı."


translate turkish day6_after_map_7cac8762:


    dv "Ne dedin?"


translate turkish day6_after_map_cfaec870:


    un "Yakala dedim."


translate turkish day6_after_map_32fc49d5:


    "Lena bir anda önceki haline döndü - sakin ve telaşsız."


translate turkish day6_after_map_20cf849d:


    dv "Ne yakalamalıyım?"


translate turkish day6_after_map_0216fe85:


    un "Onu!"


translate turkish day6_after_map_3f535c7c:


    "Parmağını tiksintiyle bana doğrulttu."


translate turkish day6_after_map_21610fc5:


    un "Seni ne kadar sevdiğinden, sensiz yaşayamayacağından ve bunun gibi şeylerden şikayet ediyor."


translate turkish day6_after_map_e0ebb201:


    dv "Ne?"


translate turkish day6_after_map_61fafefa:


    "Alisa'nın gözleri fal taşı gibi açıldı."


translate turkish day6_after_map_5135656c:


    me "Hayır, bu tamamen yanlış...{w} Lena sadece şaka yapıyor."


translate turkish day6_after_map_d9758ca6:


    "Sinirle kıkırdadım."


translate turkish day6_after_map_9849559e:


    un "Neden? Olan şey tam olarak bu."


translate turkish day6_after_map_6a9072d6:


    me "Dinle, her şeyin bir sınırı vardır."


translate turkish day6_after_map_f25c750f:


    "Ona sessizce söyledim."


translate turkish day6_after_map_bd03c02c:


    me "Kurbanların olmasını mı istiyorsun?"


translate turkish day6_after_map_a94aa304:


    un "Neden? Sana zaten ona gitmeni önerdim."


translate turkish day6_after_map_0ece655b:


    dv "Neden bahsettiğini bilmiyorum ama beni karıştırma!"


translate turkish day6_after_map_c981c313:


    un "Bilmiyor musun?"


translate turkish day6_after_map_51cf0a90:


    "Lena bunu yumuşak bir sesle söyledi ama sesinde öfke izleri vardı."


translate turkish day6_after_map_73a43983:


    un "Yine aynı şey mi?!"


translate turkish day6_after_map_16082370:


    "Alisa korkuyla ona baktı."


translate turkish day6_after_map_e75b572c:


    dv "Dinle, seni anlıyorum, şey, mm...{w} Ama bilmiyorum... Gerçekten... Onun hakkında tek bir kelime, tek bir düşünce bile yok! Yemin ederim!"


translate turkish day6_after_map_efca6f44:


    un "Bilmiyor musun?!"


translate turkish day6_after_map_75b8e738:


    "Lena üzerine atladı ve ben farkına bile varmadan Alisa'ya güçlü bir sağ kroşe indirdi."


translate turkish day6_after_map_c097944c:


    "Basit bir tokadı anlarım ama böyle bir darbe birinin çenesini kırabilirdi!"


translate turkish day6_after_map_1bd51a91:


    "Alice yere yığıldı ve bilincini kaybetmiş gibiydi."


translate turkish day6_after_map_91c4ce70:


    th "Ne yapmalıydım?"


translate turkish day6_after_map_660ef966:


    "Ne olursa olsun, bunun beni ilgilendirmediğine karar verdim."


translate turkish day6_after_map_7596bb80:


    th "Ama öte yandan, nasıl kayıtsız kalabilirim?"


translate turkish day6_after_map_41d6bd2d:


    th "Ben gerçek bir erkek miyim?!"


translate turkish day6_after_map_1b093c3a:


    me "Ne yapıyorsun sen?!"


translate turkish day6_after_map_dc606069:


    "Düşen kızın yanına koştum ve hayatta olup olmadığını anlamaya çalıştım."


translate turkish day6_after_map_5e987c49:


    me "Aklını mı kaçırdın sen? Gitmemi, çenemi kapatmamı ya da başka bir şey yapmamı istiyorsan, tamam! Ama burası tam bir tımarhaneye dönüyor! Belki de başka kimsenin yaralanmaması için bir deli gömleğine ihtiyacın vardır?!"


translate turkish day6_after_map_0710111a:


    "Lena yumruğunu sıkarak ayağa kalktı."


translate turkish day6_after_map_246bc5b9:


    "Böyle bir darbeyle elini bile kırabilirsin."


translate turkish day6_after_map_8bf70748:


    un "Sen... Sen...{w} Hiçbir şey anlamıyorsun!"


translate turkish day6_after_map_8373e0fe:


    "Gözyaşları kabardı, yüzünden aşağı aktı ve meydandan kaçtı."


translate turkish day6_after_map_3ccb1990:


    "Alisa'yı kendime getirirken Lena'nın hıçkırıklarını hâlâ duyuyor gibiydim."


translate turkish day6_after_map_b0111b39:


    "Sonunda kendine geldi."


translate turkish day6_after_map_605ea41f:


    me "Yaşıyor musun? İyi misin?"


translate turkish day6_after_map_f537afe9:


    "Alisa çenesini sağa sola oynattı."


translate turkish day6_after_map_898a6e8c:


    dv "Yaşayacağım..."


translate turkish day6_after_map_d84b48c5:


    "Ona yardım ettim."


translate turkish day6_after_map_64e51ae5:


    dv "Sana ondan bahsetmiştim."


translate turkish day6_after_map_6146f956:


    me "Artık bunun bir önemi yok! Revire gitmelisin!"


translate turkish day6_after_map_93df0dc6:


    dv "Revir için çok geç...{w} İyi bir gece uykusu çekeceğim ve sabah oraya gideceğim."


translate turkish day6_after_map_3e4756aa:


    me "Tamam, o zaman seninle geleceğim."


translate turkish day6_after_map_2807c5a8:


    dv "Reddedemem."


translate turkish day6_after_map_853a9bed:


    "dedi Alisa, bana gülümsemeye çalışarak."


translate turkish day6_after_map_e82487ee:


    "Yol boyunca sessiz kaldık."


translate turkish day6_after_map_705d46ac:


    "O muhtemelen gerçekten konuşamıyordu ve ben de söyleyecek doğru kelimeleri bulamıyordum. Tüm bunlar benim için gerçek bir şoktu."


translate turkish day6_after_map_08c54854:


    "Kendimi başrolünü üstlendiğim bir dramın sadece seyircisi olarak buldum..."


translate turkish day6_after_map_f6503a89:


    "Kapı Alisa'nın arkasından kapandıktan sonra uzun bir süre durdum ve kulübesine baktım."


translate turkish day6_after_map_7775e100:


    th "Bütün bunlardan sonra ne yapmalıydım?"


translate turkish day6_after_map_d541a4e0:


    "Yorgunluk beni ele geçirdi. Uyumak zorunda kaldım."


translate turkish day6_after_map_f4e9f6bc:


    th "Sanırım Lena şu anda gerçeği yeterince değerlendiremeyecek bir durumda."


translate turkish day6_after_map_0b692d89:


    "Tamamen kırılmış bir halde yatağa düştüm ve uykuya daldım."


translate turkish day6_us_932d85c4:


    "Sabahımın iyi geçtiğini söyleyemem{w} aksine, tamamen kırılmış bir şekilde uyandım."


translate turkish day6_us_44869d66:


    "Oda parlak bir güneş ışığı ile doluydu. Pencerenin dışında kuşlar neşeyle cıvıldıyordu."


translate turkish day6_us_3d1fd928:


    "İsteksizce kendimi oturur pozisyona getirdim ve gerindim."


translate turkish day6_us_26166937:


    "Yavaş yavaş bir önceki günün olaylarını hatırlamaya başladım."


translate turkish day6_us_ba99f4d8:


    "Bir yolculuk, aptalca bir hayalet oyunu, Ulyana'nın uykuya dalması ve..."


translate turkish day6_us_8eb6fcb7:


    "... bir öpücük!"


translate turkish day6_us_9ab1bc4f:


    "Hemen kızardım{w} O kadar şaşırtıcıydı ki bir süreliğine gerçeklikten kopmuştum."


translate turkish day6_us_89d1c6c1:


    th "Asıl sorun şimdi ona nasıl davranmam gerektiği{w} İlk bakışta özel bir şey olmamıştı ama..."


translate turkish day6_us_b9f2d616:


    th "Ayrıca o, tüm kampta bu tür davranışlar beklenebilecek son kızdı."


translate turkish day6_us_7b429d44:


    "Bana en iyi ihtimalle küçük bir kız kardeş gibi göründü, daha fazlası değil."


translate turkish day6_us_d11fbcdb:


    "Ama görünüşe göre ben onun için bir ağabeyden daha fazlasıydım."


translate turkish day6_us_b3cdc0ae:


    "Belki de tüm bunları sadece hayal ettim ve bu öpücükte gizli bir anlam, derin nedenler veya geniş kapsamlı sonuçlara yönelik imalar yoktu{w} Sadece bir minnettarlık ifadesi mi?"


translate turkish day6_us_22c8c3a5:


    th "Ulyana kesinlikle olağanüstü işler yapabiliyor ve basit şeyleri kolayca karmaşık hale getirebiliyordu."


translate turkish day6_us_bd31a746:


    "Sonunda bu konuyu onunla yüz yüze görüşebileceğim zamana ertelemeye karar verdim."


translate turkish day6_us_b202d75c:


    "Saat on biri gösteriyordu{w} yani Olga Dmitriyevna beni kahvaltı için uyandırmamıştı."


translate turkish day6_us_4dc8c2d9:


    "Yine de endişelenmemeliydim. Öğle yemeğine fazla zaman kalmamıştı."


translate turkish day6_us_aca3d21b:


    "Yıkama aksesuarları çantamı aldım ve su işlemlerimi yapmaya gittim."


translate turkish day6_us_3701bba9:


    "Yolda kimseyle karşılaşmadım."


translate turkish day6_us_8ddbdf53:


    th "Muhtemelen tüm öncüler kendi işleriyle meşguldü."


translate turkish day6_us_a5a2f280:


    "Havzaların yakınındaki yer de terk edilmişti."


translate turkish day6_us_9c48b593:


    "Sadece beş dakika sonra yine kamp liderinin kulübesinin önünde durmuş, bir sonraki adımda ne yapacağımı düşünüyordum."


translate turkish day6_us_a5889f74:


    "Aklıma kayda değer bir şey gelmediği için şezlonga oturdum ve muhtemelen öğle yemeğine kadar orada kalabilirdim, ancak tanıdık bir ses beni transımdan çekti."


translate turkish day6_us_9104ac12:


    sl "Merhaba!"


translate turkish day6_us_d058f15f:


    "Başımı kaldırdım ve bana tatlı tatlı gülümseyen Slavya'yı gördüm."


translate turkish day6_us_a87c71d7:


    me "Merhaba."


translate turkish day6_us_452193c9:


    sl "Yine mi uyuyakaldın?"


translate turkish day6_us_6581dd6b:


    me "Öyle görünüyor."


translate turkish day6_us_269ed985:


    sl "Bu hiç iyi değil."


translate turkish day6_us_472ae0f8:


    me "Belki de. Nereye gidiyorsun peki?"


translate turkish day6_us_dd46fbd4:


    "Aslında Slavya'nın bugünkü gündemiyle pek ilgilenmiyordum ama sohbeti devam ettirmek istedim."


translate turkish day6_us_619b2083:


    sl "Yapmam gereken bazı şeyler var."


translate turkish day6_us_f2e007f0:


    me "Anlıyorum..."


translate turkish day6_us_54d766e4:


    "Sessizlik oldu. Gitmek üzereydi ki birden dedim ki:"


translate turkish day6_us_bdfd5ce1:


    me "Bir süre benimle oturur musun?"


translate turkish day6_us_ba1218a0:


    sl "Tabii, neden olmasın?"


translate turkish day6_us_97a08ca0:


    "Slavya yakınlarda oturuyordu."


translate turkish day6_us_d1c22b75:


    sl "Seni endişelendiren bir şey var, değil mi?"


translate turkish day6_us_78b966f1:


    me "Hayır, neden böyle düşünüyorsun?"


translate turkish day6_us_9ac0f8e4:


    sl "Bunu yüzünüzden okuyabiliyorum."


translate turkish day6_us_ca162b6d:


    "Hafifçe güldü."


translate turkish day6_us_a6ff12a6:


    me "Pek sayılmaz..."


translate turkish day6_us_f22c4266:


    "Gerçi muhtemelen Slavya haklıydı - beni gerçekten endişelendiren bir şey vardı{w} Açıkçası, dün geceki olaylar hakkında endişeliydim."


translate turkish day6_us_60656899:


    me "Dinle, hiç küçük kardeşin var mı?"


translate turkish day6_us_bb4d3f88:


    sl "Var."


translate turkish day6_us_b8863b83:


    me "Peki nasıl geçiniyorsunuz?"


translate turkish day6_us_85a61fa8:


    sl "Oldukça iyi."


translate turkish day6_us_6d77584d:


    "Genişçe gülümsedi."


translate turkish day6_us_9aed200b:


    sl "Peki ya sen?"


translate turkish day6_us_5cb822ee:


    me "Hayır, bilmiyorum."


translate turkish day6_us_96096e29:


    "Kısa bir duraksamadan sonra söyledim."


translate turkish day6_us_cfdfe577:


    sl "Peki neden soruyorsun?"


translate turkish day6_us_0f0d016f:


    me "Bilmiyorum, sadece..."


translate turkish day6_us_f36a24a2:


    me "Onları her zaman anlıyor musun?"


translate turkish day6_us_e7a9578f:


    sl "Anlamaya çalışıyorum."


translate turkish day6_us_0f15cfb0:


    me "Bazen çocukların ne istediğini anlayamıyorum."


translate turkish day6_us_7519a16d:


    "Aniden bir an durdum."


translate turkish day6_us_b771fb63:


    th "Slavya benim aslında göründüğümden çok daha yaşlı olduğumu bilmiyor{w} ona göre ben hâlâ bir çocuğum."


translate turkish day6_us_5baee7ee:


    me "Daha genç olanlar."


translate turkish day6_us_70f37a53:


    sl "Neden?"


translate turkish day6_us_f4a5584e:


    me "Eylemlerinin motivasyonlarını her zaman anlayamıyorum. Çoğu zaman mantıksız davranıyorlar."


translate turkish day6_us_257da516:


    sl "Bir süre önce sen de onlar kadar yaşlı değil miydin?"


translate turkish day6_us_efd76d15:


    "Bana şaşkınlıkla baktı."


translate turkish day6_us_80ee985d:


    me "Tabii ki..."


translate turkish day6_us_de2e65e6:


    "O an bana çok uzun zaman önceymiş gibi geldi{w} Ulyana'ya baktığımda ise o zaman bir yıl uçurumuna dönüştü."


translate turkish day6_us_b77a46d6:


    sl "Ne güzel! O zamanki halinizi düşünün."


translate turkish day6_us_774a19b3:


    me "Ben farklıydım."


translate turkish day6_us_3e1005b1:


    "En azından bana öyle geldi."


translate turkish day6_us_457d02d4:


    sl "Eğer öyleyse, aferin sana!"


translate turkish day6_us_c63c3cdc:


    "Slavya yine güldü."


translate turkish day6_us_71b0154f:


    me "Peki ya sen? Sen de aptalca şeyler yaptın mı?"


translate turkish day6_us_d85b7a18:


    sl "Hangi yaştan bahsettiğimize bağlı."


translate turkish day6_us_79e03e6b:


    me "Diyelim ki...{w} On dört yaş mesela..."


translate turkish day6_us_a25fc2aa:


    sl "Farklı şeyler oluyordu..."


translate turkish day6_us_5e20fc4d:


    "Düşünceli bir şekilde söyledi."


translate turkish day6_us_0536f6a9:


    me "Tamam, bu güzel ama yine de hiçbir şeyi netleştirmiyor..."


translate turkish day6_us_d97a7610:


    sl "Belki de olması gereken budur?"


translate turkish day6_us_963937db:


    me "Belki de..."


translate turkish day6_us_f0a4acf4:


    "Slavya ayağa kalktı, bana hoşça kal diledi ve gitti. Gözlerimi kapattım ve uykuya daldım...."


translate turkish day6_us_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day6_us_c8a36022:


    "Öncüleri öğle yemeğine çağıran zilin sesi beni uyandırdı."


translate turkish day6_us_33663426:


    "Ses sessiz ve uzaklardan geliyor olmasına rağmen, vücudum saat gibi işliyordu ve tam zamanında kantinin kapısının yanında duruyordum."


translate turkish day6_us_c789b795:


    "Ve Ulyana'yla orada tanıştım."


translate turkish day6_us_da3a622a:


    us "Merhaba!"


translate turkish day6_us_d2510e4c:


    me "Huh... Evet..."


translate turkish day6_us_886b57c4:


    us "Ben çoktan yedim!"


translate turkish day6_us_9bc7d8f8:


    "Parlak bir şekilde güldü ve kaçtı."


translate turkish day6_us_33ab27ac:


    "Onu durdurmadım{w} ne de olsa ona söyleyecek bir şeyim yoktu."


translate turkish day6_us_ec659793:


    "Yemeğimi aldım ve köşedeki en sevdiğim yere doğru ilerliyordum ki aniden biri beni elimden tuttu."


translate turkish day6_us_04f58a0e:


    dv "Otur şuraya!"


translate turkish day6_us_f294c7bb:


    "Alisa'nın sesi tehditkâr ama aynı zamanda bir şekilde yalvarır gibiydi."


translate turkish day6_us_29f71b5c:


    me "Ne oldu?"


translate turkish day6_us_73ab0e4f:


    dv "Seninle konuşmam gereken bir şey var."


translate turkish day6_us_cb7dcf26:


    "Biraz daha yumuşak bir tonla söyledi."


translate turkish day6_us_505d91ae:


    me "Tamam..."


translate turkish day6_us_12af78a1:


    "Onun yanına oturdum."


translate turkish day6_us_c233b6a2:


    me "Konu neydi?"


translate turkish day6_us_c1a63ca7:


    dv "Dün oradaydın...{w} Çarşafla o aptal şakayı yaptığında?"


translate turkish day6_us_ae83cf7a:


    th "Alisa'ya yalan söylemek anlamsızdı."


translate turkish day6_us_627457bb:


    me "Evet, oradaydım."


translate turkish day6_us_3cf2f629:


    dv "Bu... Bu..."


translate turkish day6_us_56d4e39c:


    "Yüksek sesle güldü."


translate turkish day6_us_bf0fda5f:


    dv "Bunu neden yaptın?"


translate turkish day6_us_d35441c0:


    "Alisa bir anda ciddileşti ve bana seviyeli bir bakış attı."


translate turkish day6_us_4954bdac:


    me "Neden ona sormuyorsun?"


translate turkish day6_us_6153932c:


    dv "Hayır, şimdi soruyorum, o yüzden konuşmak zorundasın!"


translate turkish day6_us_fccc1215:


    me "Bilmiyorum!"


translate turkish day6_us_ccbb1994:


    "Homurdandım."


translate turkish day6_us_bd86e9cc:


    me "Ya da siz söyleyin, kamp lideri neden tepki vermedi?"


translate turkish day6_us_c46902a7:


    dv "Nasıl tepki vermeliydi?"


translate turkish day6_us_2552c9ac:


    me "Sanırım biliyorsun."


translate turkish day6_us_84ea8c71:


    "Ona şüpheyle baktım."


translate turkish day6_us_a306c7bc:


    dv "Kim olduğunu fark etmemişti."


translate turkish day6_us_65256f6f:


    "İtiraf etmeliyim ki Olga Dmitrievna'nın tümdengelim yetenekleri arzulanan çok şey bırakıyor."


translate turkish day6_us_251f6e0f:


    dv "Ve sonra...{w} Dün gece onu geri getiren siz miydiniz?"


translate turkish day6_us_311e429f:


    me "Hayır, bunu Shakespeare elfleri yaptı."


translate turkish day6_us_12b4f273:


    "Alaycı bir şekilde söyledim."


translate turkish day6_us_1e5bc39c:


    me "Bunda ne sorun var?"


translate turkish day6_us_b3b67d03:


    dv "Hiç sorun değil..."


translate turkish day6_us_2e06d203:


    "Alisa tabağına baktı ve konsantrasyonla yemeye başladı."


translate turkish day6_us_6cc1bbe6:


    dv "Ayrıca...{w} Gece boyunca bir yerlere kaçtı ve o mutlu ruh haliyle geri döndü..."


translate turkish day6_us_f95c9fc9:


    me "Ve?"


translate turkish day6_us_79b4bb58:


    dv "Bu konuda hiçbir şey bilmiyor musun?"


translate turkish day6_us_37ad7929:


    me "Bilsem bile, neden umursuyorsun?"


translate turkish day6_us_8fb93608:


    "Bana yoğun bir bakış attı."


translate turkish day6_us_304d61e3:


    dv "Şey, umurumda."


translate turkish day6_us_3856e844:


    th "Kendisinden başka biri için endişelenebileceğini hiç düşünmezdim."


translate turkish day6_us_df1ea57f:


    me "Bilmek istersen, öyle bir şey olmadı."


translate turkish day6_us_744c373a:


    dv "Hayır, konu o değil..."


translate turkish day6_us_6d91ce66:


    "Alisa bana bakmadan kısaca cevap verdi."


translate turkish day6_us_9e028cbf:


    "Muhtemelen bu konuyu açmak kötü bir fikirdi."


translate turkish day6_us_4db446fd:


    dv "Bu arada, o 'öyle' de ne?"


translate turkish day6_us_3ffb4733:


    me "Ne demek istiyorsun?"


translate turkish day6_us_ae504ccb:


    dv "Ne dedin sen!"


translate turkish day6_us_357ddbfd:


    me "Az önce ne dedim ben?"


translate turkish day6_us_bb9ef712:


    "Kafasını karıştırmak için şaka yapmaya çalıştım."


translate turkish day6_us_93884669:


    dv "Hey... beni dinle! Seni izliyorum."


translate turkish day6_us_465a1be8:


    me "Oh, çok korkuyorum!"


translate turkish day6_us_46433dd4:


    "Kabaca söyledim, tepsimi aldım ve masadan kalktım."


translate turkish day6_us_868ec380:


    "Alisa'nın sözleri kulağa tehdit gibi gelse de kesinlikle korkmuyordum."


translate turkish day6_us_f2a61bc9:


    "Aslında, Ulyana için duyduğu endişe daha çok ilgimi çekmişti..."


translate turkish day6_us_3a2303e3:


    "Bölge sakinleri arasında bir başkası için endişelenmesini bekleyeceğiniz en son kişi kesinlikle oydu."


translate turkish day6_us_523908a6:


    "Kantinden çıktım ve gerçek bir fırının içine girdim{w} güneş o kadar acımasızca parlıyordu ki kimse onun kavurucu ışınlarının altında kalamazdı."


translate turkish day6_us_5a8af8ba:


    "Serin ve gölgeli bir yer bulmanın zamanı gelmişti."


translate turkish day6_us_8816790a:


    "Ve plaj bunun için en iyi yer gibi görünüyordu."


translate turkish day6_us_7ffbd155:


    "Gariptir ki plaj kalabalık değildi."


translate turkish day6_us_d78798fb:


    "Belki de öncülerin çoğu kavurucu sıcaktan korkuyordu ya da belki de öğle yemeğinden sonra biraz kestirmeye karar vermişlerdi."


translate turkish day6_us_539fca33:


    "Mayomu getirmemiştim, bu yüzden bir şemsiyenin altına oturdum ve yüzücüleri izlemeye başladım."


translate turkish day6_us_aee79133:


    "Tanıdığım kimse yoktu ve böylesi daha iyiydi, çünkü sessizce oturup düşünme fırsatım oldu."


translate turkish day6_us_6339194e:


    th "Geldiğimden bu yana beş buçuk gün geçmişti ve ne değişmişti?"


translate turkish day6_us_e1327ac0:


    th "Açıklanamayan ama tamamen zararsız birkaç olay oldu, ama sonuçta sıradan bir öncü kampıydı."


translate turkish day6_us_becbdeab:


    "Ve bu beni daha da korkutuyordu."


translate turkish day6_us_1d93d559:


    th "Bundan sonra ne olacak?"


translate turkish day6_us_e2f93f20:


    th "Bir gün daha, bir hafta daha ve seans bittikten sonra ne olacak? Geri dönecek hiçbir yerim yok."


translate turkish day6_us_efe9c612:


    th "Belki de bu süre içinde henüz doğmamıştım{w} Ya da daha kötüsü..."


translate turkish day6_us_07aa477a:


    "Tüm bunları birkaç dakika düşündükten sonra dün akşama geri döndüm."


translate turkish day6_us_b188d2fb:


    "Garip ama bu konuda eskisinden çok daha fazla endişeliydim."


translate turkish day6_us_5818c1ec:


    "Bir yandan durumu açıklığa kavuşturmak için bir şeyler söylemek istiyordum ama diğer yandan yanlış bir söz ya da hareketle kendimi aptal durumuna düşürmekten korkarak Ulyana ile herhangi bir görüşmeden kesinlikle kaçınıyordum."


translate turkish day6_us_d6d9a6e5:


    "Gözlerimi kapattım ve bir süre uyukladım...."


translate turkish day6_us_a20cefa7_1:


    "..."


translate turkish day6_us_3615e0f8:


    "Uyandığımda Lena'yı yanımda gördüm."


translate turkish day6_us_4be9f1c5:


    me "Ne zamandır burada oturuyorsun?"


translate turkish day6_us_84bd5d09:


    "Şaşkınlıkla sordum."


translate turkish day6_us_267018a5:


    un "Çok uzun sürmedi."


translate turkish day6_us_74e632e7:


    "Beni uyandırmaması garip."


translate turkish day6_us_ea63ce77:


    me "Bir şey mi oldu?"


translate turkish day6_us_7d85bdfc:


    "Neden bilmiyorum ama altıncı hissim bana bir şey söylemeye hevesli olduğunu ama cesaret edemediğini söylüyordu."


translate turkish day6_us_50dd705e:


    un "Hayır. Peki ya sen?"


translate turkish day6_us_8cd2864d:


    me "İkisi de değil."


translate turkish day6_us_cc4a1ab6:


    un "Emin misiniz?"


translate turkish day6_us_771aa502:


    me "Elbette eminim!"


translate turkish day6_us_2f04a7f9:


    "Gülümsedim."


translate turkish day6_us_d9b000a0:


    un "O zaman ne hakkında konuşmak istiyorsun?"


translate turkish day6_us_0f1517b5:


    me "Neden konuşmak istediğimi düşünüyorsun ki?"


translate turkish day6_us_cdbc06cf:


    un "Öyle görünüyor."


translate turkish day6_us_dd0d8a90:


    me "Hayır, pek sayılmaz."


translate turkish day6_us_a5f21b45:


    "Uzun bir sessizlik oldu."


translate turkish day6_us_1458865a:


    me "Hiç küçük kardeşin var mı?"


translate turkish day6_us_50dd705e_1:


    un "Hayır. Peki ya senin?"


translate turkish day6_us_8cd2864d_1:


    me "Benim yok."


translate turkish day6_us_9e52f44a:


    un "Peki bunu neden sordunuz?"


translate turkish day6_us_d659d744:


    me "Bazen çocukları hiç anlamadığımı düşünüyorum."


translate turkish day6_us_959d479a:


    un "Ben de öyle."


translate turkish day6_us_f41e692e:


    "Lena'nın yüzü hiçbir şey ifade etmiyordu."


translate turkish day6_us_898b12b0:


    un "Ama muhtemelen öyle olmak zorunda."


translate turkish day6_us_2eb02c21:


    me "Ne demek istiyorsun? Onlara nasıl davranmalıyım o zaman?"


translate turkish day6_us_c80e177b:


    un "Onlara doğru olduğunu düşündüğünüz şekilde davranın."


translate turkish day6_us_096e3a82:


    me "İşte bütün fikir bu - neyin doğru neyin yanlış olduğunu bilmiyorum."


translate turkish day6_us_0263b300:


    un "Ne kadar çok düşünürsen, o kadar çok pişman olursun."


translate turkish day6_us_c256f910:


    me "Bu doğru ama bir faydası yok..."


translate turkish day6_us_f82ea479:


    "Lena'nın bu kadar derin sözleri beni biraz şaşırttı."


translate turkish day6_us_9437b7c4:


    "Elbette tüm bunları utangaçlık ya da alçakgönüllülükten eser kalmadan ve uygunsuz bir açıklık sergilemeden söyledi ama yine de..."


translate turkish day6_us_5e0eb09d:


    me "Aklıma gelen ilk fikrin peşinden gitmem gerektiğini mi söylüyorsunuz?"


translate turkish day6_us_60bde9d8:


    "Güldüm."


translate turkish day6_us_61e40971:


    un "Ne demişler, ilk düşüncen doğru olandır."


translate turkish day6_us_8500866b:


    me "Buna inanıyor musun?"


translate turkish day6_us_cb890890:


    un "Bilmiyorum..."


translate turkish day6_us_e6ff543f:


    "Bir süre orada oturduk, sonra ayağa kalktı."


translate turkish day6_us_ccdf7460:


    un "Benim gitmem gerek."


translate turkish day6_us_ce5c1ffe:


    me "Sohbet için teşekkürler!"


translate turkish day6_us_584c5532:


    un "Lafı bile olmaz!"


translate turkish day6_us_d7a43efd:


    "Lena belli belirsiz gülümsedi."


translate turkish day6_us_7c4da760:


    "Uzandım ve yakıcı güneşe baktım."


translate turkish day6_us_d79d6192:


    th "İlk düşüncen doğru, değil mi? Peki ya benim ilk düşüncem de onu öpmek olsaydı?"


translate turkish day6_us_9d9f68a5:


    th "Bu arada, o anda aklıma gelen ilk düşünce neydi?"


translate turkish day6_us_e288f243:


    "Hatırlamak için acı verici bir çaba sarf ettim ama hiçbir şey işe yaramadı{w} beynimde düşünce kırıntıları bile ortaya çıkmadı."


translate turkish day6_us_7e684fb8:


    "Ancak, her şey çok ani geliştiği için bu durumda sadece Lena'nın tavsiyesine uyabilirdim."


translate turkish day6_us_a20cefa7_2:


    "..."


translate turkish day6_us_28dd5f2a:


    "Güneş yavaş yavaş batıyordu, bu yüzden kalktım ve kantine doğru gittim, çünkü midem bana böyle fantastik bir hikayeye katılanların bile düzenli yemek yemesi gerektiğini söyledi."


translate turkish day6_us_793d9878:


    "Meydanda biri bana seslendi."


translate turkish day6_us_b4ae4166:


    "Electronik'ti. Koşarak yanıma geldi, nefesini tuttu ve şöyle dedi:"


translate turkish day6_us_45391550:


    el "Semyon..."


translate turkish day6_us_9aa9ea53:


    me "Evet, muhtemelen benim."


translate turkish day6_us_caf0b8c7:


    el "Al şunu."


translate turkish day6_us_5e22b544:


    "Bana bir çeşit anahtar uzattı."


translate turkish day6_us_51c2c17c:


    me "Neymiş o?"


translate turkish day6_us_24914d26:


    el "Kulüp binamızın anahtarı."


translate turkish day6_us_9a940e9d:


    me "Neden isteyeyim ki?"


translate turkish day6_us_9fd6666c:


    el "Olga Dmitrievna benden istedi...{w} Bugün oraya dönmeyeceğimi düşünürsek."


translate turkish day6_us_64143d09:


    me "O zaman Shurik'e ver."


translate turkish day6_us_23cd6835:


    el "Onun kendi işi var."


translate turkish day6_us_483eac77:


    me "O zaman kendin al."


translate turkish day6_us_74e85ae4:


    el "Ben alamam."


translate turkish day6_us_5ac38cf1:


    me "Neden?"


translate turkish day6_us_7a4a266c:


    el "Dinle, sadece al."


translate turkish day6_us_c8e2439f:


    me "Neden ihtiyacım olsun ki? Onunla ne yapacağım?"


translate turkish day6_us_83054bac:


    el "Daha sonra bana geri verirsin."


translate turkish day6_us_17717ee8:


    me "Dinle."


translate turkish day6_us_34709e3e:


    el "Gitmem gerek!"


translate turkish day6_us_a5cf9eb3:


    "Anahtarı elime tutuşturdu ve koşmaya başladı."


translate turkish day6_us_378693dd:


    th "Nereden bakarsanız bakın, o kesinlikle tuhaf biriydi."


translate turkish day6_us_ca9eac02:


    "Ancak ben bu olayı pek önemsemedim ve anahtarı cebime koydum."


translate turkish day6_us_3f520ea8:


    "Akşam yemeğinden önce kantine vardım."


translate turkish day6_us_b5e4650e:


    "Neyse ki çoktan açılmıştı ama yemek servisi yapılmıyordu."


translate turkish day6_us_cc81d257:


    "En uzak köşedeki favori koltuğuma oturdum ve kürdanla oynamaya konsantre oldum."


translate turkish day6_us_2a72bf60:


    "Çok geçmeden yanımda birinin durduğunu hissettim."


translate turkish day6_us_94e4a1c1:


    "Gözlerimi kaldırdım ve Olga Dmitrievna'yı gördüm."


translate turkish day6_us_e4be0ed5:


    "Bir süre birbirimize baktık."


translate turkish day6_us_fdb677a4:


    me "Bir şeye mi ihtiyacın var?"


translate turkish day6_us_4c09a32f:


    "Sonunda sessizliği bozdum."


translate turkish day6_us_acc07115:


    mt "Biliyorsun, Semyon...{w} Elbette her şeyi anlıyorum ama..."


translate turkish day6_us_ad02f53a:


    me "Ne?"


translate turkish day6_us_7c87b14a:


    "Şaşırarak sordum."


translate turkish day6_us_70193a9b:


    mt "Dün gece yokluğunu fark etmediğimi mi sandın?"


translate turkish day6_us_a96d8927:


    th "\"Yokluk\" oldukça abartılı bir ifade...{w} Sadece bir anlığına dışarı çıktığımı söylemeyi tercih ederim."


translate turkish day6_us_e7288eb6:


    mt "Ne olmuş yani?"


translate turkish day6_us_1e5bc39c_1:


    me "Ne olmuş yani?"


translate turkish day6_us_421df7f4:


    mt "Ben de bir şey olmadığını düşünüyordum ama kontrol etmeye kararlıydım."


translate turkish day6_us_8782263a:


    "Kamp liderinin yüz ifadesi giderek kaşlarını çatmaya doğru ilerliyordu."


translate turkish day6_us_6100ad4b:


    me "Kontrol ettiniz mi?"


translate turkish day6_us_27f521dd:


    "Hala neyin peşinde olduğunu anlayamadım."


translate turkish day6_us_6b3e0c5d:


    mt "Evet, kontrol ettim!{w} Ve biliyor musun!{w} Gerçek bir öncü için bu... bu...! Bu kabul edilemez! Utanç verici! Utanç verici! Özellikle de onunla!"


translate turkish day6_us_7e6d6b00:


    "Yorgunluktan kızarmıştı."


translate turkish day6_us_443c0493:


    mt "Senin acınası bahanelerini duymak bile istemiyorum!"


translate turkish day6_us_fd11f26f:


    "Neden bahsettiğine dair belli belirsiz bir fikir belirdi kafamda."


translate turkish day6_us_185a8790:


    me "Peki, ne oldu, açıklamak ister misin?"


translate turkish day6_us_6ca85047:


    mt "Şimdi de masum rolü oynamaya cüret ediyorsun! Sen! Ulyana ile!"


translate turkish day6_us_cae6c168:


    "Şimdi her şey kristal gibi netleşti."


translate turkish day6_us_07246779:


    me "Sana söylemem gereken iki şey var. Birincisi."


translate turkish day6_us_262d7cae:


    "sinirlenmeye başladım."


translate turkish day6_us_b3aa00a8:


    me "Orada öyle bir şey olmadı. Ve bu durumla herhangi bir ilişkisi olan son kişi benim."


translate turkish day6_us_ca25a37e:


    mt "Ve sizce..."


translate turkish day6_us_4ff3e72d:


    me "İkincisi."


translate turkish day6_us_a3058a6d:


    "Kaba bir şekilde sözünü kestim."


translate turkish day6_us_7de2af8d:


    me "Bunu sana kim söyledi?"


translate turkish day6_us_da2aca8e:


    "Aslında cevap çok açıktı."


translate turkish day6_us_231ed06e:


    "Ulyana bunu yapmazdı. Ve eğer bana bir kez daha oyun oynamaya karar verseydi, bunu çok daha önce yapardı. Burada geçirdiğim zaman boyunca onu çok iyi anlamaya başlamıştım."


translate turkish day6_us_83723d62:


    th "Ve geriye tek bir olası aday kalıyordu."


translate turkish day6_us_d1eaca67:


    mt "Ne önemi var ki?"


translate turkish day6_us_4d01563d:


    me "Hayır, hayır! Öyle!"


translate turkish day6_us_e5fc00e7:


    mt "O halde davranışınızı açıklamak ister misiniz?"


translate turkish day6_us_703eeb00:


    "Olga Dmitrievna benim sertliğim karşısında biraz şaşırmış görünüyordu."


translate turkish day6_us_3d718732:


    me "Açıklanacak bir şey yok!"


translate turkish day6_us_9829aaef:


    "Hemen kalktım ve kantinin çıkışına yöneldim."


translate turkish day6_us_19709348:


    mt "Semyon, bekle..."


translate turkish day6_us_653b8455:


    "Arkamda kamp liderinin zayıf gevezeliğini duydum."


translate turkish day6_us_2080cf3d:


    "Eğer ona karşı kararlı davranırsan, o zaman kendine o kadar da güvenmez."


translate turkish day6_us_4d5ffb3d:


    "Şimdi Dvachevskaya ile işleri yoluna koymam gerekiyor."


translate turkish day6_us_50e7f679:


    "Yaptığı şakalar beni ilgilendirmese de ya da sadece dolaylı olarak ilgilendirse de, buna katlanabilirdim."


translate turkish day6_us_abec8829:


    "Sadece düşününce, onun o kadar da kötü bir insan olmadığını düşünmeye bile başlamıştım."


translate turkish day6_us_412c8322:


    "Slavya ile meydanda karşılaştım."


translate turkish day6_us_c8aa9582:


    me "Alisa'nın nerede olduğunu biliyor musun?"


translate turkish day6_us_b3c273bf:


    sl "Evet biliyorum, sorun nedir?"


translate turkish day6_us_18c5db17:


    me "Söyle bana!"


translate turkish day6_us_5ac2d11c:


    "Sözlerim açıkça sertti, ama görünüşe göre buna hiç dikkat etmedi."


translate turkish day6_us_26d880cd:


    sl "Müzik kulübünde."


translate turkish day6_us_95bfa391:


    "Slavya haklıydı ve Alisa'yla müzik kulübünün yakınında buluştum{w} Ancak ona Miku eşlik ediyordu."


translate turkish day6_us_8a7949da:


    me "Kendini açıklayabilir misin?"


translate turkish day6_us_ba464770:


    "Hoşbeşle vakit kaybetmedim."


translate turkish day6_us_a36d4b17:


    dv "Hayır. Neden öyle düşündün?"


translate turkish day6_us_01ffd8fc:


    "Alisa bana tatlı bir gülümseme verdi."


translate turkish day6_us_c01cc6ab:


    mi "Oh, Semyon, merhaba! Senin de burada olman ne güzel! Belki o zaman üçümüz bir şeyler çalabiliriz? Yeni bir şarkım var ve bilirsiniz, çok komik! Beğeneceğinize eminim, söz veriyorum!"


translate turkish day6_us_90c9fd46:


    mi "Ya da eski bir şey seçebiliriz..."


translate turkish day6_us_6dae2579:


    "Miku konuşmayı böldü."


translate turkish day6_us_0259c598:


    me "Sen..."


translate turkish day6_us_57d2c9aa:


    mi "Ne dedin?"


translate turkish day6_us_90f2e3fb:


    "Anlayışsız bir çocuğun gülümsemesiyle bana baktı. O andan itibaren aklında tam olarak ne olduğunu anladım - küçük tavşanlar, oyuncak ayılar, kedicikler, ama zeka belirtisi yok."


translate turkish day6_us_b05f8c8c:


    me "Alisa ile konuşmam gerek."


translate turkish day6_us_7cbb1d69:


    "İtiraz kabul etmeyen bir ses tonuyla söyledim."


translate turkish day6_us_94b93a6a:


    mi "Tamam, belki sonra."


translate turkish day6_us_980963c1:


    "Üzgün gibi görünüyordu."


translate turkish day6_us_6cdf2111:


    th "Ama umurumda değildi!"


translate turkish day6_us_1cb52a30:


    me "Yani..."


translate turkish day6_us_0b01579b:


    dv "Ne demek istediğinizi anlamıyorum."


translate turkish day6_us_c11d0305:


    "Alisa kırgın bir şekilde söyledi."


translate turkish day6_us_f16ef830:


    dv "Ve her neyse, gitmem gerek!"


translate turkish day6_us_17bb7bcb:


    "Arkasını döndü ve gitmeye hazırlandı."


translate turkish day6_us_75807571:


    "Kabaca Alisa'nın bileğini tuttum."


translate turkish day6_us_ba86d4d5:


    dv "Ne yapıyorsun?!"


translate turkish day6_us_e5fbd716:


    "Kız gerçekten korkmuştu."


translate turkish day6_us_27478259:


    me "Hey, o kadar hızlı değil!"


translate turkish day6_us_97c863d3:


    "Durdu ve bana döndü."


translate turkish day6_us_c644793a:


    me "Buraya seni öldürmeye gelmedim..."


translate turkish day6_us_30c1f806:


    "Sözlerim şaka gibi gelmişti ama Alisa irkildi."


translate turkish day6_us_ec416668:


    me "Kamp liderine Ulyana'nın gece bana geldiğini kim söyledi?"


translate turkish day6_us_3e69c35f:


    dv "Bilmiyorum."


translate turkish day6_us_e657f196:


    "Acı içinde yalvardı."


translate turkish day6_us_c3effd86:


    me "Bu sabah bunu konuşmuştuk, değil mi?"


translate turkish day6_us_0d3c2df7:


    "Hiçbir şey söylemedi ama gözlerinde korkuyla bana bakmaya devam etti."


translate turkish day6_us_45e343a5:


    me "Ve en önemlisi - binlerce yalan söylemenin amacı nedir?"


translate turkish day6_us_ad8d4b66:


    dv "Neden bahsettiğinizi gerçekten bilmiyorum!"


translate turkish day6_us_5dbc6805:


    "Gözleri yaşlarla doldu."


translate turkish day6_us_7e881d63:


    "Birden kendimi yıldırım çarpmış gibi hissettim."


translate turkish day6_us_97da91c1:


    th "Ya suçlu değilse?{w} Ve neden hemen onu düşündüm?{w} Başka biri bizi gece kolayca görebilirdi."


translate turkish day6_us_8cce8ea8:


    th "Asla bilemezsin. Ulyana bile herkese söyleyebilir."


translate turkish day6_us_b77a7f8b:


    me "Emin misin?"


translate turkish day6_us_09073ec6:


    "Sertçe sordum."


translate turkish day6_us_3a950d86:


    dv "Evet, evet."


translate turkish day6_us_cea34798:


    "Bir an düşündüm ve bu süre Alisa'nın kaçması için yeterliydi."


translate turkish day6_us_b2d3e6d4:


    th "Şimdi tek gerçek çözüm Olga Dmitrievna ile tekrar konuşmak."


translate turkish day6_us_7149be6f:


    "Onu kantinin verandasında buldum."


translate turkish day6_us_37e4ac0e:


    "O sırada güneş neredeyse ufkun arkasında kaybolmuştu."


translate turkish day6_us_636e78e7:


    mt "Sonunda geri döndün..."


translate turkish day6_us_8c1c36bb:


    "O başladı."


translate turkish day6_us_1a590f52:


    me "Olga Dmitrievna, bana dürüstçe söyler misiniz, bunu size kim söyledi?"


translate turkish day6_us_61a9bb1f:


    me "Az önce Dvachevskaya ile konuştum, o değil. Ulyana bunu kendisi yapmaz. Peki kim yapacak?"


translate turkish day6_us_373aadf9:


    "Aslında ben de bunu neden bilmem gerektiğini anlamamıştım."


translate turkish day6_us_7e4fe70a:


    th "Başlangıçta sadece Alisa'ya kızgındım, ama şimdi."


translate turkish day6_us_d1318244:


    mt "Şey..."


translate turkish day6_us_6e6e30b3:


    "Tereddüt etti."


translate turkish day6_us_eeb01990:


    mt "Garip bir kız...{w} Ama bu hala..."


translate turkish day6_us_09fba842:


    me "Garip bir kız mı?"


translate turkish day6_us_7d0924ac:


    mt "Şey, evet. Görünüşe göre bizim kamptan değil."


translate turkish day6_us_80770549:


    me "Neden sana bundan bahsetti?"


translate turkish day6_us_336d97d4:


    mt "Ben nereden bileyim?!"


translate turkish day6_us_e6e7decd:


    me "Olga Dmitrievna, ama bu..."


translate turkish day6_us_5c589d2a:


    "Derin bir nefes aldım ve arkamı döndüm."


translate turkish day6_us_ed919e5f:


    th "Neden açıkça yalan söylemek zorunda?"


translate turkish day6_us_483b4ef7:


    th "Belki de birilerini korumaya çalışıyordur? Diyelim ki... Kahretsin, hayal bile edemiyorum."


translate turkish day6_us_4366e696:


    me "Pekala..."


translate turkish day6_us_76102a17:


    "Sessizce söyledim ve hızlı adımlarla kantinden uzaklaştım."


translate turkish day6_us_25f025cf:


    "Olga Dmitrievna'nın aptalca yalanlarını dinlemeye devam etmeye hiç niyetim yoktu."


translate turkish day6_us_e2e7f765:


    th "Sözde \"kamp liderimiz\"..."


translate turkish day6_us_b46ab80b:


    "Amaçsızca yürüdüm, tamamen düşünceler içinde kayboldum."


translate turkish day6_us_390dbdba:


    us "Nöbette misin?"


translate turkish day6_us_16e9259d:


    "Arkamdan neşeli bir ses duydum."


translate turkish day6_us_fb91294d:


    "Ulyana'ydı."


translate turkish day6_us_31ff7fd5:


    me "Özel bir şey değil, sadece..."


translate turkish day6_us_c6821b44:


    "Olga Dmitrievna'nın muhbirinin kim olduğunu bulma şansımız yok gibi görünüyor ve dünkü olay bir şekilde örtbas edildi, bu yüzden bunu düşünmemeye karar verdim."


translate turkish day6_us_09d23ad2:


    us "Bu akşam için ne planlıyorsun?"


translate turkish day6_us_5203c9d1:


    me "Sanırım hiçbir şey..."


translate turkish day6_us_29fcfde5:


    "Gerçeği ortaya çıkarmak için yaptığım tüm çılgınca girişimlerden sonra, Alisa ve Ulyana'nın önünde açıklanamaz bir suçluluk hissettim."


translate turkish day6_us_8eec6359:


    "Ulyana'nın karşısındaki suçluluk duygusunun tam olarak neyle ilgili olduğu ise tamamen belirsizdi."


translate turkish day6_us_876ae211:


    us "O zaman bir önerim var."


translate turkish day6_us_094d6b91:


    me "Ne öneriyorsun?"


translate turkish day6_us_288bb33e:


    us "Evden bir video kaset getirdim."


translate turkish day6_us_6d3b56e5:


    "Gözleri komplocu bir şekilde parladı."


translate turkish day6_us_f95c9fc9_1:


    me "Ve?"


translate turkish day6_us_2b9ac9b1:


    th "Kasete kaydedilmiş bir şeyi en son ne zaman izlediğimi ya da dinlediğimi bile hatırlamıyordum."


translate turkish day6_us_b54f9cfb:


    us "Hem de içinde güzel bir film varken!"


translate turkish day6_us_33f86965:


    me "Burada videoyu nereden bulacağız?"


translate turkish day6_us_9b9a6c28:


    "Bu kelime bana geçmişten geldi ve hangi zaman dilimine yerleştirildiğime dair tahminlerimin doğru olup olmadığını test etmeye karar verdim."


translate turkish day6_us_635b72e6:


    us "Tabii ki sibernetik kulübünde!"


translate turkish day6_us_4ce76f25:


    me "Orada hiçbir şey yok."


translate turkish day6_us_449236f5:


    "Kendimden emin bir şekilde söyledim."


translate turkish day6_us_6fdda8ad:


    us "Peki ya arka oda?"


translate turkish day6_us_fc831b50:


    "Haklıydı. Orada olabilir."


translate turkish day6_us_2d3bdcfb:


    me "Belki de... Ama her neyse, artık çok geçti ve her yer kapandı."


translate turkish day6_us_ba96048e:


    "Ulyana'nın önünde hissettiğim o garip suçluluk duygusu hemen reddetmeme fırsat vermiyordu."


translate turkish day6_us_d82bc37c:


    us "Oraya pencereden girebiliriz!"


translate turkish day6_us_17cfa934:


    "Yaramazca sırıttı."


translate turkish day6_us_75cef782:


    me "Şey, bilirsin..."


translate turkish day6_us_6533f6ed:


    us "Belki de haklısındır. Keşke bir anahtar bulabilseydik."


translate turkish day6_us_2b00c58d:


    "Mused Ulyana."


translate turkish day6_us_71a7833d:


    th "Ama bir tane vardı! Cebimde."


translate turkish day6_us_433d2c22:


    "Ve şimdi hatırladım."


translate turkish day6_us_4e580acc:


    me "Şimdi sen söyleyince, evet! Anahtarım var!"


translate turkish day6_us_001cfbf1:


    "Bir dahaki sefere konuşmadan önce düşünsem iyi olur."


translate turkish day6_us_24a62d16:


    us "Bu iyi işte! O zaman ben hemen kaseti almaya gideyim, sen burada bekle, hemen dönerim."


translate turkish day6_us_8b7b1283:


    "Ben daha ağzımı açamadan ortadan kayboldu."


translate turkish day6_us_983ee57d:


    "Sibernetik kulübünün anahtarının gizemli bir şekilde doğru yer ve zamanda cebimde olmasına şaşırmamış olması garip."


translate turkish day6_us_b974419e:


    "Ama her halükarda, bundan sonra ne yapacağıma karar vermeliyim."


translate turkish day6_us_d21cc0d2:


    "En doğru ve mantıklı şey onunla hiçbir yere gitmemek olurdu{w} ama suçluluk duygum beni ele geçirdi..."


translate turkish day6_us_dddd87f0:


    th "Gerçi bana öyle geliyor ki onunla film izlemekte suç teşkil edecek bir şey yok."


translate turkish day6_us_1b5d4998:


    th "Ama öte yandan, Ulyana ile en zararsız şeyler bile üç halkalı bir sirke dönüşebilir{w} En azından."


translate turkish day6_us_f97a40c8:


    "Bu akşam olanları, Alisa ve Olga Dmitrievna'dan gerçeği öğrenmek için yaptığım çılgınca girişimleri unutmaya başlamıştım bile..."


translate turkish day6_us_a20cefa7_3:


    "..."


translate turkish day6_us_1dc2a2a7:


    "Birkaç dakika içinde geri döndü."


translate turkish day6_us_bcf9c5aa:


    us "Tereddüt mü ediyorsun?"


translate turkish day6_us_df7954e6:


    "Ulyana'ya baktım ve biraz rahatsız hissettim."


translate turkish day6_us_1c3f5164:


    us "Gidiyor muyuz?"


translate turkish day6_us_a4c1c729:


    me "Dinle, biliyorsun, senin fikirlerin...{w} diyelim ki...{w} tamamen güvenli değil."


translate turkish day6_us_e1f1e8c6:


    me "Ve sonunda her şey yine kötü bitecek."


translate turkish day6_us_5d3c20b3:


    us "Korkuyor musun?"


translate turkish day6_us_bcadcefa:


    me "Hayır, korkmuyorum."


translate turkish day6_us_7714aa0d:


    me "Ben yetişkin bir adamım ve böyle oyunlarla ilgilenmiyorum."


translate turkish day6_us_35cd0fa9:


    us "Yetişkin bir adam mı?"


translate turkish day6_us_ec2c2a7c:


    "Güldü."


translate turkish day6_us_359cc1c1:


    th "Gerçekten de, en fazla on yedi yaşında göründüğümü unutmuşum."


translate turkish day6_us_9a385a27:


    us "Neden böyle düşünüyorsun?"


translate turkish day6_us_6f30efaf:


    "Bunu kabul etmek gerçekten zor ama buna söyleyecek bir şeyim yok."


translate turkish day6_us_0c18ac79:


    "Düşünüyorum da - burada geçirdiğim süre boyunca ne belirli bir öngörü, ne hayat tecrübesi, ne de soğukkanlı ve dengeli bir durum değerlendirmesi sergiledim."


translate turkish day6_us_98eb7069:


    "Gerçi bir diğer soru da şu: Bu yaşamda bunları hiç gösterdim mi?"


translate turkish day6_us_242a5814:


    th "Ve aslında düşünsem bile...{w} bazı örnekleri hatırlardım elbette ama..."


translate turkish day6_us_7a9e2886:


    me "Tamam, gidelim."


translate turkish day6_us_c52254db:


    "Ulyana'nın sözlerinden o kadar rahatsız oldum ki sordum:"


translate turkish day6_us_537e718c:


    me "Sizce yetişkin bir adam nedir?"


translate turkish day6_us_1998fdba:


    us "Eylemlerinden sorumlu olan kişi. Sonuçlarını düşünmeden hiçbir şey yapmayan kişi. Sadece kendine değil, başkalarına da iyi bakabilen bir kişi."


translate turkish day6_us_27bca7e1:


    me "Ve tüm bunların seni tarif etmediği kesin."


translate turkish day6_us_bb9ef712_1:


    "Gülüp geçmeye çalıştım."


translate turkish day6_us_c23eb093:


    us "Zaten öyle biri gibi davranmıyorum."


translate turkish day6_us_ddb5934e:


    "Ulyana sırıttı."


translate turkish day6_us_7efaef44:


    "Evet, kesinlikle haklıydı. Bu niteliklerin hiçbirine sahip değilim."


translate turkish day6_us_31f38e05:


    "Ama her zaman on yedi yaşında olmamanın yeterli olduğunu düşünmüşümdür."


translate turkish day6_us_35c738f1:


    "Görünüşe göre, genel olarak, benimle diğer insanlar arasında hiçbir fark yok ve keşke tam olarak onlar gibi olabilseydim."


translate turkish day6_us_bd922584:


    th "Tüm bunlar yanlış mı?"


translate turkish day6_us_0a98cbd7:


    "Aslında hayır, çünkü bu kampta en mantıklı, makul ve uygun şekilde davranmaya çalıştım...{w} bir yetişkin gibi!"


translate turkish day6_us_53d1df42:


    th "Ama Ulyana bile aksini söylüyorsa..."


translate turkish day6_us_bc130c9d:


    th "O zaman buradan nasıl çıkabilirim?!"


translate turkish day6_us_cc350778:


    "İçeri girdik. Ulyana'nın ışık düğmesini bulması biraz zaman aldı."


translate turkish day6_us_ded0fd48:


    us "Presto!"


translate turkish day6_us_5e0cd80f:


    me "Aferin, bravo!"


translate turkish day6_us_77e18087:


    "Abartılı bir şekilde ellerimi çırptım."


translate turkish day6_us_ad0cb0ae:


    us "Hey! Benimle dalga geçmeyi bırak!"


translate turkish day6_us_e16a3b7b:


    "Suratını astı."


translate turkish day6_us_80d646aa:


    me "Tamam, sırada ne var?"


translate turkish day6_us_3671b8c0:


    us "Buraya!"


translate turkish day6_us_d42abb00:


    "Ulyana ikinci odanın kapısına gitti, bir an tereddüt etti ve kapıyı iterek açtı."


translate turkish day6_us_724ee48f:


    "İçeride fazla yer yoktu. Bu oda daha çok depolama için kullanılmış gibi görünüyordu."


translate turkish day6_us_7c05bc4a:


    "Üst üste yığılmış kutular minyatür bir Alpler oluşturmuştu{w} oraya buraya dağılmış çeşitli cihazlar bana bir bilim adamının kafasında kopan kaotik beyin fırtınasını hatırlattı{w} uzak duvardaki kitap rafları buranın kullanılmayan ıvır zıvırlar için basit bir depo olmadığını açıkça gösteriyordu."


translate turkish day6_us_d39afe89:


    "Sağ tarafımda bir televizyon ve yanında bir video oynatıcı vardı."


translate turkish day6_us_a3c51985:


    "İlginçtir, Sovyet malı değillerdi - Japon malı olduklarına bahse girerim{w} en azından görünüşlerine bakılırsa."


translate turkish day6_us_62c4c780:


    "Çok şaşırtıcı değil, o günlerde (ya da benim için daha doğrusu bugünlerde) ithalat zaten vardı."


translate turkish day6_us_8bf0de68:


    us "Ben size ne demiştim!"


translate turkish day6_us_709cc631:


    "Ulyana zaferle gülümsedi."


translate turkish day6_us_ff471f9a:


    me "Evet, evet..."


translate turkish day6_us_6c9f5d6f:


    us "Daha önce böyle bir şey gördün mü?"


translate turkish day6_us_756a29e3:


    me "Ben gördüm."


translate turkish day6_us_46586735:


    "Belki benim de bir video kasetim vardır. Muhtemelen evimin asma katında bir yerde duruyordur."


translate turkish day6_us_cd67e98a:


    us "Hiç şaşırmamışsın gibi görünüyor."


translate turkish day6_us_95322256:


    me "Neden şaşırayım ki?"


translate turkish day6_us_2c209cc5:


    us "Bir Japon TV seti, bir video oynatıcı! Böyle şeyleri sık sık görüyor gibi görünüyorsunuz!"


translate turkish day6_us_69f8f8a0:


    me "Hmm... son zamanlarda çok sık değil."


translate turkish day6_us_78674bdc:


    "Tembelce kabul ettim."


translate turkish day6_us_7505e340:


    us "Çok kasvetlisin..."


translate turkish day6_us_469db7d9:


    us "Yine de, tamam! Al şunu!"


translate turkish day6_us_4e5aa691:


    "Bana bir kaset uzattı{w} elimde evirdim çevirdim ama üzerinde herhangi bir etiket ya da etiket bulamadım."


translate turkish day6_us_fb03e6d3:


    me "Peki içinde ne var?"


translate turkish day6_us_d23e2c34:


    us "Tam olarak bilmiyorum."


translate turkish day6_us_9137ce1a:


    "Mused Ulyana ."


translate turkish day6_us_3bb74eea:


    us "Ama çok ilginç bir şey olduğuna eminim!"


translate turkish day6_us_4121ba2c:


    "Az sonra ekranda tanınmış bir Amerikan film şirketinin logosu belirdi."


translate turkish day6_us_7331bf96:


    us "İşte, işte, izle!"


translate turkish day6_us_4653fbcc:


    "Ulyana sabırsızlıkla kıpırdanmaya başladı bile."


translate turkish day6_us_1b32e37e:


    me "İzliyorum..."


translate turkish day6_us_f7aa1f59:


    "Birkaç dakika sonra kasette seksenli yıllardan ünlü bir film olduğunu fark ettim. Gelecekten gelen bir robotun geçmişteki birini öldürmek için gönderilmesini konu alıyordu, böylece aradaki yıllarda bir kahraman doğmayacaktı..."


translate turkish day6_us_f027422b:


    "İlginç bir tesadüf. Benim de gelecekten gönderildiğimi söyleyebilirsin."


translate turkish day6_us_5a80f756:


    th "Ne yani? Görevim yerel halktan birini öldürmek mi?"


translate turkish day6_us_aa60fb72:


    "Gülmekten kendimi alamadım."


translate turkish day6_us_686edcc3:


    us "Bu kadar komik olan ne?"


translate turkish day6_us_1a66e4d6:


    "Ulyana bana sitemle baktı."


translate turkish day6_us_3c5e2cfc:


    me "Oh, hayır, hiçbir şey."


translate turkish day6_us_b1a006e1:


    us "Görünüşe göre filmi beğenmediniz!"


translate turkish day6_us_731f7b7d:


    me "Film fena değil. Birkaç kez izledim."


translate turkish day6_us_433e89df:


    us "Bu nasıl olabilir?"


translate turkish day6_us_41c9ba10:


    "Gözleri şaşkınlıkla açıldı."


translate turkish day6_us_78ab486a:


    me "Şey...{w} Arkadaşım bana bir kaset verdi."


translate turkish day6_us_6532261a:


    us "Hmm..."


translate turkish day6_us_e2092d77:


    "Ulyana dikkatle bana baktı."


translate turkish day6_us_a9137dac:


    me "Neyse, izlemeye devam et."


translate turkish day6_us_e868da76:


    "Ekranı işaret ettim."


translate turkish day6_us_993a1e1e:


    "Filmin yarısına geldiğimde, birinin ön kapıyı açmaya çalıştığını duydum."


translate turkish day6_us_a2f7bc76:


    "Bir insanın duyularından biri zayıfladığında diğerlerinin güçlendiği söylenir{w} oldukça kördüm ama mükemmel bir şekilde duyabiliyordum."


translate turkish day6_us_0eebb0ce:


    me "Işıkları kapatın!"


translate turkish day6_us_9db6b90d:


    "Fısıldadım."


translate turkish day6_us_b7ef3111:


    us "Ne dedin?"


translate turkish day6_us_c18f0f1a:


    me "Işıkları kapat!"


translate turkish day6_us_39642f61:


    "Ulyana benimle tartışmanın sırası olmadığını anladı ve düğmeye doğru koştu{w} Bu arada ben de duraklatma düğmesine bastım."


translate turkish day6_us_955fefc7:


    "Diğer odada ayak sesleri duydum ve kapının altında bir el fenerinin titrediğini gördüm."


translate turkish day6_us_bf71caa2:


    th "Gece sibernetik kulübüne gizlice girmeye kim karar verdi acaba?"


translate turkish day6_us_de372b78:


    mt "Burada değiller."


translate turkish day6_us_d099a808:


    "Olga Dmitrievna'nın sesiydi."


translate turkish day6_us_9b04210e:


    "Az sonra ön kapı çarparak kapandı ve ben rahat bir nefes aldım."


translate turkish day6_us_505772f4:


    me "Şunu gördün mü? Yine senin yüzünden!"


translate turkish day6_us_b7ef3111_1:


    us "Ne?"


translate turkish day6_us_50398fc3:


    "Ulyana şaşkınlıkla bana baktı."


translate turkish day6_us_bd77af7a:


    me "Yoksa neden gece vakti buraya gelsin ki? Kesinlikle bizi arıyor!"


translate turkish day6_us_2405d879:


    me "Alisa muhtemelen senin yokluğunu umursamıyor ama ben kamp liderinin kulübesinde kayıtlıyım!"


translate turkish day6_us_60f3d758:


    "Bir süre düşündü."


translate turkish day6_us_2072b7ef:


    us "Ne olmuş yani?"


translate turkish day6_us_e4a7abab:


    me "Ne olmuş yani? Neden sürekli bir sorun arıyorsun? Sanki hoşuna gidiyor gibi."


translate turkish day6_us_10573fa6:


    us "Böylesi daha eğlenceli!"


translate turkish day6_us_08fab8ce:


    me "Sürekli azarlandığınızda ve cezalandırıldığınızda eğlenceli mi?"


translate turkish day6_us_0e694a7f:


    us "Hiçbir şey riske atılmaz, hiçbir şey kazanılmaz!"


translate turkish day6_us_7a6bb0f1:


    "Neşeyle güldü."


translate turkish day6_us_ff350d77:


    me "Sonunda, kurallar da var{w} Şimdiye kadar ciddi sonuçlardan kaçtınız, ama bundan sonra ne olacağını kim bilebilir! Her şey kötü bitebilir!"


translate turkish day6_us_43d44c0e:


    us "Büyükanne gibi homurdanıyorsun!"


translate turkish day6_us_3db311fc:


    "Dedi, alınmıştı."


translate turkish day6_us_23e36b36:


    me "Geçenlerde bana yetişkin denemeyeceğini kim söyledi?"


translate turkish day6_us_cff7648a:


    us "Boş ver, filmi bitirelim."


translate turkish day6_us_d07a4ff2:


    "Onunla tartışmamaya karar verdim."


translate turkish day6_us_e7c03f19:


    th "Sonunda, Olga Dmitrievna'nın listesindeydik ve bir saat sonra, bir saat önce - gerçekten önemli mi?"


translate turkish day6_us_e487a8f7:


    "Her korkunç sahnede Ulyana zıplıyor, çığlık atıyor ve beni elimden tutuyordu."


translate turkish day6_us_0958d1fb:


    "Ben filme pek hevesli değildim ama yine de ilgileniyormuş gibi yaptım."


translate turkish day6_us_12d2bbe0:


    "Kötü robotun yanında onun kötülüklerini engellemek için gelecekten gönderilen iyi bir adam vardı."


translate turkish day6_us_9a8a93f1:


    th "Belki acımasız bir ölüm makinesi olmak için değil ama tam tersine bir şeyleri değiştirmek ya da engellemek için buradayım?"


translate turkish day6_us_a140a31c:


    th "Örneğin bir olayı engellemek ya da birini yanlış yapmaktan alıkoymak için..."


translate turkish day6_us_2d270f7c:


    th "Benzetme oldukça ilginç, ancak herhangi bir gerçeğe dayanmıyor."


translate turkish day6_us_dd48914d:


    th "Elimde pompalı tüfek yok, deri ceket giymiyorum ve sürecek bir motosikletim de yok..."


translate turkish day6_us_30190641:


    th "Güneş gözlüğüm bile yok!"


translate turkish day6_us_8d2a1158:


    us "Bak, bak!"


translate turkish day6_us_e99c1fdf:


    "Bir sonraki kovalamaca, ateş etme ve çeşitli tekerlekli ve pervaneli araçların imhası ile bir ekranda ortaya çıkıyordu."


translate turkish day6_us_7d3685bb:


    me "Sizce iyi adam kazanacak mı?"


translate turkish day6_us_d6b61a8f:


    "Tabii ki cevabı biliyordum."


translate turkish day6_us_6c856ecd:


    us "Belli ki!{w} İyi her zaman kazanır!"


translate turkish day6_us_15e55f1b:


    "Ciddi bir şekilde söyledi."


translate turkish day6_us_90e45f3b:


    "Ulyana'nın aptalca girişimlerinde genellikle başarılı olduğunu düşünürsek, 'iyi' kelimesinin anlamı ciddi şekilde çarpıtılmış olur."


translate turkish day6_us_3bc8c3ba:


    us "Bekle! Ama sen çoktan izledin."


translate turkish day6_us_0886d374:


    me "Evet, sadece fikrini öğrenmek istedim."


translate turkish day6_us_1a8f9a59:


    "Çok geçmeden film sona erdi."


translate turkish day6_us_8b49353c:


    "Son sahneler sırasında Ulyana odanın içinde koşturuyor, hiçbir şeyi kaçırmadan ekranda olup biten her şeyi daha iyi görmeye çalışıyordu."


translate turkish day6_us_1c0e27c2:


    us "Hah!"


translate turkish day6_us_80984763:


    "Bitiş jeneriği başladığında rahat bir nefes aldı."


translate turkish day6_us_c874b643:


    me "Beğendin mi?"


translate turkish day6_us_ae076645:


    us "Sorman mı gerekiyor?! Tabii ki sorarım!"


translate turkish day6_us_f2e007f0_1:


    me "Bu çok iyi."


translate turkish day6_us_8b59d260:


    us "Ve gerçekten yapmadığını görebiliyorum."


translate turkish day6_us_c4bf4ad4:


    "Sinsice gözlerini kıstı."


translate turkish day6_us_09b227d4:


    me "Ne de olsa çocuklar için bir film."


translate turkish day6_us_f868e368:


    us "Ah... Gerçekten mi?"


translate turkish day6_us_ed8eb672:


    me "Evet, ne olmuş yani?"


translate turkish day6_us_565373fe:


    us "Hiçbir şey."


translate turkish day6_us_9827d8ef:


    "Esnedi ve sırtını bir kutu yığınına dayayarak yere oturdu."


translate turkish day6_us_46f6e5ee:


    me "Muhtemelen uyuma vakti gelmiştir."


translate turkish day6_us_b1586995:


    us "Yorgunum ve hiçbir yere gitmeyeceğim."


translate turkish day6_us_b8e7bf20:


    me "Nasıl istersen.{w} Gitsem iyi olur o zaman."


translate turkish day6_us_ba7d98ab:


    us "Hey, bekle!"


translate turkish day6_us_80abfaf2:


    "Ulyana hemen ayağa fırladı ve beni elimden yakaladı."


translate turkish day6_us_38a6668d:


    us "Beni burada yalnız mı bırakacaksın?"


translate turkish day6_us_4cad9cd9:


    me "İstersen seni kamarana kadar taşıyayım mı?"


translate turkish day6_us_fefef18f:


    "Kararsızca söyledim."


translate turkish day6_us_3f9a7fc5:


    "Sonuçta bu konuda zaten deneyimliydim."


translate turkish day6_us_b1823081:


    us "Hayır! Burada uyumak istiyorum!"


translate turkish day6_us_94133a62:


    "Yanındaki kutuyu karıştırdı ve bir çeşit battaniye ve yastık çıkardı."


translate turkish day6_us_4bff6f94:


    me "Yine aynı hikaye..."


translate turkish day6_us_25f24811:


    "İç çektim."


translate turkish day6_us_10c6982a:


    me "Bir düşün. Olga Dmitrievna zaten bizi arıyor. Ve eğer bütün geceyi burada geçirirsek."


translate turkish day6_us_443d35ef:


    us "Öncelikle, o seni arıyor. Bunun benimle hiçbir ilgisi yok."


translate turkish day6_us_be3315b6:


    "Güldü Ulyana."


translate turkish day6_us_fc9e5e8f:


    me "Öyle olsa bile, o zaman sen de yakalanacaksın!"


translate turkish day6_us_ff3c9f13:


    us "Bunu da nereden çıkardın? Yakalansam bile sorun değil, ben alışkınım!"


translate turkish day6_us_7eb76897:


    me "Neden bu kadar inatçısın? Kabininize sadece birkaç yüz metre var."


translate turkish day6_us_737dc545:


    "Bunun yanı sıra, Ulyana'nın tamamen bitkin olduğunu söyleyemezdiniz."


translate turkish day6_us_4c76cf23:


    us "Çok yorgunum!"


translate turkish day6_us_3a4d70a0:


    "Kendini bir battaniyeye sardı, benden uzaklaştı ve özenle yüksek sesli horlama taklidi yapmaya başladı."


translate turkish day6_us_6cacb19d:


    me "Tamam o zaman, yarın görüşürüz."


translate turkish day6_us_8f11bfa0:


    "Gitmeye çalıştım ama Ulyana yine elimi tuttu."


translate turkish day6_us_69f4e5e6:


    me "Peki, şimdi ne olacak?"


translate turkish day6_us_8627abec:


    "Hiçbir şey söylemedi. Sanki onu korkutmuşum gibi baktı."


translate turkish day6_us_feabf980:


    "O anda ne yapmam gerektiği tamamen belirsizdi."


translate turkish day6_us_873663f3:


    th "Küçük kaset maceramız başından beri aptalcaydı ama şimdi aklım almıyordu."


translate turkish day6_us_2ba6c73f:


    "Eylemlerinin ardındaki mantığın ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu. Anlamı ve motivasyonu neydi."


translate turkish day6_us_0ffe8ded:


    "Ancak tüm bunlara rağmen kesin bir şekilde \"hayır\" diyemedim."


translate turkish day6_us_08b7211c:


    "Bir şey beni durdurdu. Belki bir görev duygusu, belki bir acıma duygusu, belki de çocuklarla iletişim kurarken gösterilmesi gereken sabır."


translate turkish day6_us_849cfae0:


    me "Tamam, benden ne istiyorsun?"


translate turkish day6_us_f1881724:


    us "Git benimle yat!"


translate turkish day6_us_9a9afc69:


    "Sanırım bunu daha önce bir yerde görmüştüm."


translate turkish day6_us_b01cd732:


    me "Peki, varsayalım ki..."


translate turkish day6_us_4645bec9:


    "Işığı kapattım ve yanına sokuldum."


translate turkish day6_us_ca6c74b8:


    "Neyse ki yaz mevsimiydi, yoksa ahşap zeminde uyumak iyi bir fikir olmazdı."


translate turkish day6_us_2ed1402b:


    th "Şilte eksikliğinden bahsetmeye bile değmez."


translate turkish day6_us_376cd472:


    us "Neden bu kadar kolay kabul ettin?"


translate turkish day6_us_12bc6723:


    "Sesinde kızgınlık duyabiliyordum."


translate turkish day6_us_87a707b8:


    me "Siz istediniz, ben de yaptım."


translate turkish day6_us_e8799476:


    "Aslında, Ulyana'nın her zamanki gibi çabucak uykuya dalacağına ve onu kamarasına kadar taşıyacağıma tamamen ikna olmuştum."


translate turkish day6_us_7e1e0002:


    th "Temelde, yine bir yük hayvanı olarak hizmet edeceğim gerçeğine rağmen bu iyi bir plan."


translate turkish day6_us_08c4f608:


    us "Hey, konuş benimle!"


translate turkish day6_us_b1158062:


    me "Sadece uyu. Bunu isteyen sendin."


translate turkish day6_us_0bf1db7d:


    us "Sadece konuş!"


translate turkish day6_us_c233b6a2_1:


    me "Ne hakkında?"


translate turkish day6_us_c034a3dd:


    us "Bana kendinizle ilgili ilginç bir şey anlatın, hayatınızdan komik hikayeler."


translate turkish day6_us_0668a617:


    me "Hayatım o kadar aksiyon dolu değil."


translate turkish day6_us_2776dad8:


    us "Hatırlayacak bir şey yok mu?"


translate turkish day6_us_97091cb6:


    th "Elimde bir şey olsa bile, ona söylemek iyi bir fikir değildi."


translate turkish day6_us_67eea6e1:


    me "Hiçbir şey."


translate turkish day6_us_bb57e7a2:


    us "O kadar kötü olamaz!"


translate turkish day6_us_9779d985:


    "Ulyana'ya döndüm."


translate turkish day6_us_691925cb:


    "Gözlerini kocaman açmış, tavana bakarak yatıyordu."


translate turkish day6_us_e0f7ef7d:


    me "Olabilir, inan bana."


translate turkish day6_us_22602e79:


    us "Ama bu çok sıkıcı!"


translate turkish day6_us_ba42ab02:


    me "Zaman zaman..."


translate turkish day6_us_0e03ae69:


    "Bir süre sessiz kaldı ve sonra gülümseyerek şöyle dedi:"


translate turkish day6_us_77b3d75b:


    us "Ama burada çok eğlendiniz!"


translate turkish day6_us_c10011a5:


    me "Oh, bu doğru!"


translate turkish day6_us_89bea129:


    "Güldüm."


translate turkish day6_us_563002a7:


    us "Bu kampı hatırlayacak mısın?"


translate turkish day6_us_601cfdfa:


    th "Önce buradan çıkmam gerek."


translate turkish day6_us_d06923c2:


    me "Tabii ki çıkacağım."


translate turkish day6_us_21d8894d:


    us "Peki ya diğerleri?"


translate turkish day6_us_50b56044:


    me "Ben..."


translate turkish day6_us_f4bcf7be:


    us "Ya ben?"


translate turkish day6_us_aa854ae9:


    me "Ve sen..."


translate turkish day6_us_93a0d0b4:


    "Tüm bunları kesinlikle eşit bir tonda ve dürüst olmak gerekirse, sorularının anlamını gerçekten düşünmeden söyledim."


translate turkish day6_us_e73afb35:


    us "Ve söyleyeceğim..."


translate turkish day6_us_a60d2254:


    "Ulyana fısıldadı."


translate turkish day6_us_3c6c3d52:


    "Hemen başının göğsüme düştüğünü ve elinin boynuma dolandığını hissettim."


translate turkish day6_us_9f8d7b41:


    me "Rahat mıydı?"


translate turkish day6_us_0162dcba:


    us "Evet."


translate turkish day6_us_acaae73d:


    "Mırıldandı."


translate turkish day6_us_2f598c90:


    me "Daha iyi bir yer bulamadın mı?"


translate turkish day6_us_f1d4b5e2:


    "Başını hafifçe salladı."


translate turkish day6_us_1943e342:


    th "Bırak öyle yatsın."


translate turkish day6_us_47e54bbf:


    th "Sonunda, belki daha çabuk uykuya dalar."


translate turkish day6_us_a20cefa7_4:


    "..."


translate turkish day6_us_94caab83:


    "Muhtemelen beş dakikadan fazla geçmeden onu kontrol etmeye karar verdim ve omzundan hafifçe çektim."


translate turkish day6_us_b7ef3111_2:


    us "Ne oldu?"


translate turkish day6_us_322c760e:


    "Kafasını kaldırmadan sordu."


translate turkish day6_us_16a426b8:


    "Sesinde alışılmadık bir nota fark ettim."


translate turkish day6_us_f075d0eb:


    me "Neden uyumuyorsun?"


translate turkish day6_us_a63d8c58:


    us "Bakın kim konuşuyor!"


translate turkish day6_us_a20cefa7_5:


    "..."


translate turkish day6_us_28e2eb35:


    "Zaman haince yavaş geçiyordu."


translate turkish day6_us_d499dbc6:


    "Bir sonraki kontrolden önce en az on dakika daha beklemeye karar verdim."


translate turkish day6_us_8efc776c:


    "Ama saniyeler saatler gibi geliyordu."


translate turkish day6_us_7d75fee5:


    "Gözlerim yavaşça kapanmaya başladı{w} uyanık kalmak için mücadele ettim."


translate turkish day6_us_d580dc80:


    "Bir an için gözlerimi kırpıştırdım ve uyandım, ancak durumumun bilinçsizliğe yakın olduğunu fark ettim."


translate turkish day6_us_f9df56b2:


    th "Belki de sadece bir dakikalığına gözlerini kapatmalısın{w} Bunun nesi bu kadar kötü?"


translate turkish day6_us_6abdb446:


    "Bu düşünce aklımdan geçti."


translate turkish day6_us_b8b42840:


    "Ve hemen uykuya daldım."


translate turkish day6_sl_662a5ccc:


    "İyi uyuyamadım."


translate turkish day6_sl_84b3863a:


    "Bir ya da iki dakikalığına uyandım ve sonra tekrar daldım."


translate turkish day6_sl_8076c467:


    "Fazla rüya görmedim. Sadece bazı acayip görüntüler, sabaha unutulmuş."


translate turkish day6_sl_b893b471:


    "Olga Dmitrievna beni uyandırdı."


translate turkish day6_sl_93a88bb1:


    mt "Uyan artık!"


translate turkish day6_sl_c96aaf8e:


    "Gözlerimi ovuşturarak açtım ve sorgulayarak ona baktım."


translate turkish day6_sl_f6a4fbf2:


    me "Saat kaç oldu?"


translate turkish day6_sl_42495f59:


    mt "Yeterince geç!"


translate turkish day6_sl_ea0df862:


    "Tüm vücudum ağrıyordu ve başım bowling topu gibi ağırdı"


translate turkish day6_sl_e419b053:


    mt "Kendini topla ve gidip elini yüzünü yıka, hemen şimdi!"


translate turkish day6_sl_e9440aad:


    "İtaatkâr bir şekilde ayağa kalktım, tuvalet çantamı aldım ve dışarı çıktım."


translate turkish day6_sl_4a70bb48:


    "O anda kamp lideriyle konuşmak istemiyordum."


translate turkish day6_sl_f672dc60:


    th "Belli ki bir ders geliyordu{w} zor bir ders."


translate turkish day6_sl_1c2ef58a:


    th "Ama elimden geldiğince ertelesem iyi olacak."


translate turkish day6_sl_06732be2:


    "Ne de olsa hep böyle yapardım."


translate turkish day6_sl_36a0fcdc:


    "Ayakta uyuyakalmamaya çalışarak bir şekilde lavabolara ulaştım{w} soğuk su aklımı başıma getirdi."


translate turkish day6_sl_ae8a5bf9:


    th "Belki de Slavya'yı ziyaret etmeliyim? Hala biraz zamanım var."


translate turkish day6_sl_a714f4e1:


    th "Sadece ona üzgün olduğumu söylemek için."


translate turkish day6_sl_7daba806:


    th "Öte yandan, neden kendimi haklı çıkarayım ki? Bu onun fikriydi."


translate turkish day6_sl_1398f30a:


    th "Peki ben neyi yanlış yaptım?"


translate turkish day6_sl_8e04721c:


    th "Bir kez daha kendimi tüm olasılıkların aleyhime olduğu aptalca bir durumun içine sokmam dışında..."


translate turkish day6_sl_3d8cc6b9:


    "Derin bir nefes aldım ve Olga Dmitrievna'nın kulübesine geri döndüm, masum olduğumu kanıtlamak ya da en azından yerimde duracağımı göstermek niyetiyle."


translate turkish day6_sl_cb36cd72:


    "Ama oda boştu."


translate turkish day6_sl_efc1096d:


    "Yatağa oturdum ve yüzümü ellerimin arasına aldım."


translate turkish day6_sl_6a13efce:


    th "Bir bahane bulmalıyım. Şimdi. Güzel ve inandırıcı bir bahane."


translate turkish day6_sl_114a09ac:


    th "Gerçeğe inanmayacaksa{w} bu şaşırtıcı değil - onun yerinde olsaydım, ben de inanmazdım..."


translate turkish day6_sl_e967e0d0:


    "Aklıma kayda değer bir şey gelmiyordu."


translate turkish day6_sl_ae02f020:


    "Orada öylece oturmuş, güneşin doğuşunu seyrediyordum."


translate turkish day6_sl_f25133e7:


    "Kapı sessizce açıldı ve kamp lideri odaya girdi."


translate turkish day6_sl_3a4485f1:


    me "Olga Dmitrievna, size hala şunu açıklamak istiyorum..."


translate turkish day6_sl_cf0c0005:


    mt "Gerek yok."


translate turkish day6_sl_c5e1ce92:


    "Şaşırmış bir şekilde ona baktım."


translate turkish day6_sl_79c7318e:


    mt "Her şeyi anlıyorum!"


translate turkish day6_sl_91b3c16d:


    me "Yani göründüğü gibi olmadığını anlıyorsun?"


translate turkish day6_sl_6889d390:


    mt "Neden, tam olarak göründüğü gibiydi!{w} Ne seni ne de Slavya'yı kınamak istemiyorum. Her şeyi anlıyorum, ergenlik, hormonlar, bu tür şeyler..."


translate turkish day6_sl_47b5cf5f:


    "Yorgunca iç çektim ve başımı ellerimin üzerine koydum."


translate turkish day6_sl_93a58ce6:


    me "Bana inanman için ne söylemem gerekiyor?"


translate turkish day6_sl_c8c68b8a:


    mt "Hiçbir şey{w} zaten söyledim - her şeyi anlıyorum."


translate turkish day6_sl_8ba64c1f:


    me "Hiçbir şey anlamıyorsun..."


translate turkish day6_sl_b459e062:


    "Nefesimin altında mırıldandım."


translate turkish day6_sl_f9270db9:


    mt "Tamam, sıraya geç!"


translate turkish day6_sl_106dc472:


    "Ayağa kalktım ve kendimi tembelce onunla birlikte sürükledim."


translate turkish day6_sl_dd234e0f:


    me "Ama en azından onu ziyaret edebilir miydim?"


translate turkish day6_sl_b71e2412:


    mt "Tabii ki hayır."


translate turkish day6_sl_7318b2da:


    "Kamp lideri bana öyle bir şaşkınlıkla baktı ki, sanki sorum tamamen uygunsuz bir şeymiş gibi."


translate turkish day6_sl_c3fad59f:


    mt "Hemşireyi sizi içeri almaması için uyardım zaten."


translate turkish day6_sl_c2e10946:


    me "En azından nasıl olduğunu öğrenmeme izin var mı?"


translate turkish day6_sl_a809ce74:


    mt "Görünüşe göre Slavya gerçekten hasta."


translate turkish day6_sl_66a3dff1:


    "Meydana vardığımızda ne kadar ciddi olduğunu sormayı başaramadım."


translate turkish day6_sl_90404e3b:


    mt "Git ve yerini al."


translate turkish day6_sl_2dca417a:


    "Electronik'in yanında yer aldım."


translate turkish day6_sl_4f3f853d:


    el "Dün ne oldu?"


translate turkish day6_sl_ae5c7f77:


    "Bana fısıldadı."


translate turkish day6_sl_cb23542f:


    me "Sen neden bahsediyorsun?"


translate turkish day6_sl_e1649ec8:


    el "Birden ortadan kayboldun."


translate turkish day6_sl_9553ce6a:


    me "Özel bir şey yok."


translate turkish day6_sl_ca0c06f1:


    th "Her şeyi tüm kampa anlatmak isteyeceğim son şeydi."


translate turkish day6_sl_3490597b:


    th "Sonuçta, kamp lideri bile bizi yanlış anladıysa, diğerleri ne düşünürdü..."


translate turkish day6_sl_b37413a9:


    "Gerçi ben şimdiden tamamen yanlış olmadığını düşünmeye başladım."


translate turkish day6_sl_e6dd2114:


    "Tüm sıralama bir yoklama ve duş odasının bugün onarım için kapalı olduğu anonsundan ibaretti."


translate turkish day6_sl_244fe891:


    "Sonunda öncüler mutlu bir şekilde sohbet ederek kahvaltıya koştular{w} ben de sefil bir şekilde onları takip ettim."


translate turkish day6_sl_ad482dd4:


    "Açıkçası hiç de yemek yiyecek havada değildim."


translate turkish day6_sl_09b5d477:


    "Kantinin kapısında bir süre oyalandıktan sonra arkamı dönüp uzaklaştım."


translate turkish day6_sl_39e8f495:


    "Nasıl böyle oldu bilmiyorum ama sonunda revir bir anda önümde belirdi."


translate turkish day6_sl_1a778ee7:


    "Görünüşe göre otomatik pilotum devreye girdi."


translate turkish day6_sl_770ba296:


    "Ne yapacağımı şaşırmış bir halde kapıya baktım."


translate turkish day6_sl_703f77b3:


    th "Nasıl olsa beni içeri almayacaklar...{w} Şimdi ne yapabilirim?"


translate turkish day6_sl_bf506fe5:


    th "Olga Dmitrievna'nın cezasını mı beklemeliyim, eğer gelirse?{w} Kamptaki herkes öğrenene kadar beklemeli miyim?"


translate turkish day6_sl_917651b4:


    th "Ve bu daha da kötü!{w} Her yerden gelen kötü bakışlar, yabancılaşma..."


translate turkish day6_sl_45615f79:


    "Kesinlikle olacak olan bu."


translate turkish day6_sl_6a4721bc:


    th "Hayır, yanlış bir şey yapmadım, ancak bu tuhaf toplumun kapalı çemberinde böyle bir davranış, günah olarak değilse bile, kesinlikle ciddi bir sapma olarak değerlendirilecektir."


translate turkish day6_sl_2f9f3e25:


    th "Bu da zaten kaybedecek bir şeyim olmadığı anlamına geliyor!"


translate turkish day6_sl_991e1a72:


    "Hiç tereddüt etmeden kapıyı çaldım."


translate turkish day6_sl_89ac2598:


    cs "Bir dakika!"


translate turkish day6_sl_01d2073c:


    "Kapı kolunu çektim ama kapı açılmadı."


translate turkish day6_sl_13207c20:


    th "Hmm, kilitli mi?"


translate turkish day6_sl_e26ebd50:


    "Birkaç dakika içinde anahtarın anahtar deliğinde döndüğünü duydum ve hemşire göründü."


translate turkish day6_sl_a5eeb60e:


    cs "Günaydın, Pioneer."


translate turkish day6_sl_32f6d96b:


    me "Merhaba!"


translate turkish day6_sl_df3861de:


    "Kendimden emin bir şekilde cevap verdim."


translate turkish day6_sl_0e5cbc98:


    cs "Buraya girmenin yasak olduğunu biliyorsun, değil mi?"


translate turkish day6_sl_1654d9af:


    me "Evet, biliyorum...{w} Ama eğer..."


translate turkish day6_sl_e5ee009f:


    cs "Hayır... İşler böyle yürümüyor!"


translate turkish day6_sl_7665ceec:


    "Dedi şakacı bir şekilde."


translate turkish day6_sl_a786531b:


    cs "Bir kamp liderinin emri sonuçta bir emirdir{w} Bana sorarsanız, kişisel olarak davranışınızda ahlaka aykırı bir şey bulmuyorum, ama Olga Dmitrievna..."


translate turkish day6_sl_8b820e8f:


    me "Belki bir şeyler yapabilirim...?"


translate turkish day6_sl_5d8ff9ca:


    cs "Hayır, yapamazsın."


translate turkish day6_sl_cb795a40:


    "Ona öfkeyle baktım, arkamı döndüm ve teatral bir yavaşlıkla uzaklaştım."


translate turkish day6_sl_34d50336:


    "Bundan sonra ne yapacağımı bilmiyordum."


translate turkish day6_sl_2e89c23b:


    "Önüme çıkan ağaçları yumruklayarak ilerlemeye devam ettim...."


translate turkish day6_sl_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day6_sl_a2e15f1e:


    "Bu öfke patlamasından ancak ellerim çok acıdığında ve dudaklarım kanayana kadar ısırıldığında kurtuldum."


translate turkish day6_sl_1947d5ea:


    "Ve en ilginci, bilmediğim bir öncü kampındaki tüm bu inanılmaz uyanışımın en önemsiz hayat dramına dönüşmüş olmasıydı{w} tüm varlığım kadar aptalca bir drama."


translate turkish day6_sl_82da43b7:


    "Yine yanlış bir şey yaptım, yanlış bir şey düşündüm ve hepsini yanlış anladılar..."


translate turkish day6_sl_a51631b5:


    th "İyi o zaman, her şeyi oluruna bırak."


translate turkish day6_sl_c0292f4c:


    "Kantinin yakınında kimse yoktu."


translate turkish day6_sl_c23a417d:


    "Rahat bir nefes aldım ve kimsenin beni görmeyeceğini umarak en uzak köşedeki yerimi aldım."


translate turkish day6_sl_ac6511c6:


    "Kahvaltımı bir şekilde mideye indirdikten sonra tam kalkmak üzereydim ki Miku hızla masama geldi."


translate turkish day6_sl_337999bd:


    mi "Oh, günaydın, Semyon! Bugün biraz uyuyakalmışım. Yanınıza oturabilir miyim?"


translate turkish day6_sl_705add58:


    "Hemen oturdu."


translate turkish day6_sl_4b92e09f:


    me "Ben zaten gidiyorum."


translate turkish day6_sl_579406ce:


    mi "Sen ve Slavya'nın böyle olduğunuz doğru mu? Neden bahsettiğimi biliyorsun."


translate turkish day6_sl_5b30cd59:


    "Gözlerini kırpıştırarak bana dikkatle baktı."


translate turkish day6_sl_b9e0f0b2:


    me "Bunu sana kim söyledi?"


translate turkish day6_sl_e3364d6a:


    "Söylentilerin hızlı yayılması beklenirdi ama o kadar hızlı değil!"


translate turkish day6_sl_331ec19b:


    "Yavaş yavaş öfke moduna girmeye başladım."


translate turkish day6_sl_f4fd2d5d:


    mi "Ben bunu Zhenya'dan duydum, o da muhtemelen Cheesekov'dan duymuştur. O da Olga Dmitrievna'dan duymuş. Beni yanlış anlamanızı istemem - bu beni ilgilendirmez ama... Eğer istemiyorsan, cevap verme! Ama eğer bu bir sır değilse."


translate turkish day6_sl_a3ccfa9b:


    me "Haklısın. Cevap vermek istemiyorum."


translate turkish day6_sl_1203e79e:


    "Ayağa kalktım ve hızla çıkışa doğru yöneldim."


translate turkish day6_sl_23fd5e58:


    "Sıcak bir gündü{w} sıcağı sevmediğim için bu durum öfkemi artırıyordu."


translate turkish day6_sl_57084d4c:


    "Şu anda her şey beni çileden çıkarabilirdi{w} Ama şimdi nasıl davranacağıma karar vermeliydim."


translate turkish day6_sl_50ccb861:


    "Kimseyle karşılaşmak istemiyordum, bu yüzden sakin bir şekilde düşünebileceğim ormana gittim."


translate turkish day6_sl_1d5b76c1:


    "Bir korulukta durduktan sonra bir kütüğün üzerine oturdum, elime bir sopa aldım ve onunla toprağı eşelemeye başladım."


translate turkish day6_sl_4104b753:


    th "Eğer bana bağlı bir şey yoksa, yapabileceğim tek şey beklemek."


translate turkish day6_sl_8763d3f6:


    th "Ama...{w} Aslında, ne yapabilirim?"


translate turkish day6_sl_6c70ad8a:


    th "Revire mi saldırayım? Başarılı olsam bile, sonra ne olacak?"


translate turkish day6_sl_630e01c1:


    th "Olga Dmitrievna'nın aklını başına getirmeye mi çalışacağım?"


translate turkish day6_sl_3b57bdd9:


    "İşin tuhafı, tüm bu muamma basit bir gündelik duruma dönüştü{w} Benim dünyamda yaşanıyor olsaydı, hiçbir sorun olmazdı."


translate turkish day6_sl_115eb200:


    "Hadi, gerçekten, sorun ne - kızla yatmış olsam bile, kimin umurunda?"


translate turkish day6_sl_964f46c9:


    "Gerçekten on yedi yaşında olsaydım bile, o zaman bile korkunç bir şey olmazdı... Biraz daha garip olurdu ama yine de katlanılabilirdi..."


translate turkish day6_sl_f32a5b64:


    th "Peki şimdi ne olacak? Kaderimin efendisi ben değilim."


translate turkish day6_sl_46c5eccc:


    "Gerçi hiç oldum mu?{w} Hayatım boyunca bana bağlı olan bir şey var mı?"


translate turkish day6_sl_a9996173:


    "Aradığım herhangi bir zirveye ulaşabildim mi?"


translate turkish day6_sl_b7175618:


    th "Ve şimdi, bir kez ulaştığımda, yerimde duramıyorum..."


translate turkish day6_sl_19ac515c:


    th "Belki de en başından beri sadece bir seyirciydim{w} bu kamptaki mistik görünüşüm, tüm yerel sakinler, başıma gelen tüm olaylar..."


translate turkish day6_sl_ee7dab86:


    th "Tüm bunlar garip bir oyun ve ben sadece bir piyonum."


translate turkish day6_sl_4f0726c7:


    th "Eğer öyleyse, yine de rolümü en iyi şekilde oynayacağım!"


translate turkish day6_sl_8af8d5f1:


    "Ayağa kalktım ve kampa doğru yola çıktım, esir almamaya hazırdım."


translate turkish day6_sl_e773fa2d:


    "Plan kafamda tam olarak bitmemişti ama kararımı çoktan vermiştim!"


translate turkish day6_sl_06b4910d:


    "Kamp liderinin kulübesinde kimse yoktu."


translate turkish day6_sl_be72f150:


    "Dolapları karıştırdım ve bir uyku tulumu, kışlık giysilerim, bir el feneri ve bulduğum diğer bazı giysileri topladım."


translate turkish day6_sl_e5172865:


    "Dışarı çıktım ve hemen Alisa'yla karşılaştım."


translate turkish day6_sl_5959997f:


    dv "Yürüyüşe mi çıkıyorsun?"


translate turkish day6_sl_a90c5245:


    me "Evet, yürüyüşe."


translate turkish day6_sl_df3861de_1:


    "Onu rahatlattım."


translate turkish day6_sl_07a7866b:


    dv "Peki, kendine iyi bak!"


translate turkish day6_sl_79ac8364:


    "Bana sinsi bir gülümseme verdi ve yoluna devam etti."


translate turkish day6_sl_885cf3e5:


    "Revire doğru adımlarımı hızlandırdım."


translate turkish day6_sl_8c0459e9:


    th "Hemşire de sonuçta bir insan, yani eninde sonunda öğle yemeğine gidecek."


translate turkish day6_sl_c3cfebc5:


    "Çalıların arasına saklandım.... bekliyordum."


translate turkish day6_sl_a20cefa7_1:


    "..."


translate turkish day6_sl_32d9f799:


    "Zaman hızla akıp geçti{w} düşüncelerim duruldu ve kesin bir karar verdim."


translate turkish day6_sl_aa94e82e:


    "Planımı ilk adımların ötesinde düşünmedim - sadece umursamadım."


translate turkish day6_sl_5236e874:


    th "En önemli şey, uygun olduğunu düşündüğüm şekilde hareket etmem ve bundan sonra ne olacaksa olmasına izin vermemdi."


translate turkish day6_sl_15377a38:


    "Sonunda hemşire revirden çıktı."


translate turkish day6_sl_0c4f3316:


    "Etrafına bakındı ve bir tehlike görmeyince reviri anahtarla kilitledi ve hızla kantine doğru gitti."


translate turkish day6_sl_808818b1:


    "O köşeyi dönerken ben de birkaç adımda pencereye ulaştım ve telaşla kapıyı çalmaya başladım."


translate turkish day6_sl_7d8aa336:


    "Slavya çok geçmeden geldi."


translate turkish day6_sl_0e4abe5d:


    sl "Semyon, burada ne yapıyorsun?{w} İznin yok..."


translate turkish day6_sl_3ce9b29e:


    me "Nasıl hissediyorsun?"


translate turkish day6_sl_6d6acda2:


    sl "İyiyim...{w} Ama Olga Dmitrievna bir gün daha burada kalmamı söyledi..."


translate turkish day6_sl_d1eb8d48:


    th "Bana tamamen farklı bir şey söyledi!"


translate turkish day6_sl_e00f006d:


    me "Tamam. Çık dışarı."


translate turkish day6_sl_8df31520:


    "Kendime güvenerek söyledim."


translate turkish day6_sl_ba36c8c0:


    sl "Neden bahsediyorsun sen? Ne için?"


translate turkish day6_sl_fb77ae46:


    "Korkuyla sordu."


translate turkish day6_sl_7a4ad964:


    me "Hemen çık dışarı! Her şeyi sonra açıklayacağım!"


translate turkish day6_sl_44e59b45:


    "Bir süre bana dikkatle baktı ama sonra daha fazla tartışmadan pencereyi açtı."


translate turkish day6_sl_c0792059:


    "Yere atlamasına yardım ettim."


translate turkish day6_sl_05a7a65b:


    sl "Tamam, sırada ne var?"


translate turkish day6_sl_b749d8c0:


    me "Hadi gidelim!"


translate turkish day6_sl_4a86fb6e:


    "Elini tuttum ve ormana doğru yola çıktım."


translate turkish day6_sl_2754ebb3:


    "Slavya birkaç dakika sonra durdu."


translate turkish day6_sl_aa07a769:


    sl "Semyon, ne yapıyoruz biz?"


translate turkish day6_sl_70ae8bb8:


    me "Yanlış olan ne? Her şeyin eskiden olduğu gibi doğru olduğunu mu düşünüyorsun?"


translate turkish day6_sl_149bd1f8:


    sl "Hayır, düşünmüyorum, ama bu şekilde daha da kötü olacak."


translate turkish day6_sl_8c2bd012:


    me "Neden? Doğru olduğunu düşündüğümüz şekilde davranmaya hakkımız var!"


translate turkish day6_sl_9ee0cfcb:


    sl "Tamam, ama sonra ne olacak?"


translate turkish day6_sl_936b630d:


    "Bunu henüz düşünmedim."


translate turkish day6_sl_40898a23:


    "Planımdaki her adım şimdiye kadar gayet iyi gitmişti, ancak bir adım ötesini bile düşünmeye hevesli değildim."


translate turkish day6_sl_6bf1e9fc:


    me "Şuna bir bakın!"


translate turkish day6_sl_b46c28f2:


    "Çantayı açtım ve kamp liderinin kulübesinden aldığım şeyleri gösterdim."


translate turkish day6_sl_e26abf96:


    sl "Ve?"


translate turkish day6_sl_0fa153ce:


    "Slavya merakla bana baktı."


translate turkish day6_sl_ccf6bd0d:


    me "Bilmiyorum...{w} Bir süre ormanda kalacağız...{w} Onlara fikrimizin önemli olduğunu göstereceğiz!"


translate turkish day6_sl_c23e3fba:


    sl "Ama bu aptalca ve çocukça!"


translate turkish day6_sl_59c4f9d9:


    me "Eğer istemiyorsan..."


translate turkish day6_sl_d4d98b56:


    "Bana acıklı bir bakış attı."


translate turkish day6_sl_eb5caabf:


    sl "Dediğini yapacağım..."


translate turkish day6_sl_ecece0fc:


    "Bu sözler tüylerimi ürpertti."


translate turkish day6_sl_0834429f:


    th "\"Dediğiniz gibi\"..."


translate turkish day6_sl_6428f6b8:


    "Kimse bana böyle bir şey söylemedi."


translate turkish day6_sl_c747ecee:


    me "Her halükarda...{w} Şimdilik en iyi kararın bu olduğunu düşünüyorum!"


translate turkish day6_sl_6f9aa3f1:


    sl "Pekala..."


translate turkish day6_sl_ecfe56f5:


    "Uyku tulumunu yere serdim ve üzerine oturduk."


translate turkish day6_sl_032a8535:


    sl "Peki ne yapacağız?"


translate turkish day6_sl_7479b07e:


    me "Bilmiyorum."


translate turkish day6_sl_83657023:


    "Başarısızlığa hiç bu kadar yakın olmamıştım."


translate turkish day6_sl_6f0e498c:


    "Hayır, seçimimi sorgulamıyordum ama gerçekten de bundan sonra ne yapacağıma dair hiçbir fikrim yoktu."


translate turkish day6_sl_9d1d5c5c:


    me "Ne önerirsiniz?"


translate turkish day6_sl_8cefafd9:


    sl "Yiyecek bir şeyler olsa iyi olurdu...{w} Yanınızda bir şey getirdiniz mi?"


translate turkish day6_sl_a5ff15c9:


    th "Ve bu tam olarak unuttuğum şeydi."


translate turkish day6_sl_5cb822ee:


    me "Hayır, görmedim."


translate turkish day6_sl_0080cf26:


    "Yavaşça cevap verdim."


translate turkish day6_sl_6f9aa3f1_1:


    sl "Sorun değil."


translate turkish day6_sl_0b938548:


    "Sessizce oturmaya devam ettik."


translate turkish day6_sl_e893c99b:


    th "Acaba bizi arayacaklar mı{w} Gerçi arasalar bile başarılı olmaları pek mümkün değil - orman yeterince büyük."


translate turkish day6_sl_e870b5fc:


    th "Ama yemek...{w} Akşama kadar ben de acıkacağım..."


translate turkish day6_sl_55e17cab:


    me "Tamam, burada bekle, hemen döneceğim."


translate turkish day6_sl_29684dd8:


    sl "Nereye gidiyorsun?"


translate turkish day6_sl_b8a8c899:


    me "Yiyecek bir şeyler almaya!"


translate turkish day6_sl_a81ddd10:


    sl "Belki de birlikte gitmeliyiz?"


translate turkish day6_sl_a428b9a5:


    me "Hayır... Hemen döneceğim!"


translate turkish day6_sl_775467e0:


    "Slavya'yı koruda yalnız bırakarak hızlı adımlarla kampa geri döndüm."


translate turkish day6_sl_bbc0779a:


    "Onun hiçbir yere gitmeyeceğinden ve beni bekleyeceğinden kesinlikle eminim{w} keşke dönüş yolunu hatırlayacağımdan da o kadar emin olsaydım..."


translate turkish day6_sl_d8d6f4b9:


    th "Henüz ikimizi de aramaya başlamamış olsalar bile, Slavya'nın kayıp olduğunu mutlaka öğrenmişlerdir, bu yüzden dikkatli hareket etmeli ve fark edilmemeye çalışmalıyım."


translate turkish day6_sl_60719f55:


    th "Genel olarak, artık her bir öncü bir tehditti. Sadece beni tanıyanlar değil - böylesine bariz bir kaçırılma olayı kısa sürede herkes tarafından bilinecekti."


translate turkish day6_sl_90bcafae:


    "Birkaç deparla kantine ulaşmak hiç de zor olmasa da, bundan sonra ne yapacağım konusunda hiçbir fikrim yoktu."


translate turkish day6_sl_566963d3:


    th "Hiçbir şey olmamış gibi oraya öylece giremezdim."


translate turkish day6_sl_4a1751e3:


    us "Orada mı saklanıyorsun?"


translate turkish day6_sl_e9efaf89:


    "Neredeyse yerimden fırlayacaktım."


translate turkish day6_sl_6377c405:


    "Ulyana arkamda duruyordu."


translate turkish day6_sl_a1efee9e:


    us "Acıktın mı?"


translate turkish day6_sl_c4b83f7b:


    "Bana baktı."


translate turkish day6_sl_9ba98794:


    us "Hadi ama, neden bu kadar sessizsin?"


translate turkish day6_sl_d6658e34:


    "Bir an dilim tutuldu ve cevap bulamadım."


translate turkish day6_sl_961f4581:


    us "Peki neden geldin?"


translate turkish day6_sl_1a3f56c5:


    us "Oh, gerçekten mi...?"


translate turkish day6_sl_e7ec8520:


    me "Evet, gerçekten."


translate turkish day6_sl_b7e4de4c:


    us "Tamam, hemen döneceğim!"


translate turkish day6_sl_30a664f4:


    "Beni çok şaşırtan bir şekilde, Ulyana garip sorular sormadı."


translate turkish day6_sl_e2f777eb:


    "Göz açıp kapayıncaya kadar kantinin kapısından çıkıp gözden kayboldu."


translate turkish day6_sl_a977e8fd:


    "Acaba ona güvenip beklemeli miydim, yoksa o destekle dönmeden kaçmalı mıydım?"


translate turkish day6_sl_ab25b248:


    "Ancak Ulyana birkaç dakika içinde elinde plastik bir poşetle yeniden ortaya çıkınca şüphelerim hemen dağıldı."


translate turkish day6_sl_9a7ad094:


    us "Al bakalım!"


translate turkish day6_sl_b493cbf1:


    "Çanta çöreklerle doluydu ve içinde birkaç paket kefir vardı."


translate turkish day6_sl_65a156a9:


    me "Ama neden?"


translate turkish day6_sl_336a06df:


    us "Şey... çünkü cesur... ve... havalı!"


translate turkish day6_sl_945c59bc:


    "Sinsice gülümsedi."


translate turkish day6_sl_83d1e252:


    us "Slavya'ya en iyi dileklerimle!"


translate turkish day6_sl_233fc538:


    "Ulyana el sallayarak veda etti ve kaçtı."


translate turkish day6_sl_f6f60dcb:


    "Bir süre şaşkınlık içinde orada durdum ama sonra ormana geri döndüm."


translate turkish day6_sl_2ae59a66:


    "Ulyana'ya hiç yakışmayan bir davranıştı ama açıkçası ona minnettardım."


translate turkish day6_sl_a3e91759:


    "Sonuçta gün boyunca başımı belaya sokmadan tek başıma yemek bulamıyordum..."


translate turkish day6_sl_f703ec01:


    "Koruluğa geri döndüğümde Slavya'yı uyku tulumunun üzerinde aynı pozda otururken buldum."


translate turkish day6_sl_482db2cf:


    me "İşte..."


translate turkish day6_sl_8dadd6b7:


    "Çantayı ona verdim."


translate turkish day6_sl_e7830fb4:


    sl "Çok hızlı almışsın!"


translate turkish day6_sl_0b70dfeb:


    "Heyecanla söyledi."


translate turkish day6_sl_254d4d53:


    me "Yardım buldum."


translate turkish day6_sl_af5c4880:


    "Slavya bana sorgulayan bir bakış attı ama ben ayrıntıya girmedim."


translate turkish day6_sl_1ec45799:


    "Tek kelime bile etmeden yemeğimizi yedik."


translate turkish day6_sl_563de47a:


    "Sonunda memnuniyetle iç çektim."


translate turkish day6_sl_af6fb71f:


    me "İyi, gerçekten iyi."


translate turkish day6_sl_8b01f8be:


    sl "Evet."


translate turkish day6_sl_a4965e91:


    "Anlaştık Slavya."


translate turkish day6_sl_eacac508:


    sl "Şimdi ne yapacağız?"


translate turkish day6_sl_d60537c4:


    me "Belki bir önerin vardır?"


translate turkish day6_sl_1210502c:


    sl "Ne hakkında?"


translate turkish day6_sl_6a46b67c:


    me "En azından kamp lideriyle nasıl başa çıkılacağı konusunda."


translate turkish day6_sl_29040378:


    sl "Bilmiyorum...{w} Ve emin misin..."


translate turkish day6_sl_748c8dfc:


    me "Evet, öyleyim!"


translate turkish day6_sl_e5e97d5d:


    "Sözünü kestim."


translate turkish day6_sl_ccf4cd89:


    me "Bu bir protesto eylemi sonuçta!{w} Bana emir veremeyeceğinin farkında olmalı..."


translate turkish day6_sl_2a7a8a3b:


    "Kekeledim."


translate turkish day6_sl_704441dd:


    me "... bize emirler yağdırıyor!"


translate turkish day6_sl_4d7af59e:


    "Aptalca bir şey söylediğimi hissediyorum."


translate turkish day6_sl_97d14a00:


    "Ben Olga Dmitrievna'nın ayakçısı olsam bile, Slavya..."


translate turkish day6_sl_f9d7b013:


    sl "Çok komiksin!"


translate turkish day6_sl_b7bd4e35:


    "Şirin bir gülümseme verdi."


translate turkish day6_sl_ee9341f5:


    sl "Gidip onunla konuşabiliriz. Ama burada oturup beklemek istiyorsan, benim için sorun değil."


translate turkish day6_sl_6c4c506e:


    me "Onunla konuşmaya çalıştım."


translate turkish day6_sl_c77d0992:


    sl "Doğru şekilde yaptığınızdan emin misiniz?"


translate turkish day6_sl_32522388:


    th "Doğru yol nedir?"


translate turkish day6_sl_002325fc:


    "Dürüst olmak gerekirse, cevabı bilmiyordum."


translate turkish day6_sl_33279267:


    "Bu tür garip konuşmalar benim için her zaman aşılmaz bir görev olmuştur."


translate turkish day6_sl_28d5f3e2:


    "Eminim böyle durumlarla nasıl başa çıkacağımı bilseydim, işler başka türlü ilerlerdi."


translate turkish day6_sl_6650b9b5:


    "Tabii ki korktuğum ve kendimi suçladığım için kendime güvenme şansım yoktu..."


translate turkish day6_sl_7479b07e_1:


    me "Bilmiyorum."


translate turkish day6_sl_c954d69f:


    "Slavya kahkahalara boğuldu."


translate turkish day6_sl_3d342d5a:


    me "Ne?!"


translate turkish day6_sl_31892cbe:


    sl "Hiçbir şey...{w} Kendimi kötü cadının şatosundan beyaz atlı prens tarafından kurtarılmış bir prenses gibi hissediyorum."


translate turkish day6_sl_8f838576:


    "Ona dikkatle baktım."


translate turkish day6_sl_cbee2b72:


    "Tüm bunlar kulağa oldukça romantik gelse de, Slavya'nın az önce söylediklerinin tamamen saçmalık olduğunu düşündüm."


translate turkish day6_sl_97cde972:


    th "Ama genel olarak, kötü bir cadı olarak Olga Dmitrievna...{w} Biraz mantıklı!"


translate turkish day6_sl_88e6b2de:


    me "Evet... Benzerlik kesinlikle var."


translate turkish day6_sl_f51cd4bc:


    "Her kelimesini heceleyerek söyledim."


translate turkish day6_sl_3915d229:


    sl "Ve prenseslere böyle durumlarda genellikle başka seçenek bırakılmaz."


translate turkish day6_sl_aabed66d:


    "Slavya şifreli bir ses tonuyla devam etti."


translate turkish day6_sl_1cabe26b:


    th "Başka seçeneğin yok mu?{w} Bu imkansız!"


translate turkish day6_sl_e89a598d:


    th "Burada seçme şansı olmayan benim - sadece oturup mucizevi bir şansla gerçekliğime geri dönene kadar bekleyeceğim."


translate turkish day6_sl_63017633:


    th "Slavya'nın benimle ortak bir yönü var mı?{w} O örnek bir öncü, çalışkan ve güzel."


translate turkish day6_sl_c7da1f43:


    "Binlerce olmasa da yüzlerce seçeneği var!"


translate turkish day6_sl_db88a5ef:


    th "Muhtemelen hayatım boyunca hayalini kurduğum an buydu - Slavya gibi ulaşılmaz bir kız sadece yanımda oturmak, konuşmak ve gülmekle kalmıyor, aynı zamanda tamamen bana bağlı!"


translate turkish day6_sl_a49c6922:


    th "Ama bu iyi bir şey mi yoksa kötü bir şey mi{w} ve bundan sonra ne yapmalıyım?"


translate turkish day6_sl_18e9a332:


    "Cevaplardan çok sorular vardı."


translate turkish day6_sl_9a4e7e0b:


    "Kendi hayatım hakkında karar vermek ve kendi eylemlerimin sorumluluğunu almak yeterince zorken, bunu ikimiz için nasıl yapabilirdim...?"


translate turkish day6_sl_afb4e267:


    "Şimdiye kadar her şeyin benim katkım olmadan kendi kendine çözülmesi umuduyla kendimi bu tür sorunlardan uzak tutuyordum."


translate turkish day6_sl_3057669a:


    "Ama şimdi bu şekilde davranamazdım."


translate turkish day6_sl_d1c57701:


    "Nerede ve ne zaman olduğumu sadece Tanrı bildiği için bile."


translate turkish day6_sl_cedefdcf:


    me "Biliyorsun, yanılıyor olabilirim."


translate turkish day6_sl_0fa153ce_1:


    "Slavya sorgulayan gözlerle bana baktı."


translate turkish day6_sl_3b122786:


    me "Burada öylece oturarak hiçbir şey elde edemeyiz{w} Sadece bu da değil! Bu aptalca ve çocukça - haklıydın."


translate turkish day6_sl_82f6ffb1:


    sl "Peki o zaman ne yapmalıyız?"


translate turkish day6_sl_b749d8c0_1:


    me "Gidelim!"


translate turkish day6_sl_91946be4:


    "Kalktık. Uyku tulumunu aldım ve Slavya'nın elinden tutarak kampa doğru yola çıktım."


translate turkish day6_sl_98346aa3:


    "Kısa süre sonra Olga Dmitrievna'nın bizi bekliyormuş gibi durduğu meydana geldik."


translate turkish day6_sl_57e9c38f:


    mt "Uzun zamandır görüşmedik!"


translate turkish day6_sl_7b0b0261:


    "Kızgınlıkla söyledi."


translate turkish day6_sl_bee8d492:


    mt "Kendini affettirmek için söyleyeceğin bir şey var mı?"


translate turkish day6_sl_a0bfe3f6:


    "Sakince cevap verdim."


translate turkish day6_sl_ccda0fcf:


    "Ben de iğrenç bir şekilde cevap verdim."


translate turkish day6_sl_7f368bf8:


    mt "Oh, gerçekten mi?{w} Tamam o zaman. Yani tüm bunların normal olduğunu mu düşünüyorsun? İyi..."


translate turkish day6_sl_7ab0fbc2:


    "Birkaç dakika durakladı ve Slavya'ya döndü."


translate turkish day6_sl_b7ba9ce3:


    mt "Kamarana git{w} anladığım kadarıyla suçlanacak kişi sen değilsin."


translate turkish day6_sl_e290e93e:


    "Slavya bir santim bile kıpırdamadı. Sadece gözlerini indirdi ve elimi daha da sıkı tuttu."


translate turkish day6_sl_1ed1a34c:


    mt "Slavya!"


translate turkish day6_sl_da106b03:


    me "Gördüğünüz gibi, istemiyor."


translate turkish day6_sl_c53ecc7f:


    mt "Onu baştan çıkarmak için ne söyledin?"


translate turkish day6_sl_e5c8bdf9:


    me "Aman Tanrım, hiçbir şey söylemedim!"


translate turkish day6_sl_262d7cae:


    "Soğukkanlılığımı kaybetmeye başladım."


translate turkish day6_sl_57062f56:


    me "Neden yanlış bir şey yaptığımızı düşünüyorsun? Biz hiçbir şey yapmadık! Hem de hiç!"


translate turkish day6_sl_9b7d56c6:


    mt "Sanki ben görmedim!"


translate turkish day6_sl_f0d6d1c8:


    "Sırıttı."


translate turkish day6_sl_dcebf1f8:


    me "Peki ne gördün?"


translate turkish day6_sl_a5f17bb1:


    "Durakladı ama bir saniye sonra aynı tonda devam etti:"


translate turkish day6_sl_17e9592b:


    mt "Yeterince gördüm."


translate turkish day6_sl_d3772757:


    me "Vay canına, sonuç çıkarmakta çok iyisin! Gizli poliste iş mi buluyorsun?"


translate turkish day6_sl_4e67b316:


    mt "Kes şu kabalığı!"


translate turkish day6_sl_5f44af84:


    me "Bunu başlatmayı düşünmedim bile."


translate turkish day6_sl_d808c8a3:


    "Alaycı bir şekilde söyledim."


translate turkish day6_sl_3e824ff1:


    mt "Tamam, süreniz doldu ve bu anlamsız tartışmaya devam etmek istemiyorum. Seansın sonuna kadar cezalısın."


translate turkish day6_sl_34787a27:


    me "Oh, gerçekten mi? Peki bunu nasıl başaracaksın?"


translate turkish day6_sl_e8cb9456:


    mt "Seni kabine kilitlerim!"


translate turkish day6_sl_9f712cc6:


    me "Peki ya itiraz edersem?"


translate turkish day6_sl_af66aeeb:


    "Olga Dmitrievna bana şaşkın bir bakış attı."


translate turkish day6_sl_aafc257a:


    "Tam o sırada etrafımızda bir kalabalığın toplandığını fark ettim."


translate turkish day6_sl_a198bf9e:


    "Kalabalığın içinde Lena, Alisa ve Ulyana'yı görebiliyordum."


translate turkish day6_sl_46cac45a:


    mt "'Nesne' derken neyi kastediyorsun?"


translate turkish day6_sl_e7f3c77f:


    "Dedi kamp lideri yavaşça."


translate turkish day6_sl_563e55f9:


    me "Söylediklerimde ciddiydim."


translate turkish day6_sl_3a35e669:


    mt "Ama yapamazsın! Gerçek bir öncü."


translate turkish day6_sl_2f21154b:


    me "Demek ki ben sahte bir öncüyüm!"


translate turkish day6_sl_680ddca2:


    "Olga Dmitrievna sanki kendini toparlıyormuş gibi durakladı."


translate turkish day6_sl_08cd4a35:


    mt "Seni zorlayamayacağımı mı düşünüyorsun?"


translate turkish day6_sl_832f577a:


    me "Peki bunu nasıl yapacaksın?"


translate turkish day6_sl_30d5768e:


    "Kesin bir şekilde güldüm."


translate turkish day6_sl_b2ab1d1c:


    th "Şu anda en az endişe duyduğum çeşitli mistik güçleri göz ardı edersek, kamp liderinin gerçekten de herhangi bir şeyi uygulamak konusunda hiçbir fikri yoktu."


translate turkish day6_sl_25d8873c:


    mt "Ne var biliyor musun!?"


translate turkish day6_sl_ad02f53a:


    me "Neyi?"


translate turkish day6_sl_c051b56f:


    "Olga Dmitrievna kaybettiğini çoktan anlamış gibi görünüyordu ama yine de gururu ve tüm kampın en büyüğü ve en akıllısı konumu nedeniyle yenilgisini kabul edemiyordu."


translate turkish day6_sl_91d81026:


    mt "Ben...{w} Ben...{w} Okuluna bir rapor göndereceğim! Komsomol'a kabul edilmeyeceksin! Parti'ye katılamayacaksın!"


translate turkish day6_sl_4a0430d0:


    "Bu kadar ciddi tehditlere karşı cevap vermem mümkün değildi."


translate turkish day6_sl_32847c55:


    mt "Kabul et, zaten başka seçeneğin yok!"


translate turkish day6_sl_4f1d9777:


    "Şimdiye kadar sessizliğini koruyan Slavya konuya müdahale etti:"


translate turkish day6_sl_0fbed59a:


    sl "Olga Dmitriyevna, neden en başından beri haklı olduğunu varsayıyorsun? Neden her şey için hep Semyon suçlanıyor? Olanların nesi bu kadar özel? O ne yaptı... Biz ne yanlış yaptık? Bizi ne için suçladığınızdan emin misiniz?"


translate turkish day6_sl_63d41120:


    sl "Peki burada duran benden başka biri olsaydı, aynı şekilde davranır mıydın?"


translate turkish day6_sl_d6544d57:


    mt "Slavya, şunu bilmelisin ki."


translate turkish day6_sl_133f5bcb:


    sl "Mesele de bu zaten, her şeyi biliyorum! Seni tanıyorum, Semyon'un yanlış bir şey yapmadığını biliyorum. Ona karşı önyargılı olduğunuzu biliyorum. Bu arada açık bir sebep olmadan. Elinden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyor olsa bile!"


translate turkish day6_sl_e25671be:


    sl "Evet, zaman zaman garip görünüyor ama tüm enerjisini ve kalbini buna verdiğini biliyorum. Ve sırf böyle biri olduğu için onu suçlayacak mısınız?"


translate turkish day6_sl_9a7a49a4:


    "Slavya'nın monologu beni büyüledi, beni mi övüyor, gerçekleri mi söylüyor yoksa kendi fikrini mi (ki muhtemelen önyargılı) belirtiyor anlamadan dinledim."


translate turkish day6_sl_adaf79ec:


    "Sanırım tam olarak söylediği kelimeler üzerimden uçup gitti."


translate turkish day6_sl_c51c54a3:


    "Sadece sesinin melodisi bile benim için yeterliydi - beni hipnotize edip bu hasta kadından ve aptal öncü kampından uzaklaştırırken, ruhumdaki yaraları sakinleştirdi ve iyileştirdi."


translate turkish day6_sl_90afe97b:


    mt "Tamam, artık seninle ne yapacağımı bilmiyorum..."


translate turkish day6_sl_a9bda318:


    "Olga Dmitrievna biraz sakinleşti."


translate turkish day6_sl_8d10714b:


    mt "Ama davranışınızı onayladığımı sanmayın!"


translate turkish day6_sl_60c09bca:


    "Arkasını döndü, kalabalığı yararak kamarasına yöneldi."


translate turkish day6_sl_64e8ffbe:


    "Amerikan filmlerindeki gibi bir alkış tufanı bekliyordum ama gösteri sona erdiğinde kalabalık hızla dağılmaya başladı."


translate turkish day6_sl_b164096b:


    "Ve Ulyana bana sinsice göz kırptı."


translate turkish day6_sl_3e600926:


    sl "Şey, bilirsin, biraz abarttık."


translate turkish day6_sl_2ffca3fd:


    "Slavya'ya baktım, gülümsüyordu."


translate turkish day6_sl_431c06db:


    me "Hayır, hiç de değil!{w} Gece geç saatlere kadar onunla tartışıyor olurdum ve sen doğru ve net bir şekilde çiviledin...{w} Düşünmek için bütün bir haftam olsa bile böyle doğru kelimeleri bulamazdım!"


translate turkish day6_sl_a441fb1c:


    sl "Oh, hadi ama..."


translate turkish day6_sl_d3368ac8:


    me "Ne? Bu basit bir gerçek, yalandan ya da pohpohlamadan eser yok!"


translate turkish day6_sl_092ec533:


    "Gözlerimin içine baktı ve bir kahkaha patlattı."


translate turkish day6_sl_28b09c2f:


    sl "Aklıma gelen ilk şeyi söyledim ve sonuç böyle oldu."


translate turkish day6_sl_2266dea3:


    me "İlk düşündüğün doğru olandır - böyle derler."


translate turkish day6_sl_e330b23b:


    sl "Sanırım öyle."


translate turkish day6_sl_c13a9458:


    "Şimdi fark ettim ki hala birbirimizin elini tutuyorduk."


translate turkish day6_sl_cc04a8ea:


    "Biraz garip hissettikten sonra elimi çekmeye çalıştım ama Slavya izin vermedi{w} bu beni bir anlığına ürpertti."


translate turkish day6_sl_0b0dc7e3:


    sl "Nereye gideceğiz?"


translate turkish day6_sl_6ba416ef:


    "Kulübeme geri dönmek gibi bir isteğim yoktu{w} Açıkçası kampta kalmak da istemiyordum."


translate turkish day6_sl_e59ccd54:


    me "Ormana dönmeyi teklif etsem ne derdin?"


translate turkish day6_sl_21f85f08:


    "Slavya bana şaşkınlıkla baktı."


translate turkish day6_sl_54f96f7f:


    me "Şey, bilirsin, bazen..."


translate turkish day6_sl_05b93dff:


    sl "Tamam, hadi gidelim!"


translate turkish day6_sl_1d885fd1:


    "Bu kadar hızlı bir yanıt beklemiyordum ve cümlemi nasıl bitireceğim konusunda hiçbir fikrim yoktu."


translate turkish day6_sl_d574deca:


    "Ona bazen hissettiğim bir duygudan bahsedecektim - konfor alanınızın dışında bir yere gitmek istediğinizde{w} En azından bir süreliğine, en azından birkaç saatliğine."


translate turkish day6_sl_59c2b914:


    "Bunu daha önce de sık sık yapardım - yabancı bölgeleri ve hatta komşu şehirleri ziyaret ederdim."


translate turkish day6_sl_abd50e2b:


    "Yeni yerler ve manzaralar kalbimi sakinleştiriyor ve dünyanın evimin duvarlarıyla ya da üniversiteye veya işyerime giden günlük yolla sınırlı olmadığını fark etmeme yardımcı oluyor."


translate turkish day6_sl_e1e86b71:


    "Dolayısıyla benden daha iyi ya da daha kötü durumda olan insanlar var."


translate turkish day6_sl_0d93e329:


    "Bu yüzden benim tipik sorunlarım göründükleri kadar kötü değil."


translate turkish day6_sl_b18f3f5e:


    "Birden gülümsedim."


translate turkish day6_sl_e07c37b3:


    sl "Ne oldu?"


translate turkish day6_sl_41274eff:


    me "Hiçbir şey, şimdi hatırladım...{w} Boşver! Hadi gidelim!"


translate turkish day6_sl_3529c624:


    "Hâlâ el ele tutuşarak ormana doğru ilerledik."


translate turkish day6_sl_359460da:


    "Sonunda bir koruluğa geldik, muhtemelen bir saat önce oturduğumuz yerdi. Ya da farklı bir yer de olabilirdi, çünkü birini diğerinden ayırt edemiyordum."


translate turkish day6_sl_817547ad:


    sl "Burası mı?"


translate turkish day6_sl_0fa153ce_2:


    "Slavya bana sorgulayıcı bir bakış attı."


translate turkish day6_sl_e4bedbb9:


    me "Hayır, daha ileri gidelim."


translate turkish day6_sl_af1d965e:


    sl "Tamam."


translate turkish day6_sl_5261c24b:


    "Ormanda yarım saat daha dolaştıktan sonra küçük bir göle geldik."


translate turkish day6_sl_66a1624c:


    me "Ne güzel bir yer!"


translate turkish day6_sl_9bb4b00c:


    sl "Haklısın..."


translate turkish day6_sl_3605a2b3:


    "Slavya esrarengiz bir şekilde gülümsedi."


translate turkish day6_sl_b45d6866:


    me "O zaman burada durmamızı öneririm!"


translate turkish day6_sl_e54e1256:


    sl "Güzel yermiş."


translate turkish day6_sl_4f7b9290:


    "Uyku tulumunu yere serdim ve üzerine oturdum."


translate turkish day6_sl_ddd76d2d:


    "Slavya da aynısını yaptı."


translate turkish day6_sl_b7cba703:


    me "Peki biz ne yapacağız?"


translate turkish day6_sl_48ee8384:


    sl "Bilmiyorum... Ormana gitmek senin fikrindi..."


translate turkish day6_sl_21a837aa:


    me "Evet, benim."


translate turkish day6_sl_2e80f38f:


    th "Bir kez daha bir karar vermek zorundaydım{w} Ne yapabileceğimiz konusunda hiçbir fikrim yoktu."


translate turkish day6_sl_d3c3f841:


    th "Mesela konuşabilirdik. Ama ne hakkında?"


translate turkish day6_sl_428107ab:


    sl "Oh, hadi ama, bu kadar endişelenme!"


translate turkish day6_sl_c954d69f_1:


    "Slavya güldü."


translate turkish day6_sl_66f97779:


    me "Ben..."


translate turkish day6_sl_033b4661:


    sl "Öyle olduğunu görebiliyorum!"


translate turkish day6_sl_a63fa39d:


    me "Şey, çünkü..."


translate turkish day6_sl_7bf46dbb:


    sl "Sorun değil."


translate turkish day6_sl_0fa7e23d:


    me "Dediğiniz gibi."


translate turkish day6_sl_b9b338a4:


    "İçimi çektim ve yere baktım."


translate turkish day6_sl_9269f3f7:


    sl "Belki bana kendinden bahsedebilirsin?"


translate turkish day6_sl_59929532:


    me "Aslında konuşacak bir şey yok."


translate turkish day6_sl_ac0560c7:


    sl "Bir insanın hayatında hiç ilgi çekici bir şey olmaması mümkün değil!"


translate turkish day6_sl_9eeceb0e:


    me "Nasıl yani?{w} Ben bunun bir örneğiyim..."


translate turkish day6_sl_dec3abfe:


    sl "Sen sadece..."


translate turkish day6_sl_60f3d758:


    "Tereddüt etti."


translate turkish day6_sl_8e71c1af:


    sl "Bana bir şey söylemiyor olabilir misin?"


translate turkish day6_sl_8b677452:


    me "Ne gibi?"


translate turkish day6_sl_762cefe1:


    sl "Bilmiyorum...{w} Benden bir şey mi saklıyorsun?"


translate turkish day6_sl_869dccdf:


    me "Ama neden saklayayım ki?"


translate turkish day6_sl_446d678d:


    sl "Nereden bilebilirim ki? Sen daha iyi bilirsin."


translate turkish day6_sl_7dff98c4:


    me "Şey...{w} Bilmiyorum..."


translate turkish day6_sl_3c9fa231:


    sl "Şöyle demiştin."


translate turkish day6_sl_d2b04ecc:


    me "Nasıl?"


translate turkish day6_sl_94474f8e:


    sl "Doğru değil!"


translate turkish day6_sl_f7fcc72d:


    "Slavya yine güldü."


translate turkish day6_sl_ee707346:


    "Eminim ondan başka kimse burada bu kadar sakin olmazdı."


translate turkish day6_sl_2d42f5c8:


    me "Tamam, ne hakkında konuşmamı istiyorsun?"


translate turkish day6_sl_50dc5f53:


    sl "Bana kendinden bahset. Hayatında olan ilginç herhangi bir şey!"


translate turkish day6_sl_e9233663:


    "Şu anda hayatımda ilginç hiçbir şey olmadığından kesinlikle emindim."


translate turkish day6_sl_dfb2a4e4:


    me "Tamam, bir düşüneyim."


translate turkish day6_sl_8a84040d:


    "Suratımı astım."


translate turkish day6_sl_40e09782:


    me "Ben çocukken - sanırım 5 ya da 6 yaşındaydım - ailemin kır evinin yakınında küçük bir kulübe vardı."


translate turkish day6_sl_6642f6b7:


    me "Ahşap tahtalardan yapılmış, katranlı kağıttan çatısı olan sağlam bir kulübeydi, böylece savaş durumunda bomba sığınağı olarak kullanılabilirdi."


translate turkish day6_sl_23e95695:


    me "Bir gün biriyle üstünde oturuyordum ve...{w} aniden düştüm."


translate turkish day6_sl_4ea8163e:


    me "Arkasında çilek tarhları vardı."


translate turkish day6_sl_78f3b806:


    me "Düştüğüm o saniyeler boyunca düşündüm ki - işte bu, Azrail benim için gelmişti ve tüm hayatım kafamdan geçti. Sadece altı yıl süren bir hayat, ama yine de..."


translate turkish day6_sl_a269facd:


    me "Ben de o yatakların üzerine düştüm ve açıkçası orada bol miktarda yumuşak zemin olduğu için hiçbir şey hissetmedim."


translate turkish day6_sl_b0563737:


    me "İşte hikaye bu."


translate turkish day6_sl_c954d69f_2:


    "Slavya güldü."


translate turkish day6_sl_0ea44879:


    sl "Ama bu çok aptalca!"


translate turkish day6_sl_1c6992b3:


    me "O zaman öyle düşünmemiştim."


translate turkish day6_sl_320e2edd:


    sl "Peki ya şimdi?"


translate turkish day6_sl_851543b3:


    me "Bilmiyorum...{w} Sanırım öyle..."


translate turkish day6_sl_3aa2017b:


    sl "İyi.{w} Bana başka bir şey söyle!"


translate turkish day6_sl_26ec147e:


    me "Buna da aptalca diyeceksin..."


translate turkish day6_sl_e1a615ef:


    sl "Hayır, yapmayacağım!"


translate turkish day6_sl_1cc1d82f:


    me "Eh..."


translate turkish day6_sl_384065ad:


    "Tekrar düşünmeye başladım."


translate turkish day6_sl_d9e5ad4e:


    me "Ayrıca bir keresinde köprüden gölete düştüm ve neredeyse boğuluyordum."


translate turkish day6_sl_745d222d:


    sl "Hikayelerinizin hepsi..."


translate turkish day6_sl_75767d26:


    "Slavya sinirli bir ses tonuyla konuştu."


translate turkish day6_sl_c0ec9074:


    me "Size söyledim - konuşacak fazla bir şey yok, bu yüzden aklıma gelen ilk hikayeyi anlattım."


translate turkish day6_sl_3eb56ac0:


    sl "Ah, gölden bahsetmişken!"


translate turkish day6_sl_b0c344be:


    "Slavya suya baktı."


translate turkish day6_sl_3049af19:


    sl "Hadi yüzmeye gidelim."


translate turkish day6_sl_fcde635e:


    me "Bundan pek hoşlanmıyorum. Yüzecek bir şeyim bile yok."


translate turkish day6_sl_81cd01eb:


    sl "Oh, hadi ama!"


translate turkish day6_sl_6db70b0c:


    "Bana büyüleyici bir gülümseme verdi."


translate turkish day6_sl_e8fc1211:


    me "Şey, gerçekten bilmiyorum."


translate turkish day6_sl_b7400b08:


    "Elbette kabul etmeye hevesliydim ama yine de tereddüt ettim."


translate turkish day6_sl_72436a13:


    sl "Oh, hadi ama!"


translate turkish day6_sl_41c34d45:


    "Slavya güldü ve göle doğru koştu, yolda gömleğinin düğmelerini çözdü."


translate turkish day6_sl_a62eafb3:


    me "Şey... Hmm..."


translate turkish day6_sl_5b6dae07:


    "Uyku tulumundan kalktım ve yavaşça ona doğru yöneldim."


translate turkish day6_sl_e09166ac:


    "Yaklaştığımda Slavya çoktan gölde su sıçratmaya başlamıştı ve tüm giysileri etrafa saçılmıştı."


translate turkish day6_sl_87701f3c:


    sl "Gel buraya!"


translate turkish day6_sl_7e260440:


    me "Şey, ben...{w} İstediğimden emin değilim..."


translate turkish day6_sl_5eca3ce7:


    "Yavaşça mırıldandım."


translate turkish day6_sl_12241ecd:


    sl "Hadi ama! Burası çok eğlenceli!"


translate turkish day6_sl_6217020f:


    "Varlığımdan hiç rahatsız olmuş gibi görünmüyordu."


translate turkish day6_sl_d8852a28:


    "Ben ise ilk başta arkamı dönmek istedim."


translate turkish day6_sl_6bf6e07b:


    th "Ama burada soru şu - burada hangisi daha uygun?{w} Slavya sorun olmadığını düşünürse ve ben garip davranırsam - bu onu rahatsız etmeyecek mi?"


translate turkish day6_sl_a7e3e304:


    th "Ama şu anda en önemli şey bu değil!"


translate turkish day6_sl_4fe83cce:


    me "Mayolarımı getirmedim..."


translate turkish day6_sl_96942526:


    "Sanırım şu an için en uygun bahane bu değildi."


translate turkish day6_sl_cbfa9c42:


    sl "Ne olmuş yani? Ben de..."


translate turkish day6_sl_475bb393:


    "Slavya bir kademe daha kısık bir sesle konuştu."


translate turkish day6_sl_8160a6c3:


    sl "Korkmana gerek yok."


translate turkish day6_sl_8cac9455:


    me "Korkmuyorum! Korkacak bir şey yok."


translate turkish day6_sl_6dfc8e2e:


    sl "O zaman bin."


translate turkish day6_sl_3f27c2c0:


    "Ne diyeceğimi bilemedim."


translate turkish day6_sl_1a6a0ccb:


    "Muhtemelen razı olmak istiyordum - ama her şey başka bir şekilde oluyordu{w} Böyle spontane ve rastgele bir şekilde değil."


translate turkish day6_sl_3ef72e17:


    th "Ve gerçekten - Slavya bana neden bu kadar dostça davranıyor?{w} Yoksa bundan daha fazlası mı var?{w} O zaman gerçekten anlamıyorum!"


translate turkish day6_sl_d88264e4:


    sl "Her şey sana bağlı!"


translate turkish day6_sl_1e8379d1:


    "Dedi hayal kırıklığıyla."


translate turkish day6_sl_7cd8cd17:


    sl "Ateşi yak o zaman."


translate turkish day6_sl_7332342b:


    me "Ne için?"


translate turkish day6_sl_936f6483:


    sl "Çünkü!{w} Dışarı çıktığımda - kendimi kurutmak için bir yola ihtiyacım olacak!"


translate turkish day6_sl_6829db90:


    me "Oh, evet... iyi..."


translate turkish day6_sl_d608686c:


    "Hızla uyku tulumuna geri döndüm, yolumun üzerindeki dalları topladım."


translate turkish day6_sl_fb820884:


    "Odun toplamak hiç sorun değildi ama ateşi nasıl yakacaktım?"


translate turkish day6_sl_c0609f2f:


    "Ne bir kibrit kutum ne de bir çakmağım vardı."


translate turkish day6_sl_eee42951:


    "Her eğitimli insan gibi, bir çubuğu diğerine sürterek bunu yapmanın mümkün olduğunu biliyordum, ama bunu daha önce hiç yapmamıştım{w} Eh, başka bir fikrim yoktu..."


translate turkish day6_sl_e5ff5614:


    "Bir çubuğu diğerine yavaşça delmeye başladım."


translate turkish day6_sl_2723a1cb:


    "Çubuklar yeterince kuru olduğu için şanslıydım çünkü aksi takdirde hiç şansım olmazdı."


translate turkish day6_sl_27361633:


    "Aslında şansım konusunda oldukça şüpheliydim ama yaklaşık bir dakika sonra biraz duman çıktı ve hafif bir ateş parladı, bir süre sonra da söndü."


translate turkish day6_sl_f5d403da:


    "En azından bu şekilde ateş yakmanın üstesinden gelebileceğim açıktı."


translate turkish day6_sl_75c51157:


    "Yirmi dakika daha acı çektim ama sonunda uyku tulumunun yanında küçük bir ateş yaktım."


translate turkish day6_sl_b893bafe:


    "Tembelce içine daha fazla çubuk atıyordum."


translate turkish day6_sl_b50189b8:


    "Meğer insanoğlu her şeye uyum sağlayabiliyormuş ve ben de muhtemelen karlı bir ormanda bile hayatta kalabilirmişim."


translate turkish day6_sl_2545e174:


    "Hayatta kalma düşüncelerim aniden tam üstümde beliren Slavya tarafından bölündü."


translate turkish day6_sl_14c08f52:


    sl "Vay canına! Çok iyisin."


translate turkish day6_sl_ad95378a:


    "Bakışlarımı kaldırdım ve hızla arkamı döndüm."


translate turkish day6_sl_190c6df5:


    "Üzerinde bir tişört vardı ama nemli olduğu için pek bir şey saklamıyordu."


translate turkish day6_sl_79ca2420:


    "Gölde sorun olmuyordu ama o bu kadar yakınken durum oldukça farklı."


translate turkish day6_sl_9fe63324:


    sl "Seninle kimse kaybolmaz."


translate turkish day6_sl_e7783d47:


    "Slavya sırtını bana dayayarak oturdu."


translate turkish day6_sl_12a92a61:


    sl "Umarım çabuk kurur."


translate turkish day6_sl_4baac495:


    "Nedense ben de öyle umuyordum."


translate turkish day6_sl_4166759d:


    sl "Ne olmuş yani?"


translate turkish day6_sl_ad02f53a_1:


    me "Ne mi olmuş?"


translate turkish day6_sl_ce38d8f8:


    "Karmakarışık bir sesle sordum."


translate turkish day6_sl_d43342bf:


    sl "Bana başka bir şey söyle!"


translate turkish day6_sl_77005469:


    me "Gerçekten bilmiyorum."


translate turkish day6_sl_f574621f:


    "Boğazıma bir şey takılmış gibi hissettim - hikaye anlatmak kesinlikle söz konusu değildi."


translate turkish day6_sl_a1ced71a:


    sl "Birden çok sertleştin."


translate turkish day6_sl_d82bbbfe:


    th "Gerçekten, neden yapayım ki?"


translate turkish day6_sl_09834bc7:


    me "Önemli değil, sadece..."


translate turkish day6_sl_64fb8da4:


    "Daha fazla öylece oturamayacağımı hissediyordum."


translate turkish day6_sl_10e70ee5:


    "Hayvani içgüdüler zihnimi bulandırıyordu."


translate turkish day6_sl_e909c247:


    me "Sence... bu normal mi?"


translate turkish day6_sl_e07c37b3_1:


    sl "Ne normal?"


translate turkish day6_sl_877d42ed:


    me "Böyle oturmak."


translate turkish day6_sl_0da077c9:


    sl "Nesi var bunun?"


translate turkish day6_sl_b060c097:


    "Slavya gerçekten anlamamış gibi görünüyor."


translate turkish day6_sl_7d63ae9b:


    me "Peki, sen...{w} Gerçekten anlamıyor musun...?"


translate turkish day6_sl_1fd5a2a5:


    "Çaresizce iç çektim."


translate turkish day6_sl_86c2396f:


    sl "Şey... Gerçekten emin değilim."


translate turkish day6_sl_2295ea06:


    "Sesi kurnazca geliyordu."


translate turkish day6_sl_ba65d0ea:


    sl "Ne düşünüyorsun?"


translate turkish day6_sl_a15c0346:


    me "Şey, ben...{w} Ben..."


translate turkish day6_sl_75404f9d:


    sl "Belki de kendimizi tutmamalıyız?"


translate turkish day6_sl_b31684a0:


    "Sözleri aklımdan geçti."


translate turkish day6_sl_69908825:


    th "Onay veriyor!"


translate turkish day6_sl_618577b1:


    "Aramızda harika bir şey oldu, altı gün önce hayal bile edemeyeceğim bir şey."


translate turkish day6_sl_f6734dd5:


    "Belki de işte buradadır - bu kampta olmamın nedeni?"


translate turkish day6_sl_64e5abef:


    sl "Bu inanılmazdı!"


translate turkish day6_sl_9513cd87:


    me "Evet..."


translate turkish day6_sl_a2d3eaed:


    "Bir süre birbirimize yakın yattık."


translate turkish day6_sl_add6d7aa:


    sl "Hava soğuyor."


translate turkish day6_sl_62823e20:


    me "Dayan."


translate turkish day6_sl_3a7548c7:


    "Uyku tulumunu açtım ve birlikte içeri girdik."


translate turkish day6_sl_d5fe4f59:


    "Slavya başını omzuma yasladı."


translate turkish day6_sl_0cc68dfe:


    sl "Biraz kestirmemin sakıncası var mı? Kendimi çok yorgun hissediyorum."


translate turkish day6_sl_3b03af3a:


    me "Tabii, devam et."


translate turkish day6_sl_755c0af5:


    "Kısa süre sonra nefes alış verişi derinleşti ve sabitleşti."


translate turkish day6_sl_3634f3f3:


    "Rüzgâr etrafımızdaki ağaçların yapraklarını sessizce hışırdatıyor, yanımızdaki çimler sallanıyor ve tepemizde minik böcekler rahatsız edici bir şekilde vızıldıyordu."


translate turkish day6_sl_0ece9306:


    "Birden buranın hayatımda gördüğüm en güzel yer olduğunu fark ettim."


translate turkish day6_sl_b249ce58:


    "Bunu düşünerek uykuya daldım."


translate turkish day6_sl_ce617998:


    "......"


translate turkish day6_sl_a20cefa7_2:


    "..."


translate turkish day6_sl_dcbe279a:


    "Gözlerimi açtım ve yukarıda kükreyen bir meşenin tepesini gördüm."


translate turkish day6_sl_4ec20237:


    "Kuvvetli bir rüzgâr yükselmiş, beni iliklerime kadar ürpertmişti."


translate turkish day6_sl_35f2530a:


    "Dolunay bana doğru bakıyordu - gece çökmüştü."


translate turkish day6_sl_b7d4386e:


    "Saatin kaç olduğunu tam olarak söyleyemiyordum ama çok da önemli değildi."


translate turkish day6_sl_41242fed:


    "Slavya hâlâ uyuyordu."


translate turkish day6_sl_3df19969:


    "Uyku tulumunu onun etrafına rahatça sardım, giyindim ve göle doğru yola çıktım."


translate turkish day6_sl_5666a2a3:


    "Gerçekten susamıştım ve başka bir seçenek de yoktu."


translate turkish day6_sl_7a95c9e6:


    th "Ayrıca, buradaki suyun zehirli olduğunu sanmıyorum."


translate turkish day6_sl_1829982a:


    th "Çernobil'in etrafında falan değiliz."


translate turkish day6_sl_fab822c4:


    th "En azından ben buna inanmak istiyorum."


translate turkish day6_sl_45db8adc:


    "Biraz su aldım ve hevesle yüzümü ellerime daldırdım."


translate turkish day6_sl_c60407cd:


    "Suyun tadı o kadar güzeldi ki sanki gölden değil de bir kaynaktan geliyormuş gibi hissettim."


translate turkish day6_sl_1f3eb0be:


    "Suda bulanıklaşan ve ay ışığının dokunduğu yansımam bana bakıyordu."


translate turkish day6_sl_023f70e4:


    "Gülümsüyor gibiydi."


translate turkish day6_sl_342dc487:


    th "Garip, fark etmemiştim bile."


translate turkish day6_sl_0a38142d:


    "Sevinçle geri döndüm, niyetim sabaha kadar uyumaktı."


translate turkish day6_sl_855eb22e:


    "...ve yakınlarda bir dal kırıldı."


translate turkish day6_sl_f17137d4:


    "Gürültüyü neyin çıkardığını görmek için döndüm ve bir ağacın arkasında birini gördüm."


translate turkish day6_sl_1d2d3e1b:


    me "Kim var orada?"


translate turkish day6_sl_323cb2fa:


    "Endişeyle seslendim."


translate turkish day6_sl_3a866645:


    FIXME_voice "Böyle bağırmana gerek yok."


translate turkish day6_sl_c555bb93:


    "Ses tanıdık geliyordu."


translate turkish day6_sl_7ccaacb2:


    "Yaklaştım ve Lena'yı gördüm."


translate turkish day6_sl_2821e6eb:


    me "Ne yapıyorsun burada?"


translate turkish day6_sl_8543722f:


    un "Yürüyüş yapıyorum."


translate turkish day6_sl_2864c058:


    me "Bu saatte mi?!"


translate turkish day6_sl_920912b6:


    un "Ne, yapamaz mıyım?"


translate turkish day6_sl_b9c06d63:


    me "Hayır, bu çok garip."


translate turkish day6_sl_28dbd9ca:


    "Bir ağaca yaslandım ve düşündüm."


translate turkish day6_sl_2d954428:


    th "Kesinlikle bir sebepten dolayı burada."


translate turkish day6_sl_a5f26668:


    th "Ayrıca, buraya zar zor geldik. Bu göle yürüyerek ulaşamazsınız!"


translate turkish day6_sl_9c114242:


    th "Ve geceleri bile, bir düzine adım ötede uyuyan Slavya net bir görüş alanındaydı..."


translate turkish day6_sl_f95c9fc9:


    me "Ve?"


translate turkish day6_sl_3875ba7b:


    un "Ne diyecektin?"


translate turkish day6_sl_35f65f56:


    me "Bir şey söyleyecek miydin?"


translate turkish day6_sl_38f1c7fb:


    un "Söylemem mi gerekiyor?"


translate turkish day6_sl_87e50db3:


    me "Sana kalmış."


translate turkish day6_sl_4b0db65e:


    un "Ne dediğini anlamıyorum."


translate turkish day6_sl_ffb6e8f5:


    me "Tamam...{w} Bir süredir burada mısın?"


translate turkish day6_sl_4ae58fde:


    un "Şey, o kadar da uzun değil."


translate turkish day6_sl_8b16db24:


    me "Ne kadar uzun?"


translate turkish day6_sl_dc72cd9c:


    un "Uzun değil!"


translate turkish day6_sl_2406c221:


    "Lena tersledi."


translate turkish day6_sl_93ecd6c4:


    me "Pekala...{w} Hepsi bu mu?"


translate turkish day6_sl_0da946d4:


    un "Bilmiyorum."


translate turkish day6_sl_e7e5f09c:


    "Bir süre daha sessizce durduk."


translate turkish day6_sl_1350bc39:


    un "Muhtemelen geri dönmelisin. Slavya üşüyecek."


translate turkish day6_sl_65796b62:


    me "Gördün mü?"


translate turkish day6_sl_2fe9320f:


    un "Görmemek çok zordu."


translate turkish day6_sl_bd831b71:


    me "Eğer böyle düşünüyorsan."


translate turkish day6_sl_17b466c5:


    un "Ne düşünmem gerekiyor, ha? Gün gibi ortada."


translate turkish day6_sl_8c370f90:


    me "Sanırım...{w} Yani hiçbir şey söylemeyecek misin?"


translate turkish day6_sl_1ab636d8:


    un "Söyleyecek ne var?{w} Bugün meydandaki gösterinizden sonra, kelimelere ihtiyaç yok gibi görünüyor."


translate turkish day6_sl_d7ec763f:


    me "Gösteri falan yoktu. Biz sadece..."


translate turkish day6_sl_e767eb14:


    th "Sanki ona karşı kendimi haklı çıkarıyorum."


translate turkish day6_sl_5e5d8d97:


    me "Bu seni ilgilendirmez zaten!"


translate turkish day6_sl_80519381:


    un "Kesinlikle.{w} Bu seni ilgilendirir.{w} Sadece dikkatli ol. Dikkatli ol."


translate turkish day6_sl_1084810b:


    me "Sen neden bahsediyorsun?"


translate turkish day6_sl_f1725204:


    un "Her şey size bu kadar kolay gelirse, muhtemelen ona fazla değer vermeyeceksiniz."


translate turkish day6_sl_787e2d21:


    me "Anlamıyorum."


translate turkish day6_sl_30f3651c:


    un "Slavya gibi. Bam, bu sefer büyülü. Sonra bir kez daha yaparsın, bir kez daha yaparsın ve sonra bundan sıkılırsın{w} Belki."


translate turkish day6_sl_f14d3856:


    "Lena durakladı."


translate turkish day6_sl_9e6298f4:


    un "Demek istediğim de bu - elde etmek için çok çaba sarf etmeseniz bile sahip olduklarınıza değer vermelisiniz."


translate turkish day6_sl_6d7c4722:


    me "Bunu bir oyun gibi ele aldığımı düşünüyorsanız, tamamen yanılıyorsunuz."


translate turkish day6_sl_44fccd69:


    un "Öyle düşünmüyorum. Ama bu mümkün."


translate turkish day6_sl_2b60d758:


    me "Ayrıca!{w} Seni ilgilendirmeyen şeylerden uzak durmaya ne dersin?"


translate turkish day6_sl_356d8152:


    un "Sana sadece tavsiye veriyorum."


translate turkish day6_sl_94c6774e:


    me "Bunu istediğimi hatırlamıyorum."


translate turkish day6_sl_7967d505:


    un "Bence ne yaptığına ve ne yapmayı planladığına daha fazla dikkat etmelisin, böylece daha sonra pişmanlık duymazsın."


translate turkish day6_sl_54eac6ad:


    me "Bak, bu bir tehdit gibi gelmeye başladı!"


translate turkish day6_sl_12de8fbf:


    th "Huh, gerçekten öyle..."


translate turkish day6_sl_5361e5b6:


    un "Belki de öyledir..."


translate turkish day6_sl_71411d8c:


    "Lena gizemli bir şekilde söyledi."


translate turkish day6_sl_766131be:


    me "Yani sen..."


translate turkish day6_sl_cad298e3:


    un "Hayır, hiç de değil."


translate turkish day6_sl_d8b4d5a6:


    un "Tam olarak şimdi değil."


translate turkish day6_sl_7dd3d65d:


    "Fısıltıyla ekledi."


translate turkish day6_sl_51cf710a:


    "Lena döndü ve ormanın derinliklerine doğru ilerledi."


translate turkish day6_sl_5f2d5d23:


    "Onu durdurmadım."


translate turkish day6_sl_a4493a46:


    "Neredeyse gözden kaybolduğunda, elinde ay ışığında yanıp sönen bir şey fark ettim."


translate turkish day6_sl_77992443:


    th "Ne tuhaf bir kız..."


translate turkish day6_sl_4850ebe2:


    "İçimi çektim ve Slavya'ya döndüm."


translate turkish day6_sl_bd5a6473:


    "Onun vücudunun sıcaklığı beni gecenin soğuğundan koruyordu."


translate turkish day6_sl_8fbd4ba7:


    "Umarım Slavya'yı da sıcak tutuyordum..."


translate turkish day6_dv_c15cbee2:


    "Olga Dmitrievna hâlâ uyurken erkenden uyandım. Gerindim ve yatakta doğruldum."


translate turkish day6_dv_4f2d9d90:


    "Bir gece önce olanlardan sonra gün boyunca uyumam gerekmesine rağmen şaşırtıcı derecede iyi hissediyordum."


translate turkish day6_dv_2702e092:


    "Kamp liderini uyandırmamak için sessizce, içinde bulaşık malzemelerimin olduğu çantayı aldım ve dışarı çıktım."


translate turkish day6_dv_0cbfa63c:


    "Saate bakmayı unutmuştum ama sabah altı ya da yedi gibiydi."


translate turkish day6_dv_1e1204ff:


    "Kamp uykudaydı."


translate turkish day6_dv_1857932a:


    "Çimenler gecenin çiyini silkeliyor, yerin üzerinde hafif bir sis asılı duruyor ve güneş ağaçların tepelerinden yeni yeni görünmeye başlıyordu, tıpkı karşı evimdeki floresan lamba gibi henüz hiç sıcak değildi."


translate turkish day6_dv_62f242c5:


    "Lezzetli soğuk havadan derin bir nefes aldım ve benim gibi bir gece kuşunun bile bazen bu kadar erken uyanmaktan keyif alabileceğini düşündüm."


translate turkish day6_dv_1fc263e9:


    "Kampın 'sokakları' elbette boştu."


translate turkish day6_dv_6b08ba9d:


    "Buranın suyu her zaman soğuktu ama bugün sanki Antarktika'nın derinliklerinden getirmişler{w} ellerim bile uyuştu..."


translate turkish day6_dv_07d87721:


    "Hijyenimi tamamladıktan sonra kampta biraz dolaşmaya karar verdim."


translate turkish day6_dv_c8815fd4:


    th "Olga Dmitrievna uyuyor, kahvaltıya daha var, yani yapacak bir şey yok..."


translate turkish day6_dv_e44d834c:


    "Meydana geldim ve Genda'ya baktım."


translate turkish day6_dv_37cdd1ec:


    th "Gece ya da gündüz olması umurunda değil. O tetikte!"


translate turkish day6_dv_4b83221f:


    "Başarılı şakama gülümsedim ve tekne kulübesine yöneldim."


translate turkish day6_dv_714f4f97:


    "Yürürken bir şarkı mırıldandım, burada uyanık olan tek kişinin ben olduğumdan kesinlikle emindim."


translate turkish day6_dv_24dad558:


    "Büyük bir şaşkınlıkla iskelede oturmuş, ayaklarını suya sarkıtmış birini gördüm."


translate turkish day6_dv_b284c8b7:


    "Alisa."


translate turkish day6_dv_b3358970:


    "Yaklaştım ve durdum, ne söyleyeceğimden emin değildim."


translate turkish day6_dv_31a54a49:


    "Sonra aniden arkasını döndü ve bana baktı."


translate turkish day6_dv_39426f9a:


    dv "Uzun zamandır mı burada duruyorsun?"


translate turkish day6_dv_5cb822ee:


    me "Hayır..."


translate turkish day6_dv_6373b237:


    dv "Neden uyumuyorsun?"


translate turkish day6_dv_b78c6e26:


    me "Sen neden uyumuyorsun?"


translate turkish day6_dv_bc3de2ca:


    "Arkasına döndü ve tekrar nehre baktı."


translate turkish day6_dv_48bb9e3b:


    th "Görünüşe göre bugün keyfi yerinde olan tek kişi ben değilim."


translate turkish day6_dv_ed9a68b7:


    "En azından yine şımarıklık yapmıyordu."


translate turkish day6_dv_186c0eae:


    dv "Uyuyamıyorum."


translate turkish day6_dv_f2e007f0:


    me "Anlıyorum."


translate turkish day6_dv_c203a783:


    dv "Dün hakkında...{w} Her şeyi anlıyorsun, değil mi?"


translate turkish day6_dv_ae56873f:


    me "Tam olarak neyi?"


translate turkish day6_dv_5a2cc2c6:


    dv "Tanrı aşkına!"


translate turkish day6_dv_0239f53c:


    th "Cevabım pek iyi gitmedi."


translate turkish day6_dv_f6787280:


    me "Tamam, söyledim."


translate turkish day6_dv_bc2b8f99:


    "Yalan söyledim."


translate turkish day6_dv_db8773f6:


    dv "Pekala. Güzel..."


translate turkish day6_dv_c8722ed0:


    "Birden gözlerinin içine baktı ve gülümsedi."


translate turkish day6_dv_114bfae2:


    dv "O halde bu gece senin için planlarım var!"


translate turkish day6_dv_0b273a12:


    me "Ne olduğunu sorabilir miyim?"


translate turkish day6_dv_d0e6c06e:


    dv "Bilmene gerek yok!"


translate turkish day6_dv_0ba7958b:


    me "Ben de onların bir parçası olduğuma göre."


translate turkish day6_dv_0ac4aace:


    dv "Zamanı geldiğinde anlarsın."


translate turkish day6_dv_67da3356:


    me "En azından bir ipucu verebilir misiniz?"


translate turkish day6_dv_9f6452c6:


    dv "Hayır!"


translate turkish day6_dv_58acf86d:


    "Ayağa kalktı ve bana doğru yürüdü."


translate turkish day6_dv_7c3046d7:


    "Biraz korkmuştum, yolu açtım."


translate turkish day6_dv_225e8e60:


    dv "Aptalca bir şey yapma!"


translate turkish day6_dv_3af4c20c:


    "dedi Alisa, tekne kulübesinden uzaklaşarak."


translate turkish day6_dv_f1425e57:


    th "Ne demek istediğini merak ediyorum{w} ve bu planlar ne...?"


translate turkish day6_dv_544d6ac4:


    "Bir anıta karşı terörist bir eylemin parçası olmak gibi bir niyetim yoktu..."


translate turkish day6_dv_9ede4c1b:


    "Ayrıca, dün adada Lena ile yaptığım konuşma hala aklımdan çıkmıyordu."


translate turkish day6_dv_8241f1ad:


    th "Muhtemelen hala kızgındır...{w} Ve ben ona her şeyi açıklayamadım."


translate turkish day6_dv_4184783d:


    th "Gerçi şansım olsaydı ne derdim onu bile bilmiyorum."


translate turkish day6_dv_0566e7d0:


    "Olan biten her şey için kendimi suçlu hissediyordum ama tam olarak neyden suçlu olduğumu bulamıyordum."


translate turkish day6_dv_7ea39484:


    "Kamp uyanmaya başlamıştı..."


translate turkish day6_dv_9af1e38e:


    "Kahvaltıya en az bir saat vardı ama kamp liderinin kulübesine geri dönmek istemiyordum, bu yüzden kantinin yanında beklemeye karar verdim."


translate turkish day6_dv_c58fe4ea:


    th "En azından bir kez olsun oraya ilk giden ben olacaktım!"


translate turkish day6_dv_25d2dc92:


    "Merdivenlere oturdum ve güneşin doğuşunu izledim."


translate turkish day6_dv_75d19de5:


    "Bazen yeni bir günün gelişini izlemek harika oluyor."


translate turkish day6_dv_cd46fe4c:


    "Tam bir huzur ve sükunet içindeydim, her zamanki gibi beynimi parçalayacak hiçbir düşünce yoktu."


translate turkish day6_dv_743da966:


    "Sadece cennetin yıldızının sıcak ışınlarıyla yıkandım."


translate turkish day6_dv_cfe6a6d0:


    "Başka bir yerde ve koşulda olsaydım, muhtemelen mutlu olduğumu bile söyleyebilirdim."


translate turkish day6_dv_5492e5b8:


    un "Günaydın! Bugün erkencisin."


translate turkish day6_dv_3edc6eb9:


    "Kafamı kaldırdım ve Lena'nın önümde durduğunu gördüm. Gülümsüyordu."


translate turkish day6_dv_0c9902bf:


    me "Sen de..."


translate turkish day6_dv_f6ff66c7:


    "Dün geceki tüm olaylar gözümün önünden geçti."


translate turkish day6_dv_17717ee8:


    me "Dinle."


translate turkish day6_dv_5aa4cd1c:


    un "Eğer bu dünle ilgiliyse, lütfen yapma!"


translate turkish day6_dv_cd5b1943:


    "Sözümü sertçe kesti."


translate turkish day6_dv_54f0d7cf:


    un "Bana ne oldu bilmiyorum...{w} Her şey...{w} Unut gitsin!"


translate turkish day6_dv_8fb93608:


    "Bana baktı."


translate turkish day6_dv_b9aa504e:


    "Lena her zamankinden çok daha kendinden emin görünüyordu."


translate turkish day6_dv_0b610250:


    me "Keşke her şey bu kadar basit olsaydı."


translate turkish day6_dv_96b90470:


    un "Bunun karmaşık bir tarafı yok!"


translate turkish day6_dv_1a20f786:


    "Yanımda oturdu."


translate turkish day6_dv_6fd2c686:


    "O kadar yakındı ki kendimi biraz garip hissettim ama ondan uzaklaşmak için hiçbir girişimde bulunmadım."


translate turkish day6_dv_b6d571c6:


    un "Bazen Alisa ile anlaşmazlıklar yaşıyorum."


translate turkish day6_dv_77ff46df:


    th "Evet, fark ettim."


translate turkish day6_dv_025de025:


    me "Anlıyorum...{w} Ama bu durumda, benim yüzümden oldu."


translate turkish day6_dv_a9702184:


    un "Kim bilir..."


translate turkish day6_dv_069a2ec8:


    "Düşünceler içinde kaybolmuş bir halde cevap verdi."


translate turkish day6_dv_a4255212:


    me "İşte bu yüzden...{w} Biliyorsun...{w} Utanıyorum."


translate turkish day6_dv_99d1db6f:


    me "Belki de gerçekten suçluyum... Daha doğrusu, suçsuz olduğumu söylemeye çalışmıyorum ama..."


translate turkish day6_dv_5d2a7a44:


    "Beşinci sınıf öğrencisi gibi kendimi öğretmene anlatmaya çalışıyordum."


translate turkish day6_dv_b0c06763:


    un "Tamam, yapma!{w} Dediğim gibi, ciddi bir şey olmadı!"


translate turkish day6_dv_bd04f9b5:


    me "Eğer öyle düşünüyorsanız."


translate turkish day6_dv_bd742d8d:


    un "Şu andan itibaren nasıl davranacağını düşünmelisin."


translate turkish day6_dv_dc477843:


    me "Yine mi!"


translate turkish day6_dv_9b902801:


    "Ellerimle yüzümü kapatarak burada neler olup bittiğine dair hiçbir fikrim olmadığını ve en hafif tabirle her şeyin benim için çok tatsız olduğunu açıkça gösterdim."


translate turkish day6_dv_bc39bcd1:


    me "Kendinizi daha açık ifade edebilir misiniz?"


translate turkish day6_dv_41cfffd5:


    un "Ne için?"


translate turkish day6_dv_67a6d56e:


    "Kaçamak cevaplar verdi."


translate turkish day6_dv_ebf71d2d:


    me "Bak, eğer neyi yanlış yaptığımı bilmezsem daha iyisini yapamam{w} senin dediğin gibi nasıl 'davranacağıma' karar veremem."


translate turkish day6_dv_f2f9031f:


    un "Sanırım anlayacaksın..."


translate turkish day6_dv_86da72f4:


    me "Ben de buna inanmak isterdim ama..."


translate turkish day6_dv_27475010:


    "Kantinin kapısı aniden açıldı ve Olga Dmitrievna dışarı çıktı."


translate turkish day6_dv_03906774:


    mt "Bu kadar erken saatte aç mı oturuyorsun?"


translate turkish day6_dv_759d5254:


    "Şakacı bir şekilde söyledi."


translate turkish day6_dv_5567bace:


    un "Günaydın!"


translate turkish day6_dv_4fb197ff:


    "dedi Lena neşeyle. Ayağa kalktı ve içeri yöneldi."


translate turkish day6_dv_35698e3a:


    un "Gidelim mi?"


translate turkish day6_dv_1c08f469:


    me "Evet, tabii."


translate turkish day6_dv_d2b198a7:


    "Konuşmamız bitmemişti ki, öncüler bir anda ortaya çıktı ve mekânı doldurdular. Kahvaltımı aldığımda Lena çoktan oturmuş, etrafı Miku, Zhenya ve Slavya ile çevrilmişti. Ne yazık ki masalarında boş sandalye kalmamıştı."


translate turkish day6_dv_b59dc367:


    "Kendimi kötü hissederek ve kasıtlı olarak kimseye \"merhaba\" demeden kantinin uzak köşesindeki en sevdiğim yere yöneldim."


translate turkish day6_dv_64b85b7a:


    "Yulaf ezmemi çiğnedim (bugün gerçekten çiğnendi) ve biraz soğuk çay ile yıkadım. Sonra diğerlerini izlemeye başladım."


translate turkish day6_dv_9224c445:


    "Tüm öncüler burada gibi görünüyordu."


translate turkish day6_dv_4b50e0bf:


    "Bazıları sohbet ediyor, Electronik ve Shurik gibi bazıları çiğnemeye dalmış, bazıları da benim gibi aval aval etrafa bakıyordu."


translate turkish day6_dv_3ddb5562:


    "Tam kalkmak üzereydim ki Ulyana elinde yemek dolu tepsisiyle masama atladı."


translate turkish day6_dv_0a9f12c1:


    us "Afiyet olsun!"


translate turkish day6_dv_eb56d1ba:


    "Ağzından kaçırdı."


translate turkish day6_dv_ceffc1ce:


    me "Yine mi çalıyorsun?"


translate turkish day6_dv_25072178:


    "Açıkça tepsisine bakarak sordum."


translate turkish day6_dv_93b62c6f:


    us "Büyüyen bir vücut çok fazla kalori gerektirir!"


translate turkish day6_dv_3c9d580c:


    me "Evet, gerçekten biraz büyümelisin."


translate turkish day6_dv_9db6b90d:


    "Fısıldadım."


translate turkish day6_dv_b7ef3111:


    us "Ne fısıldadın?"


translate turkish day6_dv_19ce3442:


    "Beni duyduğunu sanmıyorum."


translate turkish day6_dv_84662d7a:


    me "Hiçbir şey..."


translate turkish day6_dv_75e20332:


    "Dışarı çıktım."


translate turkish day6_dv_a2b6719e:


    us "Bu kadar erken mi gidiyorsun?"


translate turkish day6_dv_afe56f0b:


    "Cesareti kırılmış bir şekilde arkamdan bağırdı{w} cevap vermedim."


translate turkish day6_dv_2f41a894:


    "Bulaşık malzemelerini geri götürmeliydim. Bütün gün taşımak istemiyorum."


translate turkish day6_dv_8dc289f1:


    th "Ayrıca, bugün ne yapacağım?"


translate turkish day6_dv_ae9fb3ad:


    "Aklıma hiçbir şey gelmedi."


translate turkish day6_dv_409f5623:


    "Öyle bir ruh hali içindeydim ki sanki biri çıkıp gelecek ve beni bir yolculuğa davet edecek gibiydi."


translate turkish day6_dv_f321b160:


    "Kamp liderinin kulübesinden çıktım ve bir an durakladım, sonra bana seslenen bir ses duydum."


translate turkish day6_dv_2a454c26:


    sl "Semyon!"


translate turkish day6_dv_c50dbd79:


    "Slavya'ydı."


translate turkish day6_dv_8543a313:


    sl "Meşgul müsün?"


translate turkish day6_dv_5cb822ee_1:


    me "Hayır..."


translate turkish day6_dv_0b8f24fb:


    sl "Bana yardım edebilir misiniz?"


translate turkish day6_dv_3df40f08:


    th "Tabii ki..."


translate turkish day6_dv_3e0102a8:


    "Böyle harika bir günde cevap aramak istemedim."


translate turkish day6_dv_32de2538:


    th "Birkaç düzine saat de durumumu değiştirmeyecekti."


translate turkish day6_dv_3eeb5def:


    me "Ne oldu?"


translate turkish day6_dv_ac32d9f9:


    sl "Sibernetik kulübüne uğramalısınız...{w} Nedenini tam olarak bilmiyorum, size her şeyi anlatacaklardır."


translate turkish day6_dv_6954719a:


    th "Yine talihsiz mucitler."


translate turkish day6_dv_65bf82fc:


    me "Pekala."


translate turkish day6_dv_309686e8:


    sl "Teşekkür ederim!"


translate turkish day6_dv_0167daaa:


    "Bana güzel bir gülümseme verdi ve kaçtı."


translate turkish day6_dv_dd9995b4:


    "Böylece düşmanın inine bir yolculuk beni bekliyordu - şeytani Dr. Electronik ve şeytani Profesör Shurik'in inine{w} Doktor Jekyll ve Bay Hyde..."


translate turkish day6_dv_1ad8199f:


    "Kapıyı sıkıca ittim ve içeri girdim."


translate turkish day6_dv_45391550:


    el "Semyon..."


translate turkish day6_dv_1d3a15b7:


    "Electronik, tornavidayla kurcaladığı bir düzenekten başını kaldırarak biraz uğursuzca konuştu."


translate turkish day6_dv_81505d19:


    me "Beni Slavya gönderdi."


translate turkish day6_dv_e75769fe:


    el "Biliyorum."


translate turkish day6_dv_f95c9fc9:


    me "Ve?"


translate turkish day6_dv_772dd018:


    el "Ne?"


translate turkish day6_dv_7c46f700:


    "İkinci kapı açıldı ve Shurik içeri girdi."


translate turkish day6_dv_839ded9e:


    sh "Semyon."


translate turkish day6_dv_cf64a48c:


    "Beni Electronik'le aynı tonda karşıladı."


translate turkish day6_dv_1e1be213:


    me "En son kontrol ettiğimde öyleydim."


translate turkish day6_dv_27c62366:


    "Şaka yaptım."


translate turkish day6_dv_ccd5a1e0:


    me "Peki benden ne istiyorsunuz?"


translate turkish day6_dv_782ffade:


    el "Senin için önemli bir görevimiz var!"


translate turkish day6_dv_a2516dfe:


    me "Dinliyorum."


translate turkish day6_dv_74f9f6cb:


    sh "Dün hemşire geldi."


translate turkish day6_dv_c8c1467c:


    "Sanki devam etmeyecekmiş gibi durdu."


translate turkish day6_dv_f95c9fc9_1:


    me "Ne olmuş yani?"


translate turkish day6_dv_58c13b19:


    "Dikkatlice sordum."


translate turkish day6_dv_cce022c6:


    el "Yani senin için önemli bir görevimiz var."


translate turkish day6_dv_63eb63d4:


    me "Onu zaten anladım."


translate turkish day6_dv_c8416a10:


    sh "Ona bir paket teslim edeceksiniz."


translate turkish day6_dv_0997405a:


    me "Bunu kendiniz yapamaz mısınız? Revir hemen şurada."


translate turkish day6_dv_c40a9bb9:


    "Şüpheyle söyledim."


translate turkish day6_dv_b6cbf345:


    el "Yapamayız."


translate turkish day6_dv_47d017ef:


    "Electronik şaşırdığını söyledi."


translate turkish day6_dv_379f1dd8:


    th "Gerçekten de ne tuhaf bir çift."


translate turkish day6_dv_11a96bf4:


    me "Anlıyorum...{w} Umarım başka bir ağır çanta değildir?"


translate turkish day6_dv_f1caa021:


    el "Hayır, hayır, öyle bir şey değil!"


translate turkish day6_dv_f4166d68:


    "Gülümsedi."


translate turkish day6_dv_0031a3ab:


    me "Peki, tamam."


translate turkish day6_dv_1888335c:


    "Dikkatlice kabul ettim."


translate turkish day6_dv_3a378445:


    sh "Bekle."


translate turkish day6_dv_4ef4398f:


    "Shurik kapıdan kayboldu ve kısa süre sonra elinde kağıda sarılı bir şeyle geri geldi."


translate turkish day6_dv_b9fafe93:


    sh "Sadece dikkatli ol."


translate turkish day6_dv_d9c0add8:


    me "Tamam, tamam."


translate turkish day6_dv_abb01373:


    "Paketi aldım. Eğer öncüler bana Cennet Kapıları'nın anahtarını vermiyorlarsa bile en azından Olimpiyat Meşalesi'ni veriyorlarmış gibi görünüyordu."


translate turkish day6_dv_c3714a4b:


    me "Gidebilir miyim?"


translate turkish day6_dv_89559a2a:


    el "Tabii ki gidebilirsin."


translate turkish day6_dv_a193f014:


    "Electronik tehditkâr bir şekilde söyledi."


translate turkish day6_dv_98287c05:


    sh "Sadece dikkatli ol!"


translate turkish day6_dv_d7cdf7b2:


    "Shurik yalvardı."


translate turkish day6_dv_9dd454a1:


    "Dışarıda, pakete iyice baktım."


translate turkish day6_dv_e18730b6:


    "Bana hiç açmamamı söylemediler."


translate turkish day6_dv_2c50bd85:


    th "Yine de daha ileri gitmek mantıklı olurdu."


translate turkish day6_dv_42b9bac1:


    "Hızlıca meydana doğru yürüdüm ve kimsenin beni takip etmediğinden emin olduktan sonra ormana daldım."


translate turkish day6_dv_32712073:


    "Bir süre orada öylece durdum, kararsız bir şekilde pakete baktım."


translate turkish day6_dv_76fdd246:


    th "Acaba içinde ne var, onlar için neden bu kadar önemli, neden kendileri alamadılar?"


translate turkish day6_dv_b468a82a:


    "Aklımda bir sürü soru vardı."


translate turkish day6_dv_fb32ffc9:


    "Paketi açtım ve bir şişe 'Stolichnaya' votka gördüm."


translate turkish day6_dv_420166b4:


    th "Eee, ne olmuş yani?{w} Hemşireye bir şişe votka getiren öncüler.{w} Daha doğrusu, bunu onlar için yapıyorum.{w} Her gün oluyor."


translate turkish day6_dv_87a11b40:


    "Şişeyi geri sardım ve kafamı kaşıdım."


translate turkish day6_dv_d78595da:


    th "Bu artık tuhaf değil, sadece aptalca."


translate turkish day6_dv_72e21fc3:


    th "O kadar aptalca ki aklıma mantıklı bir teori bile gelmedi."


translate turkish day6_dv_93a5c183:


    "Bir süre daha orada durdum ve böyle harika bir şansın elimden kaçmasına izin vermemem gerektiğini düşündüm. Hızla kamp liderinin kulübesine doğru yürüdüm."


translate turkish day6_dv_521a35e9:


    "Tanrıya şükür, Olga Dmitrievna orada değildi. Gizlice içeri girdim ve masanın çekmecesinin içindekileri karıştırmaya başladım."


translate turkish day6_dv_e0aa3f01:


    "Kısa süre sonra votka bir soda şişesinin içindeydi, onun yerine de bitkiler için biraz su vardı."


translate turkish day6_dv_089fc8e9:


    "Zekice planımdan memnun bir şekilde dışarı çıktım ve revire giden yol boyunca sekerek ilerledim."


translate turkish day6_dv_1e5e0588:


    th "Cidden, bunda yanlış olan ne?{w} Neredeyse beni tuzağa düşürüyorlardı!{w} Kamp lideri beni görseydi..."


translate turkish day6_dv_ef0f0a3b:


    th "Başka biri görseydi?"


translate turkish day6_dv_2fc32561:


    th "Kendim halledebilirdim."


translate turkish day6_dv_cc444139:


    th "Yani kesinlikle hiçbir şeydi!"


translate turkish day6_dv_c8139598:


    "Tüm gücümü topladım ve revirin kapısını çaldım."


translate turkish day6_dv_5d7721f0:


    cs "Merhaba... Öncü!"


translate turkish day6_dv_99266ac9:


    me "Merhaba! Sizin için bir paketim var - koltuk altınız için bir şişe... Yani dolabınız için bir paket."


translate turkish day6_dv_a2debb84:


    "O kadar coşkuluydum ki saçma sapan konuşmaya başladım."


translate turkish day6_dv_a9d81cd2:


    cs "Ahh..."


translate turkish day6_dv_c2732a68:


    "O söyledi."


translate turkish day6_dv_7d07968d:


    cs "Ver şunu."


translate turkish day6_dv_aecf76f3:


    "Paketi ona uzattım."


translate turkish day6_dv_b68868ff:


    "Hemşire bakmadan masanın çekmecesine tıktı."


translate turkish day6_dv_bda69ee6:


    cs "Açmadın, değil mi?"


translate turkish day6_dv_f837dd45:


    me "Tabii ki açmadım!"


translate turkish day6_dv_3d78efca:


    "Ağzımdan kaçırdım."


translate turkish day6_dv_aedf1019:


    cs "Aferin oğluma."


translate turkish day6_dv_76aba977:


    me "Pekala, o zaman ben..."


translate turkish day6_dv_40e2f3e6:


    cs "Git, git... öncü."


translate turkish day6_dv_4aaea0be:


    "Kapıyı arkamdan kapattım ve bir iç geçirdim."


translate turkish day6_dv_23623d22:


    th "Bunu her zaman çılgın mucitlerin üzerine atabilirdim ve içinde bulunduğum durumda en basit stres atma yöntemini bile kullanabilirdim!"


translate turkish day6_dv_0cd6a776:


    "Meydana geldim{w} saat öğleyi gösteriyordu. Bu akşam yemeği geliyor demekti."


translate turkish day6_dv_e4fa05b8:


    "Gel ve git zil sesi gelene kadar buradan kımıldamamak gibi sağlam bir niyetle banka oturdum."


translate turkish day6_dv_c6cc3d58:


    "Öncü askerler koşturuyordu{w} gülümsüyor ve neşeyle bağırıyorlardı."


translate turkish day6_dv_94906696:


    th "Evet, kesinlikle harika bir gündü."


translate turkish day6_dv_cdd7919b:


    "Meydana baktım ve Lena'nın yaklaştığını gördüm."


translate turkish day6_dv_f3d744ae:


    un "Dinleniyor muydu?"


translate turkish day6_dv_6b635703:


    me "Onun gibi bir şey..."


translate turkish day6_dv_b8aa5db1:


    "Yanımda oturdu ve gökyüzüne baktı."


translate turkish day6_dv_2c5438ac:


    un "Güzel bir gün, ha?"


translate turkish day6_dv_31663314:


    me "Öyle."


translate turkish day6_dv_fde4d309:


    "Biraz garipti. Lena farklı görünüyordu. Utanmamıştı, yüzü kızarmamıştı, kendinden emindi."


translate turkish day6_dv_c20baf86:


    me "O konuşma hakkında..."


translate turkish day6_dv_8891daf5:


    un "Sana her şeyi anlattım zaten."


translate turkish day6_dv_8cd8b52e:


    me "Evet, ama..."


translate turkish day6_dv_3cd3c424:


    un "Unut gitsin."


translate turkish day6_dv_48f1666a:


    me "Sen öyle diyorsan..."


translate turkish day6_dv_a4f042ce:


    "Bir süre daha sessizce oturduk."


translate turkish day6_dv_2c070d08:


    me "Yapamam, bu şekilde olmaz."


translate turkish day6_dv_dd328974:


    un "Peki Alisa hakkında ne düşünüyorsun?"


translate turkish day6_dv_d22f0a40:


    "Sorduğum soruyu duymazdan geldi."


translate turkish day6_dv_591ad32f:


    me "Alisa hakkında ne düşünüyorum?"


translate turkish day6_dv_86e16e26:


    "Düşünceler içinde kaybolmuş bir halde tekrarladım."


translate turkish day6_dv_943e93f2:


    me "Gerçekten bilmiyorum...{w} Neden?"


translate turkish day6_dv_caa0bbb4:


    un "Dün için çok endişeleniyorsun."


translate turkish day6_dv_633b4e6d:


    me "Tabii ki. Ama bunun konuyla ne ilgisi var?"


translate turkish day6_dv_a7c0899d:


    un "Orada doğrudan bir bağlantı var!"


translate turkish day6_dv_ce3666e5:


    "Güldü."


translate turkish day6_dv_9b6ef66d:


    me "Varsayalım ki..."


translate turkish day6_dv_235d1b4e:


    un "Ne olmuş yani?"


translate turkish day6_dv_e7450e08:


    me "Şey, o..."


translate turkish day6_dv_2350d104:


    "Ve yine düşünmeye başladım."


translate turkish day6_dv_111d6d4f:


    th "Gerçekten, onun hakkında ne düşünüyorum?"


translate turkish day6_dv_d2293c40:


    me "Şey...{w} Bazen kibirli olabiliyor."


translate turkish day6_dv_ab97ad5d:


    un "Bu doğru."


translate turkish day6_dv_a0062ec1:


    th "Başka ne diyebilirim ki? Şimdi düşündüm de, Alisa'yı hiç tanımıyorum. Davranışları bazen beni rahatsız ediyor."


translate turkish day6_dv_c86c4e80:


    me "Onun hakkında olumsuz hislerim olup olmadığını merak ediyorsanız, hayır."


translate turkish day6_dv_631a37e5:


    me "Yani, kendini fazla kaptırıyor ama herkesin kendine has tuhaflıkları vardır..."


translate turkish day6_dv_4c144815:


    "Lena bana baktı."


translate turkish day6_dv_93207c79:


    un "Gerçekten mi?"


translate turkish day6_dv_97bb8cf6:


    me "Yanlış bir şey mi söyledim?"


translate turkish day6_dv_7bc1d385:


    un "Hayır, pek sayılmaz."


translate turkish day6_dv_544a3a75:


    "Yemek zili çalmadan hemen önce bir kez daha yüksek sesle güldü."


translate turkish day6_dv_5aac5414:


    un "Tamam, görüşürüz!"


translate turkish day6_dv_7c13b2c0:


    "Bir sürü sorum kalmasına rağmen onu durdurmadım."


translate turkish day6_dv_42970b85:


    th "Ama nasıl soracaktım? Sormalı mıydım?"


translate turkish day6_dv_3869395e:


    "Ayağa kalktım ve yavaşça kantine doğru yürüdüm."


translate turkish day6_dv_14e6034a:


    "Sadece birkaç yer kalmıştı, bu yüzden Electronik ve Shurik ile oturmak zorunda kaldım."


translate turkish day6_dv_497bae1a:


    el "Teslim ettin mi?"


translate turkish day6_dv_9513cd87:


    me "Evet..."


translate turkish day6_dv_40231c6f:


    "Tembelce cevap verdim, çatalımı karabuğday kashasına batırdım."


translate turkish day6_dv_807920a2:


    el "Olay yok mu?"


translate turkish day6_dv_a0c4afad:


    me "Olay yok...{w} İçinde ne vardı ki?"


translate turkish day6_dv_01cfac1d:


    el "Açmadın değil mi?"


translate turkish day6_dv_2c5335a6:


    "Baktı."


translate turkish day6_dv_5cb822ee_2:


    me "Hayır..."


translate turkish day6_dv_fa45ce2d:


    el "Harika!"


translate turkish day6_dv_385405d4:


    "Yemeğimi bitirdikten sonra dışarı çıktım."


translate turkish day6_dv_bebd5afd:


    "Ani bir esneme beni çarptı."


translate turkish day6_dv_2984a468:


    th "Biraz kestirmek fena bir fikir olmazdı."


translate turkish day6_dv_f4822807:


    "Kamp liderinin kulübesine doğru yola çıktım."


translate turkish day6_dv_b85dfb0f:


    "Yaz güneşi tüm gezegeni, tüm sakinleriyle birlikte eritecekmiş gibi hissediyordum."


translate turkish day6_dv_4e7b8856:


    "Saklanacak hiçbir yer yoktu - güneş ışığı her yüzeyden yansıyor gibiydi. Yukarı bakarsanız kör olma riskiniz vardı."


translate turkish day6_dv_4d2a4c1c:


    "Son gücümü kullanarak kapı kolunu çektim, odaya girdim ve yatağın üzerine düştüm."


translate turkish day6_dv_aefac231:


    "Elbette kulübenin gerçekten serin olmasını beklemezdim ama dışarıdan çok daha iyiydi."


translate turkish day6_dv_802ba619:


    "Mutlulukla yatağa uzandım ve gözlerimi kapattım."


translate turkish day6_dv_799e8d13:


    "Garip bir şekilde uyku beni terk etti. Kafamın içinde dolaşan düşüncelerle boğulmuştum."


translate turkish day6_dv_601d58f7:


    "İşte başka bir teori, buraya nasıl geldiğim sorununa bir çözüm{w} İşte burada neler olup bittiğine dair bir açıklama{w} Ve işte burada yaşayan herkesin gerçek formu."


translate turkish day6_dv_8152340b:


    "Lena'nın \"Alisa hakkında ne düşünüyorsun?\" dediğini hatırladım."


translate turkish day6_dv_baeb4f56:


    th "Cidden, onun hakkında ne düşünüyorum?{w} Sadece birkaç gündür tanıdığım bir insan hakkında ne düşünebilirim?{w} Sadece birkaç söz ve davranışa dayanarak sonuç çıkarabilir miyim?"


translate turkish day6_dv_4881f3b0:


    th "Yaptıklarına rağmen."


translate turkish day6_dv_a026df63:


    "Biraz güldüm."


translate turkish day6_dv_5492f5b1:


    "İlgili herhangi bir kuruluş, anıtın bombalanmasına dayanarak doğru sonuca varacaktır."


translate turkish day6_dv_27abcde7:


    th "Yine de, umurumda değil mi?"


translate turkish day6_dv_e0e83cfe:


    th "Belki de onun hakkında gerçekten hiçbir şey düşünmüyorumdur?"


translate turkish day6_dv_79c3d71e:


    th "İnsan ilginç olmayan biriyle ilgilenebilir mi?"


translate turkish day6_dv_32ee260b:


    th "Hayır, bu bir çeşit saçmalık."


translate turkish day6_dv_7e8c00bf:


    "Kapı çalındı."


translate turkish day6_dv_6b33d385:


    me "İçeri gel!"


translate turkish day6_dv_d96562ca:


    "Kalkmaya üşendiğim için biraz doğruldum."


translate turkish day6_dv_cc6d016b:


    "Kapı açıldı ve Alisa'yı gördüm{w} Ne tesadüf..."


translate turkish day6_dv_e8401a0f:


    "Durdu, emin değildi ve birkaç saniye bana baktı."


translate turkish day6_dv_344347eb:


    me "Sanırım kamp liderini arıyordun?"


translate turkish day6_dv_6a8dcc12:


    th "Neden arasın ki?"


translate turkish day6_dv_e8936f84:


    dv "Hayır."


translate turkish day6_dv_e2960fb5:


    me "Ne oldu o zaman?"


translate turkish day6_dv_a09125aa:


    dv "Ben de seni arıyordum."


translate turkish day6_dv_5e777c99:


    "Sesi sakin geliyordu ve hiç de agresif değildi."


translate turkish day6_dv_15c7a20d:


    "Ondan korkmadığımı ve normalde böyle davrandığında endişelenmediğimi düşünerek kendimi yakaladım."


translate turkish day6_dv_7332342b:


    me "Ne için?"


translate turkish day6_dv_7d4b9078:


    dv "Her şeyi açıklığa kavuşturmak istiyorum."


translate turkish day6_dv_0ed62df2:


    "Karşımdaki yatağa oturdu."


translate turkish day6_dv_ae56873f_1:


    me "Tam olarak ne?"


translate turkish day6_dv_4cf6f6d7:


    dv "Yanlış anlaşılmaları ya da iletişimsizlikleri gidermek istiyorum."


translate turkish day6_dv_32c1cb65:


    me "Tamam, ben hazırım!"


translate turkish day6_dv_d6f5f041:


    dv "Bugün Lena ile konuştun mu?"


translate turkish day6_dv_fc30fd2b:


    me "Evet, konuştum."


translate turkish day6_dv_21a68fd8:


    dv "Ne hakkında?"


translate turkish day6_dv_96467507:


    me "Gerçekten hiçbir şey."


translate turkish day6_dv_3e9127d1:


    dv "Yalan söylüyorsun."


translate turkish day6_dv_e9a6a178:


    "Alisa sert ve endişeli görünüyordu{w} Bacak bacak üstüne attı ve dudağını ısırdı."


translate turkish day6_dv_6300bc11:


    dv "Anlıyorsun değil mi ben...{w} Ne zaman bir şey olsa hep suçlu olarak kabul ediliyorum?"


translate turkish day6_dv_0288549d:


    me "Sen her zaman suçlusun."


translate turkish day6_dv_c41aa4a5:


    "Düşüncesizce söyledim."


translate turkish day6_dv_69364372:


    "Gözlerinde bir kıvılcım çaktı ama sakince konuşmaya devam etti:"


translate turkish day6_dv_f0c03665:


    dv "Belki... Ama bu durumda... Ben ve Lena, biz hep böyleyiz - o bir şey başlatsa bile, o tamamen masumdur ve tüm suçu ben üstlenirim!"


translate turkish day6_dv_63fdbbbc:


    me "Yani diyorsun ki Lena...{w} Aslında ne dediğini gerçekten bilmiyorum."


translate turkish day6_dv_60dc8a1d:


    dv "Hiçbir şeyi anlamıyorsun, değil mi!?"


translate turkish day6_dv_d1fbe814:


    "Çok kızdı."


translate turkish day6_dv_c727773e:


    th "Bu garip, kendime yavaş demezdim."


translate turkish day6_dv_3ce5fd8b:


    me "O zaman açıkla."


translate turkish day6_dv_25156efc:


    dv "Lena'nın senden hoşlandığını biliyor musun?"


translate turkish day6_dv_1aa433e1:


    "Bu sözlerden sonra kızardı."


translate turkish day6_dv_5cb822ee_3:


    me "Hayır..."


translate turkish day6_dv_e0299b09:


    "Dürüstçe cevap verdim."


translate turkish day6_dv_37a6038e:


    dv "Artık biliyorsun."


translate turkish day6_dv_9ecfc70c:


    me "Artık biliyorum."


translate turkish day6_dv_ae829ad1:


    "Odayı rahatsız edici bir sessizlik kapladı."


translate turkish day6_dv_62543cf8:


    "Ben onun söylediklerini değerlendiriyordum ve Alisa konuşmaya nasıl devam edeceğinden emin değil gibiydi."


translate turkish day6_dv_768d0b51:


    th "Lena benden hoşlanıyor...{w} Hiç tahmin edebilir miydim?{w} Mümkün değil."


translate turkish day6_dv_49ebd22b:


    "Sezgilerim genellikle iyidir ama konu ben ve duygularım olduğunda hiç işe yaramıyor."


translate turkish day6_dv_23bbf0e9:


    "İşin en garip yanı, haberi neredeyse hiç endişe duymadan kabullenmemdi."


translate turkish day6_dv_23eb34e0:


    "Şu anda Alisa'yı dinliyordum, sadece ona odaklanmıştım. Gerisini sonra düşünebilirim."


translate turkish day6_dv_4b721f97:


    dv "Ve seni ondan çalacağımı düşünüyor!{w} Bunu hep düşünüyor, anladın mı? Her zaman tam tersi olsa bile! Herkes ona bakıyor çünkü o bir melek ve kimse benimle ilgilenmiyor!"


translate turkish day6_dv_61d7ee92:


    dv "Onlar için ben sadece ağlanacak bir omuzum."


translate turkish day6_dv_3bc3b19b:


    "Alisa çığlık atmaya başladı."


translate turkish day6_dv_095c18d7:


    me "Bak, ben...{w} Lütfen bu kadar üzülme! Seni öyle düşünmüyorum!"


translate turkish day6_dv_ecfa445c:


    dv "Tabii ki..."


translate turkish day6_dv_c2c94b69:


    "Onu bu kadar dürüst olmaya zorlayan şeyin ne olduğu hakkında hala hiçbir fikrim yoktu{w} Ve nasıl tepki vereceğimi bilmiyordum{w} Üstelik hiç endişeli değildim."


translate turkish day6_dv_c62c09a6:


    "Sanki bir TV dizisinin başka bir bölümünü izliyordum ve odada olup bitenler ekranın diğer tarafındaydı."


translate turkish day6_dv_ef389ffb:


    me "Anlıyorum, tüm bunların sebebi bendim...{w} Ama bugün Lena sorun olmadığını söyledi."


translate turkish day6_dv_5eb2b915:


    dv "Tam ona göre! Muhtemelen görünmek istediği kadar sessiz olmadığını fark etmişsinizdir!"


translate turkish day6_dv_5b3e26db:


    th "Tahmin etmeye başlamıştım."


translate turkish day6_dv_650270d4:


    me "Eğer yapabileceğim bir şey varsa."


translate turkish day6_dv_323fb304:


    dv "Söyle bana."


translate turkish day6_dv_092b3b93:


    "Alisa gözlerini kaldırdı{w} ancak o zaman ağladığını gördüm."


translate turkish day6_dv_8c4f1a22:


    "İçimde bir tür endişe kıpırdandı{w} Bu konuşmaya artık bir yabancıymışım gibi davranamazdım."


translate turkish day6_dv_c7e864ed:


    dv "Lena'dan hoşlanıyor musun? Yoksa benden mi hoşlanıyorsun?"


translate turkish day6_dv_da3f2db4:


    "Sanırım böyle bir soruyu beklemeliydim ama hazır değildim."


translate turkish day6_dv_84e48168:


    me "İşte böyle..."


translate turkish day6_dv_a0eda2ae:


    th "Lena elbette iyi biri... Ama Alisa'nın da iyi yanları var."


translate turkish day6_dv_a769edd0:


    "Ayrıca, şu anki haliyle Lena ile ciddi şekilde rekabet edebilir."


translate turkish day6_dv_a4fad65f:


    me "İkinizi gerçekten hiç tanımıyorum...{w} Böyle bir soru...{w} Doğrudan cevap vermek zor."


translate turkish day6_dv_9a3e6f7f:


    "Hayır diyebilseydim, o anda derdim."


translate turkish day6_dv_73ec7242:


    "Ama diğer cevap için de sadece bir şansım vardı."


translate turkish day6_dv_56680e86:


    "Ve neyi seçeceğimi bilemedim."


translate turkish day6_dv_f673f8e3:


    dv "Durumun kendi kendine çözülmesini istedin."


translate turkish day6_dv_80322d80:


    me "Elbette, ama..."


translate turkish day6_dv_32cbd9c4:


    dv "Neden yine 'ama'?"


translate turkish day6_dv_3ea35b71:


    me "Neden 'yine'?"


translate turkish day6_dv_4c7ded3a:


    dv "Neden 'neden'?"


translate turkish day6_dv_f21d1a90:


    me "Bak, bununla hiçbir yere varamayacağız."


translate turkish day6_dv_3baacd9d:


    dv "Cevap ver o zaman!"


translate turkish day6_dv_db0ec79f:


    "Yüzü her zamanki cesur kibrine geri döndü."


translate turkish day6_dv_d1744488:


    me "Düşünmek için zamana ihtiyacım var..."


translate turkish day6_dv_f097abfb:


    dv "Devam et ve düşün!"


translate turkish day6_dv_b750f4ae:


    "Alisa aniden ayağa kalktı ve dışarı çıktı."


translate turkish day6_dv_5783bb1b:


    dv "Bu gece için planlarımız olduğunu unutma!"


translate turkish day6_dv_70813d40:


    "Eşikte gülümseyerek söyledi."


translate turkish day6_dv_d7d9b64d:


    "Ben bir şey söyleyemeden kapı arkasından kapandı."


translate turkish day6_dv_94e61f1e:


    th "Planlar mı? Ne tür planlar?"


translate turkish day6_dv_76c05f84:


    "Alisa ile yaptığım konuşma üzerimde ağır bir etki bıraktı."


translate turkish day6_dv_37b565c4:


    th "Demek Lena benden hoşlanıyor."


translate turkish day6_dv_0e2e48a7:


    th "Bu haber tek başına şok edici ve ürkütücü olabilirdi. Bunun da ötesinde, ben de bir seçim yapmak zorunda kaldım. En hafif tabiriyle zor bir seçim. Ve yapacağım her seçim birileri için hata olacaktır."


translate turkish day6_dv_7e235707:


    th "Keşke ikisini de reddedebilseydim..."


translate turkish day6_dv_e7446732:


    "Gerçi 'reddetmek' kelimesinin kendisini sevmiyordum."


translate turkish day6_dv_92bca9c0:


    th "Sorusuna sadece 'hayır' diye cevap verebilseydim daha kolay olurdu."


translate turkish day6_dv_4cf63875:


    "Ama böyle olmayacağını biliyordum."


translate turkish day6_dv_1aaf9536:


    th "Alisa'yla konuştuktan sonra hiçbir şeyin eskisi gibi olmayacağını anladım."


translate turkish day6_dv_0b14c784:


    "Ne olursa olsun olamazdı{w} ve bir karar vermek zorundaydım..."


translate turkish day6_dv_0fa075d4:


    th "\"Hayır\" senaryosunu reddettiğime göre, olumlu bir çözüm seçmem gerekiyordu{w} tabii ki bununla yaşayabilirsem."


translate turkish day6_dv_66117c1c:


    "Ama tüm olası sonuçlar arasında, sadece herkesi tatmin etmekle kalmayacak, aynı zamanda uğruna çabalamak isteyeceğim bir tane olduğundan emindim."


translate turkish day6_dv_0086716d:


    "Ve seçim çok açık görünüyor: Lena{w} güzel, sevimli ve nazik."


translate turkish day6_dv_6cd9e693:


    "Ama yine de Alisa'da beni çeken bir şeyler vardı."


translate turkish day6_dv_be0923e0:


    "Birden kapı açıldı ve Olga Dmitrievna içeri girdi."


translate turkish day6_dv_0bae5ad4:


    mt "Yine uzanıyorsun demek."


translate turkish day6_dv_fe458b8c:


    me "Sadece dinleniyorum...{w} Dışarısı çok sıcak..."


translate turkish day6_dv_2ebe60a9:


    mt "Git ve Slavya'ya yardım et. Etrafa soruyordu."


translate turkish day6_dv_25f7abbc:


    me "Nereye?"


translate turkish day6_dv_7a91aa07:


    "Tembelce sordum."


translate turkish day6_dv_a18b435d:


    mt "Spor sahasında."


translate turkish day6_dv_5c421508:


    "İsteksizce kalktım ve dışarı çıktım."


translate turkish day6_dv_ee607f36:


    "Beynimi havalandırmam gerekiyordu zaten."


translate turkish day6_dv_a7fe7928:


    "Spor sahasında bir sürü insan vardı{w} Bazıları futbol oynuyor, diğerleri badminton oynuyordu{w} Daha küçük çocuklar birbirlerini kovalıyorlardı."


translate turkish day6_dv_2a454c26_1:


    sl "Semyon!"


translate turkish day6_dv_876e414e:


    "Slavya bana doğru yürüdü."


translate turkish day6_dv_bf8808dd:


    me "Yardımıma mı ihtiyacınız var?"


translate turkish day6_dv_ecb3efc7:


    "Resmi bir tavırla sordum."


translate turkish day6_dv_b793031f:


    sl "Evet...{w} Dinle, revir anahtarını aldın mı?"


translate turkish day6_dv_5a7a7577:


    me "Almadım."


translate turkish day6_dv_9babb1c2:


    th "Neden yine ben?"


translate turkish day6_dv_93bd5577:


    sl "Son zamanlarda çok oradaydın."


translate turkish day6_dv_ac1c31df:


    th "Sanırım o haklı."


translate turkish day6_dv_5cb822ee_4:


    me "Hayır."


translate turkish day6_dv_234b5492:


    sl "Belki kimin yaptığını biliyorsundur?"


translate turkish day6_dv_3119e7b5:


    me "Hayır. Neden?"


translate turkish day6_dv_da46fa34:


    sl "Hemşire anahtarımı istemek için yanıma geldi - kamptaki her binanın anahtarının bende olduğunu biliyorsunuz{w} kendisininkinin kaybolduğunu söyledi."


translate turkish day6_dv_4070ac03:


    me "Kaybetmiş olabilir mi?"


translate turkish day6_dv_0fe6b15a:


    "Omuz silktim."


translate turkish day6_dv_1197e9fc:


    sl "Hayır, yapamayacağını söyledi."


translate turkish day6_dv_85cd4b82:


    me "Bilmiyorum, tamam mı?"


translate turkish day6_dv_35b300f9:


    sl "Tamam. Tamam."


translate turkish day6_dv_0049a2fb:


    "Gülümsedi ve kaçtı."


translate turkish day6_dv_52ec3723:


    "Her şeye rağmen biraz uyumaya kararlı bir şekilde kamp liderinin evine doğru yola çıktım."


translate turkish day6_dv_02ad66d4:


    "Tanrıya şükür Olga Dmitrievna orada değildi, ben de yatağa uzandım ve bilincimi kaybettim...."


translate turkish day6_dv_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day6_dv_4df22cd5:


    "Rüyamda ne gördüğümü tam olarak hatırlamıyorum ama öğleden sonra uykularının sık sık yaptığı gibi ağır bir etki bıraktı."


translate turkish day6_dv_ea3f5806:


    "Yataktan kalkmak için biraz çaba sarf ettim ve saate baktım{w} saat yediyi biraz geçiyordu."


translate turkish day6_dv_53b55b1b:


    th "Düşündüğünüzde şaşırtıcı değil - gün boyunca uyumayı beklemeliydim."


translate turkish day6_dv_23d4a9c7:


    th "Gerçi akşam yemeğini de kaçırdığım ortaya çıktı."


translate turkish day6_dv_31e3afb8:


    "Bu düşünce beni rahatsız etti ve çıkışa doğru yöneldim."


translate turkish day6_dv_ee3bcd9a:


    "Eşikte durdum ve bir sonraki adımda ne yapacağımı düşündüm."


translate turkish day6_dv_df471347:


    "Biri bana seslenmeseydi orada ne kadar dururdum bilmiyorum - başım uykudan sonra hâlâ ağırdı -."


translate turkish day6_dv_280c3ef3:


    "Slavya hızla kulübeye doğru yürüyordu."


translate turkish day6_dv_1e187d3c:


    sl "Semyon..."


translate turkish day6_dv_eef5cfb9:


    "Başladı, nefesi kesilmişti."


translate turkish day6_dv_fce6b834:


    sl "Revir anahtarının sende olmadığına emin misin?"


translate turkish day6_dv_cafb72c1:


    me "Tabii ki hayır, neden ihtiyacım olsun ki?"


translate turkish day6_dv_af3f3208:


    sl "Kimin aldığını biliyor musun?"


translate turkish day6_dv_cddb9533:


    me "Hayır, bilmiyorum. Neden?"


translate turkish day6_dv_a19bb019:


    sl "Şey... Bir şey kayboldu."


translate turkish day6_dv_8b677452:


    me "Ne kayboldu?"


translate turkish day6_dv_b9cf32d1:


    sl "Önemli bir şey..."


translate turkish day6_dv_eba68a85:


    "Slavya tereddüt etti."


translate turkish day6_dv_28ce78b4:


    sl "Bazı ilaçlar."


translate turkish day6_dv_eb5ac138:


    th "Yani tüm bu huzursuzluk bir ilaç yüzünden mi başladı?"


translate turkish day6_dv_89141735:


    "Düşündüm."


translate turkish day6_dv_19d82568:


    th "Yani, kamaramda bir şişe var...{w} Bunu mu demek istedi?"


translate turkish day6_dv_bbccfea0:


    "Kendimi ele verecek bir şey yapmadan yüzümü taş gibi sabit tutmaya çalıştım."


translate turkish day6_dv_065dee42:


    me "Tamam. Bilmiyorum, özür dilerim."


translate turkish day6_dv_6f9aa3f1:


    sl "Tamam..."


translate turkish day6_dv_280be8fe:


    "Slavya hayal kırıklığı içinde konuştu."


translate turkish day6_dv_e22d0105:


    "Ona baktım ve durumun benim için ne kadar kötü olduğunu ya da başımın belada olup olmadığını anlamaya çalıştım."


translate turkish day6_dv_dffe083c:


    th "Birinde votka vardı. Ben çaldım."


translate turkish day6_dv_935f06ca:


    th "Yine de, 'kaybolduğunu', yani kendi kendine, hiçbir dış etki olmadan kaybolduğunu söylüyor."


translate turkish day6_dv_383cfe31:


    th "Yine de revirden bir şişe kupa votkasının çalındığını söylemesi pek olası değil."


translate turkish day6_dv_910fce4e:


    th "Yani söyleniş şekli iyiydi. Sorun farklıydı."


translate turkish day6_dv_1072ee7f:


    "Birden gerçekten korktum."


translate turkish day6_dv_73f94476:


    th "Ya onun ben olduğumu anlarlarsa?"


translate turkish day6_dv_65b4be16:


    th "Şişeyle ilgili olmasa bile, kaybolan şeyi ararken yine de bulacaklardı."


translate turkish day6_dv_dea23e04:


    "Kısacası, harekete geçmeliydim{w} ve şu anda yapmam gereken en önemli şey tüm kanıtlardan kurtulmaktı!"


translate turkish day6_dv_bea31ad1:


    "Kulübeye atladım, şişeyi kemerimin altına soktum ve ormana doğru koştum{w} Onu bir yere gömmek şu an için en iyi karardı."


translate turkish day6_dv_27c88b77:


    "Kampa gecenin çöktüğünü hiç fark etmeden bir yer aramak için acele etmedim."


translate turkish day6_dv_768e9627:


    "Tanıdık bir ses beni şaşırttı."


translate turkish day6_dv_93b5fc50:


    dv "Hey!"


translate turkish day6_dv_66bf0ead:


    "Yüzümü olabildiğince rahat göstermeye çalışarak geri dönmeye çabaladım."


translate turkish day6_dv_dbd3bc52:


    dv "Ee.. Burada neler oluyor?"


translate turkish day6_dv_385b3fe9:


    me "Sadece yürüyüş yapıyorum."


translate turkish day6_dv_405fbe4e:


    "Sesim sakin geliyordu ama zaten anlamıştım - Alisa'yı kandıramazdım."


translate turkish day6_dv_4529043a:


    dv "Tek başına mı? Gece mi? Ormanda mı?"


translate turkish day6_dv_4e1558a6:


    me "Evet. Neyin var?"


translate turkish day6_dv_fcd85f45:


    dv "Hiçbir şey. Hiçbir şey."


translate turkish day6_dv_1b595140:


    "Bana baktı."


translate turkish day6_dv_76aba977_1:


    me "Tamam, o zaman ben..."


translate turkish day6_dv_c250ee11:


    dv "Bekle!{w} Bir şey unutmadın mı?"


translate turkish day6_dv_01f23cac:


    me "Hiç sanmıyorum."


translate turkish day6_dv_4daa4260:


    dv "Bir anlaşma yapmıştık!"


translate turkish day6_dv_c233b6a2:


    me "Ne hakkında?"


translate turkish day6_dv_59e88892:


    dv "Bu gece hakkında!"


translate turkish day6_dv_1a41c767:


    "Sanırım o haklı. Böyle bir şey vardı."


translate turkish day6_dv_d72e579c:


    me "Evet, ama görüyorsun..."


translate turkish day6_dv_afd1c304:


    dv "Hayır, görmüyorum! Hadi gidelim!"


translate turkish day6_dv_d3dbfb33:


    "Arkasını döndü ve beni takip etmemi işaret etti."


translate turkish day6_dv_2a3aebf5:


    "Tartışmanın bir anlamı olmadığını düşündüm - herhangi bir söz ya da hareket beni ele verebilirdi."


translate turkish day6_dv_fe0a8a5c:


    th "Ve sonra..."


translate turkish day6_dv_1faec534:


    "İç çekerek onu takip ettim."


translate turkish day6_dv_b5027457:


    "Kulübesine varmamız birkaç dakika sürdü."


translate turkish day6_dv_4d608c0d:


    "Yürürken votkadan kurtulmak için en uygun zamanı ve yeri bulmaya çalışıyordum ama Alisa o kadar yakın duruyordu ki hiçbir şey yapamıyordum."


translate turkish day6_dv_dbeba143:


    dv "Ne oldu?"


translate turkish day6_dv_1b595140_1:


    "Bana baktı."


translate turkish day6_dv_d6f22291:


    me "Ne oldu?"


translate turkish day6_dv_e3e21bbe:


    "O kadar gergindim ki saçlarım terden ıslanmıştı."


translate turkish day6_dv_2ffa378a:


    "O anda aklımdaki tek şey, fark etmemesi için şişeyi nasıl ayarlayacağımdı."


translate turkish day6_dv_988e7f2d:


    dv "Ne diyorsun?"


translate turkish day6_dv_a4388070:


    me "Ne hakkında?"


translate turkish day6_dv_3614794f:


    "Alisa düşündü."


translate turkish day6_dv_8c1b9d53:


    dv "Tamam, sanırım haklısın - seni buraya ben getirdim, bu yüzden karar verecek kişi benim."


translate turkish day6_dv_505d91ae:


    me "Tamam..."


translate turkish day6_dv_dea40394:


    "Kabul ettim, emin değildim."


translate turkish day6_dv_92e1ccd1:


    dv "Bir dakika bekle..."


translate turkish day6_dv_cb6c3ebb:


    "Yatağın altına uzandı ve birkaç saniye içinde 'Stolichnaya' votka şişesini çıkardı!"


translate turkish day6_dv_0ab734f4:


    "Şok olmuştum."


translate turkish day6_dv_3ff96290:


    dv "Şaşırdın, ha?"


translate turkish day6_dv_36d2fce0:


    th "Tabii ki!{w} Votkanın kendisinden değil ama sabah revire taşıdığım şişenin aynısı olmasından."


translate turkish day6_dv_1d557f44:


    "Bulanık içeriği onu ele verdi."


translate turkish day6_dv_4d1c9363:


    dv "Ne olmuş yani?"


translate turkish day6_dv_13181c03:


    "Alisa bana alaycı bir şekilde baktı."


translate turkish day6_dv_ad02f53a:


    me "Ne dedi?"


translate turkish day6_dv_9a78a547:


    dv "Bir atış yapmak ister misin?"


translate turkish day6_dv_235f9753:


    "Buna ne diyeceğimi bile bilemedim."


translate turkish day6_dv_d54f3e81:


    th "Elindeki sadece çürümüş suydu. Gerçek votka kemerimin altındaki şişedeydi."


translate turkish day6_dv_8d2027c8:


    me "Şey, ben biraz..."


translate turkish day6_dv_77dfc065:


    dv "Bana içmediğini söyleme!"


translate turkish day6_dv_9859878b:


    "Alisa suratını astı."


translate turkish day6_dv_d2ea3d33:


    me "Bilmiyorum... Hayır, ben sadece..."


translate turkish day6_dv_c9e23ee7:


    dv "Tamam o zaman! Bir saniye!"


translate turkish day6_dv_f816894f:


    "Alisa bir anda iki bardak aldı ve ağzına kadar doldurdu."


translate turkish day6_dv_3a7f0ff5:


    dv "Hadi yapalım şunu!"


translate turkish day6_dv_bdc908c8:


    "Dedi, bardaklardan birini bana verdi ve ben cevap veremeden kendi bardağını devirdi."


translate turkish day6_dv_31c05c43:


    dv "Eugh!"


translate turkish day6_dv_8ad16087:


    "Nefesi kesildi."


translate turkish day6_dv_17c04f77:


    "Bir anda fark etti."


translate turkish day6_dv_1df814f8:


    dv "Bu da ne böyle?!"


translate turkish day6_dv_e54a6b95:


    "Tükürmeye başladı."


translate turkish day6_dv_c73f3fec:


    dv "Buna votka mı diyorlar?!"


translate turkish day6_dv_420183fc:


    "Zorlanmama rağmen gülmekten kendimi alamadım."


translate turkish day6_dv_b2fde6e2:


    dv "Neye gülüyorsun sen?"


translate turkish day6_dv_6858883c:


    "Alisa bağırdı, yüzü kıpkırmızı olmuştu."


translate turkish day6_dv_9ed6914d:


    dv "Sana soruyorum, bu kadar komik olan ne?!"


translate turkish day6_dv_6c56b254:


    me "Aslında komik."


translate turkish day6_dv_0c423888:


    dv "Eğleniyor musun? Seninkini iç, bakalım nasıl güleceksin!"


translate turkish day6_dv_2488dfae:


    "Bayat suyu denemek gibi bir isteğim yoktu ama onu şüphelendirmemek için sordum:"


translate turkish day6_dv_7150554e:


    me "Peki, tadı nasıl?"


translate turkish day6_dv_a0c02db8:


    dv "Çürük su gibi."


translate turkish day6_dv_e0350d8e:


    "Alisa üzgün olduğunu söyledi."


translate turkish day6_dv_8d978d04:


    dv "Biraz rahatlayacaktım, kültürlü bir mola verecektim ve sonra..."


translate turkish day6_dv_84e0b485:


    me "Kültürlü bir mola."


translate turkish day6_dv_4243032b:


    "Yeni bir kahkaha nöbeti beni ikiye bölerken tekrarladım."


translate turkish day6_dv_43e1408d:


    dv "Hey, kes şunu!"


translate turkish day6_dv_df3fece3:


    "Alisa bağırdı ve üzerime atladı."


translate turkish day6_dv_5fb59874:


    "Bana vurmaya, ısırmaya ya da başka bir şey yapmaya çalışıyordu. Belki de planı otoritesiyle beni ezerek öldürmekti. Sadece ellerini tuttum ve tek yapabildiği güçsüz bir öfkeyle solumak oldu."


translate turkish day6_dv_88ce415c:


    "Her şey yolunda gidiyordu ama sonra Alisa'nın bacakları kaydı ve düşmeye başladı."


translate turkish day6_dv_550fc70f:


    "Ellerini bıraktım, o da tam üzerime düştü ve burnuma acı verici bir kafa darbesi indirdi."


translate turkish day6_dv_3d629c43:


    "Acı içinde inledim, onu üstümden attım ve yana döndüm."


translate turkish day6_dv_bc81e122:


    dv "Burada neyimiz varmış?"


translate turkish day6_dv_6d5303d4:


    "Şişeyi aldığını fark ettiğimde, tüm acım kayboldu."


translate turkish day6_dv_679b46e1:


    me "Geri ver onu!"


translate turkish day6_dv_7be7066b:


    "Şişeyi geri almaya çalıştım ama Alisa çevik bir hareketle yataktan atladı ve odanın uzak köşesine koştu."


translate turkish day6_dv_8e960ce3:


    dv "Bakalım, ha!"


translate turkish day6_dv_f8e2a6f3:


    "Hemen kapağı çıkardı ve büyük bir yudum aldı."


translate turkish day6_dv_652453a6:


    "Bir anda yüzü kıpkırmızı oldu ve gözleri yuvalarından fırlayacak gibi oldu."


translate turkish day6_dv_bc888301:


    dv "Ne... bu da ne?"


translate turkish day6_dv_17c09957:


    "Kendine gelirken hırıltılı bir ses çıkardı."


translate turkish day6_dv_a4a2a1fa:


    me "Bu gerçek votka."


translate turkish day6_dv_2f3f0691:


    "Yenilgimi kabullenmiş gibiydim."


translate turkish day6_dv_38cbafd3:


    dv "Ama onu nereden aldın?"


translate turkish day6_dv_c5adf9aa:


    me "Gerçekten revirden doğru olanı çaldığını mı düşündün?"


translate turkish day6_dv_cac1539b:


    "Başını salladı."


translate turkish day6_dv_009a5837:


    me "Doğru şişeydi tabii ama içindekiler..."


translate turkish day6_dv_a99785e2:


    dv "Dostum, çok zekisin!"


translate turkish day6_dv_eadf401a:


    "Kelimeleri gevelemeye başlamıştı bile."


translate turkish day6_dv_ec4582f5:


    "Alisa pencereye geldi, bardağımdaki suyu boşalttı ve yerine votka koydu."


translate turkish day6_dv_3a7f0ff5_1:


    dv "Hadi ama!"


translate turkish day6_dv_413213a1:


    me "İstemiyorum!"


translate turkish day6_dv_09bcc5f4:


    th "Gerçekten, şu an ne yeri ne de zamanı."


translate turkish day6_dv_d7cfce4d:


    dv "İç şunu! Yoksa herkese şişeyi çaldığını söylerim!"


translate turkish day6_dv_348ce313:


    me "Ama o sendin!"


translate turkish day6_dv_b144a585:


    dv "Votka sende!"


translate turkish day6_dv_20df12ec:


    me "Bunu kanıtlayamazsın!"


translate turkish day6_dv_8e3540a1:


    dv "Sence kanıtlamak zorunda mıyım?"


translate turkish day6_dv_da707ec9:


    "Alisa kötü niyetle söyledi."


translate turkish day6_dv_edfca763:


    "Ne yapacağımı bilemeden bardağa baktım."


translate turkish day6_dv_8e14b6e7:


    th "Önemli olan votkadan kurtulmaktı, bu da bunu yapmanın yollarından sadece biriydi..."


translate turkish day6_dv_a1cabb40:


    "Aniden nefes verdim ve bardağın içindekileri hızlı bir hareketle yuttum."


translate turkish day6_dv_a5f5245d:


    "Kısa bir süre sonra pişman oldum."


translate turkish day6_dv_257940d2:


    me "Bunu takip edecek yiyeceğin var mı?"


translate turkish day6_dv_4e45e644:


    dv "Bekle bir saniye!"


translate turkish day6_dv_0e2d45d5:


    "Alisa heyecanla çekmecesinden kocaman bir jambon çıkardı."


translate turkish day6_dv_da1a8792:


    "Elinden kopardım ve büyük bir parça ısırdım."


translate turkish day6_dv_acf11e47:


    me "Phew."


translate turkish day6_dv_9c8b084d:


    dv "Nasıldı peki?"


translate turkish day6_dv_bdd0a304:


    me "Soruyorsun...{w} Her gün tam güç içki içmiyorum ya!"


translate turkish day6_dv_2919a3a5:


    "Bunu nasıl bu kadar kolay kabul ettiğimi gerçekten anlamıyordum."


translate turkish day6_dv_9c8b084d_1:


    dv "Peki, nasıldı?"


translate turkish day6_dv_183e652e:


    me "Şöyle...{w} Votka aromalı dubble balonu gibi!"


translate turkish day6_dv_e5ec287e:


    dv "Tamam, o zaman bir tur daha!"


translate turkish day6_dv_ece6c281:


    "Şişeyi tekrar açtı ve her birimize yarım bardak doldurdu."


translate turkish day6_dv_947b745d:


    me "Sence bu yeterli değil mi?"


translate turkish day6_dv_9e0a34e8:


    dv "Yok artık!"


translate turkish day6_dv_dc7ac58a:


    me "Başladığımıza göre..."


translate turkish day6_dv_8778e051:


    "Alkol etkisini göstermeye başlamıştı. Bir an bile düşünmeden votkayı yudumladım."


translate turkish day6_dv_28cad17a:


    "Alisa kesinlikle daha az deneyimliydi - ikinci bardağında biraz sorun yaşıyordu."


translate turkish day6_dv_84399dec:


    dv "Ah...{w} Bu nasıl..."


translate turkish day6_dv_5f08e9f7:


    "Şimdiden çok sarhoş görünüyordu."


translate turkish day6_dv_17750322:


    me "Eğer sıcağa dayanamıyorsan, mutfaktan uzak dur!"


translate turkish day6_dv_3f99c8fe:


    "Neşeyle kendime biraz daha doldurarak söyledim."


translate turkish day6_dv_02260da3:


    "İçimde bir yerlerde bunun çok fazla olduğunu fark ettim ama silah zaten doluydu."


translate turkish day6_dv_4ff95f61:


    dv "Peki ya ben?"


translate turkish day6_dv_0cb8369f:


    "Alisa öfkelendi."


translate turkish day6_dv_5097c292:


    me "Yetmedi mi?"


translate turkish day6_dv_a4506eb9:


    dv "Yok artık!"


translate turkish day6_dv_d009fa63:


    "Şişeyi elimden kaptı ve doğrudan içmeye başladı."


translate turkish day6_dv_ea0035fe:


    me "Hey!{w} Bardaklarımız var biliyorsun!"


translate turkish day6_dv_99af8ac3:


    dv "Siktir et onları!"


translate turkish day6_dv_6dee2c25:


    "Bağırdı ve kahkahalarla kükredi."


translate turkish day6_dv_b13a1ec7:


    dv "Bu çok havalı!"


translate turkish day6_dv_f6dadb64:


    "Dedi, nefesini tutarak."


translate turkish day6_dv_bddbfd2a:


    me "Tabii, fena değil."


translate turkish day6_dv_49f40434:


    "Şişeye baktım - üçte ikisini bitirmiştik."


translate turkish day6_dv_4fc941de:


    "Bu noktada kesinlikle sarhoş olmuştum ve Alisa daha da kötü görünüyordu."


translate turkish day6_dv_c365b5cf:


    th "Üstelik geriye neredeyse hiçbir şey kalmamıştı!"


translate turkish day6_dv_f1f22231:


    "İçimi çektim ve kendim için tam bir bardak, Alisa için de yarım bardak doldurdum."


translate turkish day6_dv_1ddb42b6:


    dv "Hepsi bu kadar!"


translate turkish day6_dv_ddc629f8:


    "Bu sözlerle şişeyi pencereden aşağı fırlattı."


translate turkish day6_dv_4037402e:


    me "Ya bulurlarsa?"


translate turkish day6_dv_31a41270:


    dv "Kimin umurunda!"


translate turkish day6_dv_b4d6e8a8:


    "İkimiz de güldük."


translate turkish day6_dv_1e6410a5:


    me "Tamam o zaman. Tüm bayanlar için!"


translate turkish day6_dv_f9f12001:


    "Homurdandım ve içtim."


translate turkish day6_dv_1db3dad4:


    dv "Ve tüm beyefendiler için!"


translate turkish day6_dv_4a63f2cd:


    "Beni takip etti."


translate turkish day6_dv_04ff19b4:


    dv "Başım dönüyor."


translate turkish day6_dv_96ca161a:


    "Gömleğinin birkaç düğmesini açtı."


translate turkish day6_dv_8f838576:


    "Ona dikkatlice baktım."


translate turkish day6_dv_4fce3e9d:


    th "Hep böyle güzel miydi{w} yoksa bu saatten sonra herkes bana güzel mi geliyordu...?"


translate turkish day6_dv_49ff7c76:


    "Hangisi olursa olsun, kendimi başka tarafa bakmaya zorlayamadım."


translate turkish day6_dv_11513fad:


    dv "Böyle devam edersen beni delik deşik edeceksin!"


translate turkish day6_dv_93c166ce:


    "Alisa güldü."


translate turkish day6_dv_44b2f075:


    me "Özür dilerim..."


translate turkish day6_dv_e18f175c:


    "Utanarak ayaklarıma baktım."


translate turkish day6_dv_59610270:


    dv "Çok merak ediyorsan bakabilirsin."


translate turkish day6_dv_06bac448:


    "Biraz çabayla bir gözümü açtım ve onun gömleğinin düğmelerini açmaya devam ettiğini gördüm."


translate turkish day6_dv_f506e4ea:


    "Ağzımdan hiçbir kelime çıkmıyordu{w} ayrıca böyle bir anda kimin kelimelere ihtiyacı olur ki?..."


translate turkish day6_dv_a20cefa7_1:


    "..."


translate turkish day6_dv_1f2532e5:


    "Sonrasında olanlar, olması gerekenlerdi."


translate turkish day6_dv_ec3e3dbf:


    "O sırada ne yapmanın doğru olduğunu düşünemiyordum."


translate turkish day6_dv_3c562aeb:


    "Düşünmek de istemiyordum - sadece kendimi iyi hissediyordum...."


translate turkish day6_dv_a20cefa7_2:


    "..."


translate turkish day6_dv_4d03f762:


    "Ampul yandı ya da birimiz ışığı söndürdü, ama her iki durumda da oda karanlığa gömüldü."


translate turkish day6_dv_0a606dd1:


    "Kulübesinin etrafına baktım ve bir şey düşündüm."


translate turkish day6_dv_422a1788:


    me "Ulyana nerede?"


translate turkish day6_dv_126253a8:


    dv "Ne, birinin gelip bizi görmesinden mi korkuyorsun?"


translate turkish day6_dv_2dc438e7:


    "Sıcak bir şekilde sırıttı."


translate turkish day6_dv_2d3ba9c4:


    me "Olabilir."


translate turkish day6_dv_ae2894c9:


    dv "Geceyi başka bir kızın kulübesinde geçirmesini istedim."


translate turkish day6_dv_4ff54a12:


    me "Bekle, yani sen...{w} bütün bunları planladın mı?"


translate turkish day6_dv_8c03dbe0:


    dv "Böyle bir şey değil tabii ki..."


translate turkish day6_dv_938d5502:


    "Bana dikkatle baktı, gülümsedi ve gözlerini kapattı."


translate turkish day6_dv_c63ec5a4:


    me "Evet..."


translate turkish day6_dv_6c190789:


    "Bir süre daha tavana baktım ve kısa süre sonra sessiz, derin nefes alış verişler duydum - Alisa uyuyordu."


translate turkish day6_dv_1899453f:


    "Başım aniden ağrımaya başladı - alkolün etkisi geçiyor gibiydi."


translate turkish day6_dv_8fbfda03:


    "Bu durumda yapılacak en iyi şey onun yolundan gitmek ve biraz uyumaktır{w} Düşüncemi bitirmeden önce çoktan uykuya dalmıştım."
# Decompiled by unrpyc: https://github.com/CensoredUsername/unrpyc